Politics.be Registreren kan je hier.
Problemen met registreren of reageren op de berichten?
Een verloren wachtwoord?
Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam.

Ga terug   Politics.be > Themafora > Staatsinrichting
Registreer FAQForumreglement Ledenlijst

Staatsinrichting Vlaanderen versus Wallonië? Een unitaire, federale, confederale staat of meteen Vlaanderen onafhankelijk. Dit is het forum bij uitstek voor discussies over de Belgische staatsinrichting.

Antwoord
 
Discussietools
Oud 19 mei 2008, 10:55   #61
Tommm
Minister-President
 
Tommm's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 14 juni 2007
Berichten: 4.574
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox Bekijk bericht
Geen suggesties of opmerkingen betreffende de mail?
Ja, stuur hem op en bevestig dat Vlamingen kortzichtig en fascistisch zijn.
__________________
NVA= Niet Veel Avance
Tommm is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 10:57   #62
Tommm
Minister-President
 
Tommm's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 14 juni 2007
Berichten: 4.574
Standaard

Trouwens, Franstaligen mogen na BHV nog steeds stemmen op Franstaligen als die in hun gemeente wonen. Je snapt dus niet eens waar je je druk over maakt?
__________________
NVA= Niet Veel Avance
Tommm is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 11:05   #63
DebianFox
Minister
 
DebianFox's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 23 oktober 2005
Locatie: Vlaanderen
Berichten: 3.458
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Rob Roy Bekijk bericht
Ter info: die burgemeesters zijn helemaal niet democratisch verkozen. Dat is trouwens geen enkele burgemeester in België. Burgemeesters worden verkozen door de gemeenteraad en benoemd door de regering. Die kritiek is dus zonder voorwerp en bijzonder vals.
Citaat:
The Council of Europe accuses Flanders of being fascistic

The Council of Europe is very critical about the decision of the Flemish government not to appoint 3 French-speaking mayors in Kraainem, Linkebeek and Wezembeek. The Flemish government cites as the main reason that they have violated the Flemish linguistic legislation. The election papers had been sent in French by default although Dutch is the language that must be used in all official correspondence with local government unless French-speaking citizens request a French version and by law, Dutch should be the language to be used at city council meetings. Also the latter point was not something the three mayors excelled at.

The investigation of the situation of the mayors led by mr. Guégan, a Frenchman. Since French-speaking Belgian politicians have always been very active in lobbying for their cause, most certainly amongst French politicians. This raises questions about the neutrality of the mindset in which mr. Guégan has formed a view on a complex matter like this.

"Democratically elected mayors must be officially appointed," said Mr Guégan.
But are these mayors really elected democratically? They were elected in an electoral arrondissement (Brussels-Halle-Viloorde) that is unlawful according to the Belgian constitution, a fact that was confirmed by one of the highest legal counsils in this land. This electoral arrondissement makes it possible for French-speaking politicians to press-gang votes in the entire Flemish Halle-Vilvoorde region. Besides mayors are elected by the city council and appointed by the government. This criticism is completely wrong and false.

Kraainem, Linkebeek and Wezembeek are Flemish municipalities with special language rights, also known as language facilities for French-speaking citizens. Due to the fact that wealthy French-speaking people from Brussels flee the city, those Flemish villages have become villages with a majority of French-speaking voters. Those people refuse to integrate into the Flemish community, by refusing to learn just a tiny bit of Dutch and by voting for politicians that always want to dig deeper into Flanders to gain territory. All the traditional French-speaking political parties support an enlargement of bilingual Brussels by annexing these Flemish municipalities.

Let's say that a thirst for the territory of other people might suit the word "fascism" a bit more then. From the European Counsil it might not be obvious to see, but daily their media are full of disrespectful comments about the Flemish culture and language. They'd say that the Flemish people does not have a language at all but just some dialects that cannot compete with the lingua franca that French is supposed to be.

I hope my letter can convince you that there is no problem of french-speaking people being discriminated in Flanders. We want them to integrate into their community as well as we want that for all people that join us. But the image that the EU and its several institutions always show the world about the Flemish people is one of intolerance and hatred. While all we do is defend our own region. We do not even claim one municipality in the Walloon region. We want to have the Flemish laws respected in the Flemish region. We do not impose laws on Walloon ground. Then why are we fascists while we defend and they attack? Why can they claim our villages while we do not do that vice versa?
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jaani_Dushman Bekijk bericht
1. De taalwetgeving is geen "Vlaamse wetgeving", maar "Belgische wetgeving". Met andere woorden, een onderhandelde afspraak tussen beide gemeenschappen. De rondzendbrief Peeters regelt enkel de praktische uitwerking van een wet die goedgekeurd is door beide taalgroepen.

2. BHV is irrelevant bij gemeenteraardsverkiezingen en regionale verkiezingen. Het Vlaamse Parlement heeft BHV immers al gesplitst voor de verkiezingen waar zij bevoegd voor is: gemeenten, provincies en het Vlaams Gewest. Het probleem doet zich enkel voor bij Kamer-, Senaats- en EP-verkiezingen.

3. Uw oorlogstaal in de laatste paragraaf zal niet goed overkomen. Het enige wat Marino Keulen doet, is het naleven van een wet die federaal onderhandeld is.
Je kan je wel afvragen waarom niet-EU-immigranten geen problemen maken van het onthaalbeleid van de Vlaamse Gemeenschap (integedeel zelfs!), terwijl de rijke Franstalige Brusselaars dat wel doen.

4. Misschien eens een verwijzing naar de Waalse burgemeester die door de Waalse Regering een benoemeing geweigerd is, omdat hij zijn eed aflegde in het authentieke Waals ipv in het Frans? Dat toont wel aan dat het hier niet gaat om een botsing tussen Vlamingen en Walen, maar wel om een Brusselse druk om zowel Vlaanderen als Wallonië te verfransen.
__________________
Atmosphere quote .... zichzelf en valt door de mand als dubbelaccount:

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door atmosphere Bekijk bericht
Het ernstige van uw schrijven is dat velen in Israel er echt zo over denken
DebianFox is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 11:49   #64
Zwartengeel
Secretaris-Generaal VN
 
Geregistreerd: 22 juli 2005
Berichten: 34.995
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Tommm Bekijk bericht
Trouwens, Franstaligen mogen na BHV nog steeds stemmen op Franstaligen als die in hun gemeente wonen. Je snapt dus niet eens waar je je druk over maakt?
Maar niet op Franstaligen van buiten hun eigen kieskring.
Zwartengeel is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 12:05   #65
liberalist_NL
Secretaris-Generaal VN
 
liberalist_NL's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 16 januari 2006
Berichten: 28.141
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox Bekijk bericht
Is het na de negatieve berichtgevingen over Vlaanderen in de buitenlandse eens geen tijd om zelf iets te doen tegen al deze Franstalige aanvallen? Volgens mij is het tijd om eens een mail te schrijven naar de redactie van diverse buitenlandse kranten. Er moet in ieder geval eens duidelijk uitgelegd worden dat de Franstaligen een ongrondwettelijke kieskring waarin zij privileges genieten weigeren te splitsen, zich weigeren te integreren in Vlaanderen en bovendien een agressieve politiek van annexionisme voeren.

De mail is natuurlijk nog ver van klaar, dit is wat ik voorlopig snel in mekaar heb gebakken. Gebruik deze draad dan ook voor opmerkingen, suggesties en verbeteringen.
Vlaanderen heeft helemaal niet zo'n slecht imago als sommigen de Vlamingen willen doen geloven. Het is voornamelijk Franstalig-Frans-eenzijdige berichtgeving waar jullie veel te veel naar luisteren, en nog belangrijker, waarde aan hechten.

In Nederland bijvoorbeeld is het imago van Wallonië bar slecht, dat van Vlaanderen veel beter. Voor veel Nederlanders bestaat Wallonië niet eens en is het een aanhangsel van Frankrijk.
liberalist_NL is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 13:16   #66
Jaani_Dushman
Secretaris-Generaal VN
 
Jaani_Dushman's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 13 april 2004
Locatie: Het hinterland van Erpe-Mere
Berichten: 32.396
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Rudy Van Nespen Bekijk bericht
Laat ons een boek schrijven: "De (vlaamse) hut van oom Tom"! Als een aanklacht tegen de 175 jaar slavernij dewelke het vlaamse volk moet ondergaan onder de waalse aristocratie.
Is dat het vervolg op het boek "De hut van oom Leopold"??
__________________
The right of a people under occupation to resist through all means, including armed struggle, is fundamental and inviolable, and we will not allow our rights to be liquidated under the slogan of "security" or "stability".
Volksfront voor de Bevrijding van Palestina
Jaani_Dushman is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 16:07   #67
Cottenjé
Lokaal Raadslid
 
Cottenjé's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 4 april 2008
Locatie: Brugge - Bruges
Berichten: 312
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jantje Bekijk bericht
Ik wil je niet beledigen en geen verwijten maken, maar ik verwoord enkel wat vele buitenlandse mensen zeggen over België.

Een paar opmerkingen die ik letterlijk gaan plaatsen en dus niet van mij persoonlijk komt, " Het leven in België moet toch rijkelijk en onbezorgd zijn, daar jullie Belgen zelfs jullie regering kunnen laten vallen over een discussie over wie waar op welke politici mag stemmen.
Jullie Belgen moeten toch een geweldige luxe hebben, daar jullie zich openlijk in heel de wereld kunnen voordoen als peuters die ruziën om een stukje speelgoed.
Jullie Belgen moeten over een ongelofelijk groot inkomen beschikken, daar jullie zelfs kunnen ruzie maken over het verdelen van een landje dat kleiner is dan de meeste provincies in de rest van de wereld.
Jullie Belgen moeten toch een rijke en goede economie hebben, daar jullie kunnen vechten om een paar miljard Euro, terwijl de rest van de wereld moet vechten om aan eten voor haar bevolking te geraken.
Jullie Belgen moeten toch echt verwaand zijn, daar jullie het zelfs durven om buurlanden te zeggen wat ze moeten aanleggen en water en spoorwegen, en daar zelfs geld voor op tafel kunnen leggen.
Jullie Belgen moeten wel beseffen dat wij jaloers zijn op jullie, want wij hebben niet de luxe om 16regeringen te onderhouden met slechts 10miljoen mensen zoals jullie, wij zijn al blij dat we 5 regeringen kunnen onderhouden met 70miljoen mensen.
Jullie Belgen zijn ongelofelijk, jullie spreken,lezen,geschrijven en begrijpen de meeste talen van heel de wereld en spreken bijna iedere bezoeker in zijn eigen taal aan en toch..... Maken jullie ruzie omdat andere geen moeite doen jullie taal te leren, maar jullie zelf schakelen direct over bij de eerste taalfout dat anderstaligen maken tegenover jullie taal. Wij hebben nietde luxe om andere talen te leren, wij moeten vechten om te overleven en zijn vaak al blij als we naast onze eigen taal ook nog Engels of Frans kennen."
Prima gezegd !
Cottenjé is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 16:25   #68
Pieke
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Pieke's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 17 februari 2005
Berichten: 8.177
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Rudy Van Nespen Bekijk bericht
Wat we ook kunnen doen is een Forza Flandria aan de macht brengen in 2009, geleid door partijen die van enig fascisme niet verdacht kunnen worden, zoals VB, N-VA en LDD. Dan kunnen we Olympische Spelen organiseren in Munch... euh, Antwerpen, ter meerdere eer en glorie van de Vlaamse Heimat.

We nemen de franstaligen (en de Marrokanen, Turken, etc.) hun winkels af, we stemmen wetten die hun rechten volledig te niet doen, we organiseren pogroms, steken moskeeën en franstalige kerken in brand en vertellen het buitenland dat dit dient om ons lebensraum te geven.

Oh ja...Dat doen we nu al...Was ik weer effe vergeten...
en dan nu bewijzen voor bovenstaande maagoprisping
__________________
Bagle iabes . de bransg cordziz . a etharzi
The measure of a man is in what he does for those who can do nothing for him in return.
We give our consent every moment that we do not resist.
Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away.
Pieke is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 16:29   #69
Pieke
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Pieke's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 17 februari 2005
Berichten: 8.177
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Tommm Bekijk bericht
Trouwens, Franstaligen mogen na BHV nog steeds stemmen op Franstaligen als die in hun gemeente wonen. Je snapt dus niet eens waar je je druk over maakt?
die in hun gemeente wonen. Laat daar net het verschil in zitten. Niemand maakt er problemen van dat het UF verkozen geraakt in het provinciebestuur, of in de gemeenteraad.
__________________
Bagle iabes . de bransg cordziz . a etharzi
The measure of a man is in what he does for those who can do nothing for him in return.
We give our consent every moment that we do not resist.
Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away.
Pieke is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 16:44   #70
djimi
Secretaris-Generaal VN
 
djimi's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 3 januari 2006
Locatie: Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Berichten: 34.192
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox Bekijk bericht
Is het na de negatieve berichtgevingen over Vlaanderen in de buitenlandse eens geen tijd om zelf iets te doen tegen al deze Franstalige aanvallen? Volgens mij is het tijd om eens een mail te schrijven naar de redactie van diverse buitenlandse kranten. Er moet in ieder geval eens duidelijk uitgelegd worden dat de Franstaligen een ongrondwettelijke kieskring waarin zij privileges genieten weigeren te splitsen, zich weigeren te integreren in Vlaanderen en bovendien een agressieve politiek van annexionisme voeren.



De mail is natuurlijk nog ver van klaar, dit is wat ik voorlopig snel in mekaar heb gebakken. Gebruik deze draad dan ook voor opmerkingen, suggesties en verbeteringen.
Dag DebianFox,

ik hoop dat die mail nog niet verstuurd is?

Vooreerst een paar kleine verbeteringen:

Het is 'fascist', en niet 'fascistic'.

De zin : 'Some of the election papers had been sent in French whereas Dutch is the language that must be used in all official correspondence and at city councils meetings.' zou volgens mij beter klinken als volgt :

''The law requires all official correspondence to be written in Dutch, and the same language is to be used during city council meetings. This didn't happen on several occasions.'

Verder zou ik vooral wijzen op het feit dat de 3 burgemeesters die de wetten wel naleefden, zonder enig probleem benoemd raakten, hoewel ook zij franstaligen zijn!

Ik zou zeker niets vermelden over de nationaliteit van de waarnemers, maar wat ik wèl zou doen, is vragen of er eigenlijk wel waarnemers waren die voldoende Nederlands beheersen om wèrkelijk op de hoogte te kunnen zijn van wat er allemaal aan de hand is.
Ik zou ook wijzen op het feit dat de gesprekken met vertegenwoordigers van de Vlaamse Gemeenschap al bij al bijzonder kort waren, en de vraag stellen wie kan garanderen dat de gesprekken met vertegenwoordigers van de Franstaligen (en dan vooral van de betrokken partij, te weten FDF) niet véél langer geduurd hebben.

In de zin "Since they are in some Flemish municipalities ..." kan je de plaatsbepaling maar beter onmiddellijk na die "Since .." zetten : "Since in some Flemish municipalities they constitute a majority, they now want to ..." en ik zou daar alleszins aan toevoegen dat ze dat volgens de Grondwet niet zomaar kunnen doen (daar is namelijk een 2/3 meerderheid voor nodig, en dan is de kous nog lang niet af).

En nog iets : een bijwoord van tijd wordt in het Engels tussen onderwerp en werkwoord gezet: de laatste zin begint dus beter zo : 'Do you now realize that ...'


In het algemeen zou ik niet teveel 'intentieprocessen' maken, en ook niet te veel klagen over de onwil of de minachting, maar wel wijzen op alle mogelijke wettelijke aspecten van de zaak.

En vergeet vooral niet te vermelden dat er massa's nieuwkomers elders in Vlaanderen wel degelijk goed integreren, en dat die nieuwkomers niet lijden onder discriminatie en dergelijke.

Als je tijd hebt, kan je misschien ook eens zoeken wat de franstalige voorzitter van de MRAX (Mouvement contre le Racisme, l'Antisémitisme et la Xénophobie), een allochtoon ten andere, over het zogezegde racisme in Vlaanderen te zeggen had. Ik zal je de tekst doorsturen als je mij eerst een e-mail bericht stuurt (via het forum), met jouw (of een ander bruikbaar) e-mail adres. Dat is wel wat anders dan wat die Raad van Europa beweert, hoor. Vlaanderen komt er zeer goed uit, zeker in vergelijking met de Franstalige Gemeenschap !

Als je wil, kan je ook nog eens wijzen op het fenomeen Berlusconi in Italië, waar het etiket 'fascistisch' en 'racistisch' wel meer van toepassing lijkt.

Probeer alleszins zo 'positief' mogelijk te blijven,

groeten,

djimi
__________________
"There's No Such Thing As Society!" ONLY I CAN HELP YOU!
I AM your Protector and I WILL protect you.
Whether you like it or not: I'M COMING TO PROTECT YOU!

YOUR BODY, MY CHOICE, FOREVER! HANG MIKE PENCE!!!

Laatst gewijzigd door djimi : 19 mei 2008 om 17:03.
djimi is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 17:02   #71
djimi
Secretaris-Generaal VN
 
djimi's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 3 januari 2006
Locatie: Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Berichten: 34.192
Standaard

@ DebianFox :


hier, je hoeft mij al geen e-mail meer te sturen :


“VREEMDELINGEN INTEGREREN BETER IN VLAANDEREN”




Brussel ‘We moeten toegeven dat de Vlamingen vreemdelingen beter integreren in hun bevolking’. Dat heeft de voorzitter van de Franstalige antidiscriminatie-beweging MRAX gezegd in het kader van de Actieweek tegen Racisme.




In een gesprek met onze Franstalige collega’s is Radouane Bouhlal, de voorzitter van MRAX (Mouvement contre le Racisme, l’Antisémitisme et la Xénophobie) scherp voor het integratiebeleid in Franstalig België. Op de vraag in welke Belgische regio vreemdelingen het best geïntegreerd zijn, schuift Bouhlal Vlaanderen naar voren. ‘We moeten toegeven dat de Vlamingen vreemdelingen beter integreren in hun bevolking. Ze erkennen ze als gesprekspartners. In Vlaanderen zien federaties van minderheden tenminste het daglicht en worden ze gesubsidieerd door de regering’, aldus de MRAX-voorzitter.


Bouhlal wijst op het gebrek in Wallonië aan organisaties die de verschillende minderheden vertegenwoordigen. ‘Wij hebben een heilige schrik om minderheden bij naam te noemen en hen de kans te geven zich te verenigen om zo op te komen voor hun rechten’, aldus Bouhlal, die de Federatie van Marokkaanse Democratische Organisaties aan Vlaamse kant als voorbeeld aanhaalt. De voorzitter wijst op een ook in Franstalig België stijgend aantal klachten wegens racisme en discriminatie, met name bij het zoeken naar werk en bij contacten met de politie. Ook media vermelden steeds vaker de afkomst van delinquenten.


Bouhlal gaat met zijn uitspraak in tegen een visie die reeds een tijdje opgang maakt in Franstalig België en daarbuiten, over het opgang makende racisme en de stijgende discriminatie in Vlaanderen. In het dossier rond de Vlaamse wooncode bijvoorbeeld werden deze week nog vragen gesteld door het Comité tegen Rassendiscriminatie van de Verenigde Naties. Volgens een aantal Vlaamse politici was dat mede het gevolg van de stemmingmakerij aan Franstalige kant.



bron: Metro, 14 maart 2008, p. 03



Vriendelijke groeten,


djimi



PS : suggestie : zoek eventueel het artikel uit de Franse Métro, en stuur het mee op. De Nederlandse versie kan je eventueel laten vertalen door een professional, of misschien zitten hier wel goede Germanisten die dat voor jou zouden kunnen doen.
__________________
"There's No Such Thing As Society!" ONLY I CAN HELP YOU!
I AM your Protector and I WILL protect you.
Whether you like it or not: I'M COMING TO PROTECT YOU!

YOUR BODY, MY CHOICE, FOREVER! HANG MIKE PENCE!!!

Laatst gewijzigd door djimi : 19 mei 2008 om 17:06.
djimi is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 17:17   #72
djimi
Secretaris-Generaal VN
 
djimi's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 3 januari 2006
Locatie: Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Berichten: 34.192
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Cisalpina Bekijk bericht
Voor een koetje-en-kalfje-onderwerp gaat het er hier wel serieus aan toe, vinnekik.

Bedenk liever allemaal iets om ons imago op te krikken. Misschien moesten we Lien van de Kelder maar eens op promotie-missie sturen.

En conform de vuist in Vilvoorde ergens in de Brusselse Rand een dikke middelvinger optrekken richting Brussel.

Of allemaal met 1 buitenlander trouwen (van zoveel mogelijk verschillende landen), die Nederlands laten leren en dan loslaten in Brussel. Fanatiekere Vlamingen dan aangepaste buitenlanders vind je niet, zij zouden dan ook onze beste ambassadeurs zijn.
Mag het ook een buitenlandse zijn, of vind je het homohuwelijk OK (en krijg ik dan achteraf geen problemen?)
__________________
"There's No Such Thing As Society!" ONLY I CAN HELP YOU!
I AM your Protector and I WILL protect you.
Whether you like it or not: I'M COMING TO PROTECT YOU!

YOUR BODY, MY CHOICE, FOREVER! HANG MIKE PENCE!!!

Laatst gewijzigd door djimi : 19 mei 2008 om 17:18.
djimi is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 17:21   #73
DebianFox
Minister
 
DebianFox's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 23 oktober 2005
Locatie: Vlaanderen
Berichten: 3.458
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door djimi Bekijk bericht
Dag DebianFox,

ik hoop dat die mail nog niet verstuurd is?

Vooreerst een paar kleine verbeteringen:

djimi
Dankje, maar gelieve deze versie aan te pakken. Anders krijg ik nogal een warhoofd

http://forum.politics.be/showpost.ph...1&postcount=63
__________________
Atmosphere quote .... zichzelf en valt door de mand als dubbelaccount:

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door atmosphere Bekijk bericht
Het ernstige van uw schrijven is dat velen in Israel er echt zo over denken
DebianFox is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 17:26   #74
Kazan
Minister-President
 
Kazan's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 16 december 2006
Locatie: Vlaanderen
Berichten: 5.730
Standaard

Jaani maakte enkele terechte opmerkingen, ik heb de brief een beetje aangepast met o.a. zijn bemerkingen.
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox Bekijk bericht
The Council of Europe accuses Flanders of being fascistic

The Council of Europe is very critical about the decision of the Flemish government not to appoint 3 French-speaking mayors in Kraainem, Linkebeek and Wezembeek. The Flemish government cites as the main reason that they have violated the Belgian (ipv 'Flemish') linguistic legislation. The Frenchs-speaking citizens were summoned to the elections in French by default although Dutch is the language that must be used in all official correspondence with local government unless French-speaking citizens request a French version and by law, Dutch should be the language to be used at city council meetings. Also the latter point was not something the three mayors excelled at.

Other French-speaking mayors in the same region (in Flanders), who (wel?) respected the Belgian linguistic laws, were (wel?) appointed.

The investigation of the situation of the mayors led by mr. Guégan, a Frenchman. Since French-speaking Belgian politicians have always been very active in lobbying for their cause, most certainly amongst French politicians. This raises questions about the neutrality of the mindset in which mr. Guégan has formed a view on a complex matter like this.

The investigators made several mistakes. They didn't contacted Flemish opposition of the local council. Instead they contacted several members of the Brussels government, (die hiermee niets te maken hebben?). That's is like contacting the Emperor of Japan for a matter relating to the Brazilian sewer system.

"Democratically elected mayors must be officially appointed," said Mr Guégan.
But are these mayors really elected democratically? BHV-uitleg verwijderd (mss beter de hele aliniea verwijderen?) Besides mayors are elected by the city council and appointed by the government. This criticism is completely wrong and false.

Kraainem, Linkebeek and Wezembeek are Flemish municipalities with special language rights, also known as language facilities for French-speaking citizens. Due to the fact that wealthy French-speaking people from Brussels flee the city, those Flemish villages have become villages with a majority of French-speaking voters. Those people refuse to integrate into the Flemish community, by refusing to learn just a tiny bit of Dutch and by voting for politicians that always want to dig deeper into Flanders to gain territory. All the traditional French-speaking political parties support an enlargement of bilingual Brussels by the annexation of (of is het 'off' met dubbel f?) these Flemish municipalities.

Let's say that a thirst for the territory of other people might suit the word "fascism" a bit more then. From the European Counsil it might not be obvious to see, but daily their media are full of disrespectful comments about the Flemish culture and language. They'd say that the Flemish people 'do' ipv 'does'? not have a language at all but just some dialects that cannot compete with the lingua franca that French is supposed to be.

I hope my letter can convince you that there is no problem of french-speaking people being discriminated in Flanders. We want them to integrate into their community as well as we want that for all people that join us. But the image that the EU and its several institutions always show the world about the Flemish people is one of intolerance and hatred. While all we do is defend our own region. We do not even claim one municipality in the Walloon region. We want to have the Flemish and Belgian laws and the constitution respected in the Flemish region. We do not impose laws on Walloon ground. Then why are we fascists while we defend and they attack? Why can they claim our villages while we do not do that vice versa?
Misschien moet er ook nog benadrukt worden dat, aangezien het een Belgische wet is, de Franstaligen de taalwetten mee hebben goedgekeurd.

Volgens mij is 'kiesbrief' iets te letterlijk vertaald naar 'election paper'. Ik vraag me af of een Engelsman dat wel begrijpt.

Ik heb ook mijn twijfels bij de 2e paragraaf, aangezien Guégan een Bretoen is. Ook Maingain klaagde over die man, maar dan wel omdat hij Bretoens was.
Kazan is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 17:29   #75
Kazan
Minister-President
 
Kazan's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 16 december 2006
Locatie: Vlaanderen
Berichten: 5.730
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door djimi Bekijk bericht
Dag DebianFox,

...

En nog iets : een bijwoord van tijd wordt in het Engels tussen onderwerp en werkwoord gezet: de laatste zin begint dus beter zo : 'Do you now realize that ...'


...

groeten,

djimi
Ik zou er ergens 'I hope' tussen foefelen, anders klinkt het té agressief.
Kazan is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 17:33   #76
Geert C
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
Geregistreerd: 29 november 2007
Berichten: 15.670
Standaard

Citaat:
Other French-speaking mayors in the same region (in Flanders), who (wel?) respected the Belgian linguistic laws, were (wel?) appointed.
Ik zou hier dat voorbeeld aanhalen van die ene burgemeester die in 2006 wel oproepingsbrieven verstuurde in het Frans en in 2007 niet, Myriam Delacroix-Rolin (CDH, de enige niet-FDF-burgemeester van de vier), en die bijgevolg benoemd werd door minister Keulen (vertaal dit alsjeblieft niet als "minister Cologne" ). Kwestie van te demonstreren dat ze een tweede kans hebben gekregen.
__________________
Het ogenblik nadert, waarop grote beslissingen moeten worden genomen. Tegenover Europa staat een monsterverbond van sleur, onwetendheid, zelfzucht, verouderd nationalisme en volgzaamheid aan buitenlandse instructies.
De tegenstanders maken zich klaar voor de strijd. Sommigen kunnen wij overtuigen, anderen moeten wij verslaan; dat is het, waartoe wij mannen en vrouwen van onze volken oproepen.
Tezamen zullen wij overwinnen.

Laatst gewijzigd door Geert C : 19 mei 2008 om 17:36.
Geert C is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 18:14   #77
djimi
Secretaris-Generaal VN
 
djimi's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 3 januari 2006
Locatie: Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Berichten: 34.192
Standaard

.
__________________
"There's No Such Thing As Society!" ONLY I CAN HELP YOU!
I AM your Protector and I WILL protect you.
Whether you like it or not: I'M COMING TO PROTECT YOU!

YOUR BODY, MY CHOICE, FOREVER! HANG MIKE PENCE!!!

Laatst gewijzigd door djimi : 19 mei 2008 om 18:18.
djimi is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 18:15   #78
djimi
Secretaris-Generaal VN
 
djimi's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 3 januari 2006
Locatie: Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Berichten: 34.192
Standaard

.
__________________
"There's No Such Thing As Society!" ONLY I CAN HELP YOU!
I AM your Protector and I WILL protect you.
Whether you like it or not: I'M COMING TO PROTECT YOU!

YOUR BODY, MY CHOICE, FOREVER! HANG MIKE PENCE!!!

Laatst gewijzigd door djimi : 19 mei 2008 om 18:18.
djimi is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 18:17   #79
djimi
Secretaris-Generaal VN
 
djimi's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 3 januari 2006
Locatie: Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Berichten: 34.192
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox Bekijk bericht
Dankje, maar gelieve deze versie aan te pakken. Anders krijg ik nogal een warhoofd

http://forum.politics.be/showpost.ph...1&postcount=63
DebianFox,

ik vind die tekst eigenlijk véél te lang, maar ik durf er niet zo goed in te knippen.

Toch maar een poging wagen :


The Council of Europe accuses Flanders of being fascist

The Council of Europe is very critical about the decision of the Flemish government not to appoint 3 French-speaking mayors in Kraainem, Linkebeek and Wezembeek.
According to the Flemish Government, the main reason is they have violated the Belgian (!) national legislation concerning the official languages in the different regions of the country.
The election papers had been sent in French by default, though Dutch is the language to be used in all official correspondence with local government, unless French-speaking citizens request a French version and by law, Dutch should be the language to be used at city council meetings.
The latter point was not something the three mayors excelled at either.

The investigation into the situation was led by mr. Guégan, a Frenchman.

Since French-speaking Belgian politicians have always been very active in lobbying for their cause, most certainly amongst French politicians, this raises questions about the neutrality of the mindset in which mr. Guégan has formed his view on a complex matter like this.

"Democratically elected mayors must be officially appointed," said Mr Guégan.
But are these mayors really elected democratically?
They were elected in an electoral district (Brussels-Halle-Viloorde) which does not fit into the framework of the Belgian constitution, a fact confirmed by one of the highest legal councils in the country.
The existence of this particular electoral district allows French-speaking politicians to woe voters in the entire Flemish Halle-Vilvoorde region, a privilege no other politician anywhere else in the country enjoys.
It should also be noted that mayors are not directly elected by the citizens, they are elected by the city council and appointed by the government.

Therefore, the criticism by mr. Guéguan is incorrect and unjust.

Kraainem, Linkebeek and Wezembeek are Flemish municipalities with special language rights, also known as language facilities for French-speaking citizens. Because wealthy French-speaking people from Brussels flee the city, those Flemish villages have become villages with a majority of French-speaking voters. Those people can't integrate into the Flemish community in a decent way, because they usually fail to learn Dutch and because they keep voting for politicians who question the legal arrangements made to solve the problem of co-existence.
All traditional parties of the French Community support an enlargement of bilingual Brussels by annexing these Flemish municipalities.

Let's say that a thirst for the territory of other people might suit the word "fascism" a bit more then. From the seats of the European Counsil it might not be obvious to see, but their media are rather full of disrespectful comments about Flemish culture and language.

I hope this writing convinces you: there is no problem of French-speaking people being discriminated in Flanders. We want them to integrate into our community, just like all other people living with us do.

Unfortunately, the image the EU and its several institutions always show the world is one of an intolerant and hostile Flanders. All we do is defend our own region by any legal means we have at our disposal.
We do not even claim one single municipality in the Walloon Region. We want Flemish laws to be respected in the Flemish Region. We do not impose any law on Walloon territory.
Are we called fascists merely because we act in self defence? Are we supposed to let these people claim our villages while we do not do the same the other way around?




Bon, mijn Engels trekt ook op niet veel, maar je vroeg er om, hé.
__________________
"There's No Such Thing As Society!" ONLY I CAN HELP YOU!
I AM your Protector and I WILL protect you.
Whether you like it or not: I'M COMING TO PROTECT YOU!

YOUR BODY, MY CHOICE, FOREVER! HANG MIKE PENCE!!!

Laatst gewijzigd door djimi : 19 mei 2008 om 18:30.
djimi is offline   Met citaat antwoorden
Oud 19 mei 2008, 18:20   #80
djimi
Secretaris-Generaal VN
 
djimi's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 3 januari 2006
Locatie: Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Berichten: 34.192
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Kazan Bekijk bericht
Ik zou er ergens 'I hope' tussen foefelen, anders klinkt het té agressief.
Klopt, maar er is al een nieuwe versie. Ik hoop dat die minder agressief klinkt.

Wat vind je er van?
__________________
"There's No Such Thing As Society!" ONLY I CAN HELP YOU!
I AM your Protector and I WILL protect you.
Whether you like it or not: I'M COMING TO PROTECT YOU!

YOUR BODY, MY CHOICE, FOREVER! HANG MIKE PENCE!!!
djimi is offline   Met citaat antwoorden
Antwoord



Regels voor berichten
Je mag niet nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag niet bijlagen versturen
Je mag niet jouw berichten bewerken

vB-code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Forumnavigatie


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 14:47.


Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be