Duvel betreurt regionalisering exportsteun

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Yann

Vlaanderen is een regio, geen streek. België is een land, geen regio en zeker geen streek. In België vindt men verschillende streken terug: de kuststreek, de Kempen...

Fijn dat u toch al erkent dat Vlaanderen een regio is. Uw doorluchtige voorzitter, Hans I de Grote, beweert echter voortdurend dat Vlaanderen een fictie is.

Maar afgezien daarvan: regio's kunnen ook bekend zijn voor een bepaald product. Dus kunnen we in de toekomst zeker spreken van "Flemish beers".

[Yann]

Oorspronkelijk geplaatst door Pietje

Zoiets duurt in het buitenland minstens twintig jaar8) Het "Belgisch Bier" is in het buitenland echter een begrip, juist zoals de Belgische chocolade. 8)

Dat wilt JvdB maar niet begrijpen. Hij denkt dat de markt een zeer flexibel, transparant en makkelijk bespeelbaar iets is.

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Yann

En wat als de consument er niet van moet weten?

En waarom zou hij er niet moeten van weten? Wat zal het verschil zijn tussen de Grimbergen die hij niet uit het rek "Belgian beers" neemt en de Grimbergen die hij uit het rek "Flemish beers" neemt?

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Yann

Dat wilt JvdB maar niet begrijpen. Hij denkt dat de markt een zeer flexibel, transparant en makkelijk bespeelbaar iets is.

De markt is ook heel makkelijk bespeelbaar: dat laat de introductie van allerlei nieuwe producten zien. Bepaalde koekjes kunnen mits de nodige promotie van totaal onbekende naar een gevraagde versnapering worden omgetoverd.

[Yann]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Maar afgezien daarvan: regio's kunnen ook bekend zijn voor een bepaald product. Dus kunnen we in de toekomst zeker spreken van "Flemish beers".

Néén want Vlaanderen is niet gekend om haar bier, België wel. Met de beste wil van de wereld kan je het de buitenlandse consument niet uitgelegd krijgen waarom ze de bieren uit dat kleine land moeten scheiden in Nederlandstalige en Franstalige bieren. Simpelweg omdat het niets met het bier te maken heeft!!!

[Yann]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

De markt is ook heel makkelijk bespeelbaar: dat laat de introductie van allerlei nieuwe producten zien. Bepaalde koekjes kunnen mits de nodige promotie van totaal onbekende naar een gevraagde versnapering worden omgetoverd.

Natuurlijk kan dat. Maar met de "merknaam": Belgian Beers mag niet geknoeid worden. Want dat zal zich vertalen in een terugval van de export, zoals Mr. Moortgat ons duidelijk probeerde te maken.

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Yann

Néén want Vlaanderen is niet gekend om haar bier, België wel. Met de beste wil van de wereld kan je het de buitenlandse consument niet uitgelegd krijgen waarom ze de bieren uit dat kleine land moeten scheiden in Nederlandstalige en Franstalige bieren. Simpelweg omdat het niets met het bier te maken heeft!!!

België is in het buitenland onder die noemer bekend geraakt na intensieve promotiecampagnes.

Vlaanderen kan dat ook worden, na eenzelfde promotiecampagne. En dat heeft trouwens niets met taal te maken. Een "Oud Bruin" is een Vlaams bier, dat nergens in Wallonië gebrouwen wordt. En een "saison" zult u nergens in Vlaanderen aantreffen.

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Yann

Natuurlijk kan dat. Maar met de "merknaam": Belgian Beers mag niet geknoeid worden. Want dat zal zich vertalen in een terugval van de export, zoals Mr. Moortgat ons duidelijk probeerde te maken.

Dat valt te bezien. Goede en doelgerichte promotiecampagne kan veel verhelpen.

[Yann]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

België is in het buitenland onder die noemer bekend geraakt na intensieve promotiecampagnes.

Vlaanderen kan dat ook worden, na eenzelfde promotiecampagne. En dat heeft trouwens niets met taal te maken. Een "Oud Bruin" is een Vlaams bier, dat nergens in Wallonië gebrouwen wordt. En een "saison" zult u nergens in Vlaanderen aantreffen.

Promotiecampagnes??? Het is gewoon onze specialiteit! Heeft Frankrijk promotiecampagnes gevoerd om de wereld duidelijk te maken dat ze gespecialiseerd zijn in wijnen? Of Nederland voor haar kazen? Of Italië voor haar pasta's? ...

[Yann]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Dat valt te bezien. Goede en doelgerichte promotiecampagne kan veel verhelpen.

Wie gaat dat betalen?

[Pietje]

Het heeft jaaaaaaaaren geduurd, eer we België op de wereldkaart kregen. We zijn er uiteindelijk in geslaagd (Bier, kaas, chocolade, Europese instellingen, de alom geprezen Belgische keuken.......enzovoort). Moest er ooit een splitsing komen, dan moet er terug van "nul" worden vertrokken. Het zal dus terug weer eens jaaaaaaaaaren duren, eer "Flanders" op de wereldkaart staat, dat geef ik jullie op een briefje, alle mogelijke publiciteit, ten spijt. 8)

[Yann]

Inderdaad. En nogmaals: wie gaat dat betalen?

[Pietje]

Oorspronkelijk geplaatst door Yann

Inderdaad. En nogmaals: wie gaat dat betalen?

Tzal zeker een zeer dure grap worden. Separatisten mogen dan al zeer lyrisch doen, blijkbaar zien ze de draagwijdte maar moeilijk in 8)

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Yann

Promotiecampagnes??? Het is gewoon onze specialiteit! Heeft Frankrijk promotiecampagnes gevoerd om de wereld duidelijk te maken dat ze gespecialiseerd zijn in wijnen? Of Nederland voor haar kazen? Of Italië voor haar pasta's? ...

Ja. Frankrijk besteedt jaarlijks veel geld om haar wijnen in het buitenland bekend te maken of te houden. Daartoe heeft men een speciaal "Office de Promotion".

Nederland weet haar kazen tot ver over de grenzen te verkopen (alhoewel men bij ons heel wat meer kaassoorten vindt dan in Nederland) door allerlei gehaaide verkooptechnieken. Hetzelfde geldt voor hun Heineken dat de wereld veroverde...

[Pietje]

Oorspronkelijk geplaatst door Pietje

Tzal zeker een zeer dure grap worden. Separatisten mogen dan al zeer lyrisch doen, blijkbaar zien ze de draagwijdte maar moeilijk in 8)

Ik wil er nog aan toevoegen, terwijl terug van "nul" moeten beginnen, worden we natuurlijk door iedereen voorbijgestoken..............en zal het jaaaaaaaaaaren duren om die landen terug in te halen. 8)

[Knuppel]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Ja. Frankrijk besteedt jaarlijks veel geld om haar wijnen in het buitenland bekend te maken of te houden. Daartoe heeft men een speciaal "Office de Promotion".

Nederland weet haar kazen tot ver over de grenzen te verkopen (alhoewel men bij ons heel wat meer kaassoorten vindt dan in Nederland) door allerlei gehaaide verkooptechnieken. Hetzelfde geldt voor hun Heineken dat de wereld veroverde...

Niet dat Yann en co dit ooit zullen toegeven maar het is wel de waarheid.

[Jan van den Berghe]

Oorspronkelijk geplaatst door Pietje

Ik wil er nog aan toevoegen, terwijl terug van "nul" moeten beginnen, worden we natuurlijk door iedereen voorbijgestoken..............en zal het jaaaaaaaaaaren duren om die landen terug in te halen. 8)

Dit is helemaal niet zo. Een product verkoopt in de eerste plaats zichzelf omwille van het product. Een Fransman die nu een kratje Grimbergen koopt in de Auchan zal dat blijven doen, ook wanneer daar het label "Flemisch Beer" of "Bière flamande" opstaat. Dit blijkt ook duidelijk uit de naamgeving die in Frankrijk gebruikelijk is voor hun plaatselijke bieren. Een "Trois Monts" (heerlijk bier trouwens) heeft een rond etiket waarop onderaan in grote letters staat "Bière de Flandre", want gebrouwen in Frans-Vlaanderen. Een ander bier uit de streek, uit Cappel/Kappel meer bepaald, is "la bière de Mars". Op het etiket staat ook in grote letters "Brassée en Flandre". Hier staat wel onderaan, in ietwat kleinere lettertjes, "Bière de France". Men kan dus gerust voor onze bieren hetzelfde uitwerken, als tijdelijke overgang. Niets moet zomaar abrupt verlopen.

[Pietje]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Dit is helemaal niet zo. Een product verkoopt in de eerste plaats zichzelf omwille van het product. Een Fransman die nu een kratje Grimbergen koopt in de Auchan zal dat blijven doen, ook wanneer daar het label "Flemisch Beer" of "Bière flamande" opstaat. Dit blijkt ook duidelijk uit de naamgeving die in Frankrijk gebruikelijk is voor hun plaatselijke bieren. Een "Trois Monts" (heerlijk bier trouwens) heeft een rond etiket waarop onderaan in grote letters staat "Bière de Flandre", want gebrouwen in Frans-Vlaanderen. Een ander bier uit de streek, uit Cappel/Kappel meer bepaald, is "la bière de Mars". Op het etiket staat ook in grote letters "Brassée en Flandre". Hier staat wel onderaan, in ietwat kleinere lettertjes, "Bière de France". Men kan dus gerust voor onze bieren hetzelfde uitwerken, als tijdelijke overgang. Niets moet zomaar abrupt verlopen.

Wat een simplistische benadering Alsof de economie niet meer is dan een paar bakken bier 8)

[Tantist]

Oorspronkelijk geplaatst door Yann

Waar beweer ik dat de familie Moortgat Belgicisten zijn? Kunnen jullie ook discuteren zonder iemand in het Belgicistenhoekje te duwen? Als iemand tegen regionalisaties is, dan is het plots een francofiele, Vlamingenhatende Belgicist.

Beste vriend, er zijn al genoeg topics geopend over de zogenaamde connecties tussen Moortgat en het Vlaams Blok. Een onuitwoestbare stadssage is zelfs dat als je een Duveltje drinkt, dat er een frank van naar het Vlaams Blok gaat.

Dus doe voor 1 keer eens niet hypocriet. Alstublieft.

Zelfs ik ben geen van de drie. Niet Vlaminghatend, niet francofiel, en geen Belgicist. Ik ben een Belg[size=4].[/size] Ik ben geboren in Vlaanderen, en zal mijn afkomst nooit verloochenen. Ik ben altijd naar Vlaamse scholen geweest, en ben in de verste verte geen francofiel.

En ik ben de koning van Spanje. Aangenaam!

[Yann]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Dit is helemaal niet zo. Een product verkoopt in de eerste plaats zichzelf omwille van het product. Een Fransman die nu een kratje Grimbergen koopt in de Auchan zal dat blijven doen, ook wanneer daar het label "Flemisch Beer" of "Bière flamande" opstaat. Dit blijkt ook duidelijk uit de naamgeving die in Frankrijk gebruikelijk is voor hun plaatselijke bieren. Een "Trois Monts" (heerlijk bier trouwens) heeft een rond etiket waarop onderaan in grote letters staat "Bière de Flandre", want gebrouwen in Frans-Vlaanderen. Een ander bier uit de streek, uit Cappel/Kappel meer bepaald, is "la bière de Mars". Op het etiket staat ook in grote letters "Brassée en Flandre". Hier staat wel onderaan, in ietwat kleinere lettertjes, "Bière de France". Men kan dus gerust voor onze bieren hetzelfde uitwerken, als tijdelijke overgang. Niets moet zomaar abrupt verlopen.

Nogmaals nogmaals: Wie gaat die promotiecampagne betalen?