Groot Limburg

[system]

Oorspronkelijk geplaatst door Shadowke

system, je zegt zelf dat het in belgie is opgenomen.
dus een belgische leraar die anti-nederlandse praat verkondigt.
je zit weer vol tegenstrijdigheden, daarom ook dat niemand je gelooft behalve je vriendje Henri1.

Dus u gelooft dat dit filmpje fake is?

http://www.youtube.com/watch?v=FhBVO...eature=channel

Volgens mij bestempelt u alles als fake wat niet in uw denkkraam past.

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door system

Dus u gelooft dat dit filmpje fake is?

http://www.youtube.com/watch?v=FhBVO...eature=channel

Volgens mij bestempelt u alles als fake wat niet in uw denkkraam past.

Hij vindt alles fake zolang het in zijn annexatie-kraam past.

Hij wil zelf overgaan tot het uit de muur halen van kroket, achterlijke Hollandse frieten met verschrikkelijke mayo eten en hij wil zelfs een Oranje outfit via het "net" bestellen.
Alles, maar dan ook alles om zich als een onderdanige slaaf te schikken in het Nederlandse keurslijf.

[system]

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Hij vindt alles fake zolang het in zijn annexatie-kraam past.

Hij wil zelf overgaan tot het uit de muur halen van kroket, achterlijke Hollandse frieten met verschrikkelijke mayo eten en hij wil zelfs een Oranje outfit via het "net" bestellen.
Alles, maar dan ook alles om zich als een onderdanige slaaf te schikken in het Nederlandse keurslijf.

Ja zo kennen we hem wel. Nu, iedereen heeft recht op zijn politieke opinies natuurlijk, maar zo slaafs de Nederlanders nalopen is beneden elke politiek fatsoen.

[Hollander]

zucht. Elke regio heeft z'n eigen woorden en varianten. In Groningen hebben ze ook andere woorden, in Zeeland ook en in Limburg noemen ze kaarsen soms boesjies. Nou en?

Hier in Leiden hebben ze specifiek Leidse woordjes (vaak met herkomst uit het Vlaams of Waals). Moeten wij nu protesteren tegen de grote boze Van Dale dat al onze woordjes er niet in staan?

Kijk maar eens hier en zie hoezeer een lokale variant kan bestaan van een taal. Is er iemand die beweert dat wij leids spreken en geen Nederlands?

http://home.planet.nl/~wortelei/woor...ordenboek.html

[system]

Oorspronkelijk geplaatst door Hollander

zucht. Elke regio heeft z'n eigen woorden en varianten. In Groningen hebben ze ook andere woorden, in Zeeland ook en in Limburg noemen ze kaarsen soms boesjies. Nou en?

Hier in Leiden hebben ze specifiek Leidse woordjes (vaak met herkomst uit het Vlaams of Waals). Moeten wij nu protesteren tegen de grote boze Van Dale dat al onze woordjes er niet in staan?

Kijk maar eens hier en zie hoezeer een lokale variant kan bestaan van een taal. Is er iemand die beweert dat wij leids spreken en geen Nederlands?

http://home.planet.nl/~wortelei/woor...ordenboek.html

U bent 'dur de comprenure'. Of misschien van slechte wil. In casu ging het hier niet om de 'woorden van een of andere regio'. 'Droogkuis' is een begrip dat door heel Vlaanderen wordt gebruikt, niet slechts 'in een of andere regio'. Tenzij dat u heel Vlaanderen beschouwt als 'een of andere regio', maar dan blijkbaar van minder belang. Waarom moet de Vlaming in godsnaam het woord 'stomerij' aanleren om hetzelfde aan te duiden terwijl hij daar al een perfect woord als 'droogkuis' voor heeft?

Wel , drie keer raden.

De Vlaamse dames en heren van de Taalcomissie zouden er beter aan doen onder tafel te duiken van schaamte!

[Spinoza]

Oorspronkelijk geplaatst door system

Een commissie die dan, voor wat de Vlamingen betreft, slaafs en onderdanig buigt voor het Noord-Nederlands. Vlaamse commissieleden die bezig zijn hun taal te verlinken en te verpatsen. Zou het zo niet zijn?

Hoe sta jij eigenlijk tegenover nieuwe woorden? Elke keer blijkt weer dat er in Nederland veel meer nieuwe woorden ontstaan dan in Vlaanderen. Dit zijn dan vaak woorden voor actuele ontwikkelingen. Denk aan 'vergrijzing', of 'graaicultuur'. Vind jij het bij nieuwe woorden wel oke dat Vlamingen die overnemen van de Nederlanders? Of moeten de Vlamingen zoeken naar Vlaamse alternatieven om het Vlaams zuiver en vrij van vreemde smetten te houden?

[Shadowke]

Oorspronkelijk geplaatst door Spinoza

Hoe sta jij eigenlijk tegenover nieuwe woorden? Elke keer blijkt weer dat er in Nederland veel meer nieuwe woorden ontstaan dan in Vlaanderen. Dit zijn dan vaak woorden voor actuele ontwikkelingen. Denk aan 'vergrijzing', of 'graaicultuur'. Vind jij het bij nieuwe woorden wel oke dat Vlamingen die overnemen van de Nederlanders? Of moeten de Vlamingen zoeken naar Vlaamse alternatieven om het Vlaams zuiver en vrij van vreemde smetten te houden?

voor system is Vlaams (feitelijk Brabants) een aparte taal.
terwijl het een regiolect is van het nederlands

[system]

Oorspronkelijk geplaatst door Spinoza

Hoe sta jij eigenlijk tegenover nieuwe woorden? Elke keer blijkt weer dat er in Nederland veel meer nieuwe woorden ontstaan dan in Vlaanderen. Dit zijn dan vaak woorden voor actuele ontwikkelingen. Denk aan 'vergrijzing', of 'graaicultuur'. Vind jij het bij nieuwe woorden wel oke dat Vlamingen die overnemen van de Nederlanders? Of moeten de Vlamingen zoeken naar Vlaamse alternatieven om het Vlaams zuiver en vrij van vreemde smetten te houden?

Dat is een moelijke oefening. We moeten in ieder geval proberen een Nederlands woord te vinden voor de woorden die het gevolg zijn van de steeds snellere technologische ontwikkeling. Woorden die in dit geval meestal Engelstalig zijn. Woorden zoals 'graaicultuur ' of 'vergrijzing' zijn ok natuurlijk. Of bijvoorbeeld 'apenstaartje'. Soms is dat echter niet zo evident. U gebruikt bijvoorbeeld in Nederland het woord 'magnetron'. Wij gebruiken eerder 'micro-golf-oven'. Persoonlijk vind ik het 'Vlaamse' woord hier beter omdat het beter de essentie van het voorwerp weergeeft.

[Spinoza]

Oorspronkelijk geplaatst door system

Dat is een moelijke oefening. We moeten in ieder geval proberen een Nederlands woord te vinden voor de woorden die het gevolg zijn van de steeds snellere technologische ontwikkeling. Woorden die in dit geval meestal engelstalig zijn. Woorden zoals 'graaicultuur ' of 'vergrijzing' zijn ok natuurlijk. Of bijvoorbeeld 'apenstaartje'. Soms is dat echter niet zo evident. U gebruikt bijvoorbeeld in Nederland het woord 'magnetron'. Wij gebruiken eerder 'micro-golf-oven'. Persoonlijk vind ik het 'Vlaamse' woord hier beter omdat het beter de essentie van het voorwerp weergeeft.

Dus 'Hollands' taalgebruik door Vlamingen is oke zolang er geen kosjere Vlaamse alternatieven bestaan?

Vat ik het zo goed samen?

[Hollander]

Oorspronkelijk geplaatst door system

U bent 'dur de comprenure'. Of misschien van slechte wil. In casu ging het hier niet om de 'woorden van een of andere regio'. 'Droogkuis' is een begrip dat door heel Vlaanderen wordt gebruikt, niet slechts 'in een of andere regio'. Tenzij dat u heel Vlaanderen beschouwt als 'een of andere regio', maar dan blijkbaar van minder belang. Waarom moet de Vlaming in godsnaam het woord 'stomerij' aanleren om hetzelfde aan te duiden terwijl hij daar al een perfect woord als 'droogkuis' voor heeft?

Wel , drie keer raden.

De Vlaamse dames en heren van de Taalcomissie zouden er beter aan doen onder tafel te duiken van schaamte!

Aha, dus u vindt de Leidse regio en Groningen minderwaardige regios? Vlaanderen is een betere regio dan de Leidse regio, en heeft dus recht op eigen woorden en wij niet? Wie moet hier nou onder de tafel van schaamte.

Als u niet begrijpt dat mijn voorbeeld was dat wij hier in het HART van Holland ook woorden gebruiken die het NOOIT tot Standaardnederlands zullen schoppen (en daar niet over klagen), dan wordt het een lastig gesprek.

Gebruik lekker droogkuis als je wilt, je krijgt heus geen stungun van de Ollandse Taalpolitie in je nek.

[system]

Oorspronkelijk geplaatst door Spinoza

Dus 'Hollands' taalgebruik door Vlamingen is oke zolang er geen kosjere Vlaamse alternatieven bestaan?

Vat ik het zo goed samen?

Neen, we zouden moeten proberen zo kort mogelijk bij het Nederlands te blijven. En zo is 'micro-golf-oven' natuurlijk taalkundig beter dan het vreemde 'magnetron'. Zo ook de actie 'geld uit de muur halen' of 'geld afhalen' vind ik beter Nederlands dan 'pinnen'. Pinnen komt van het Engels en is afgeleid van PIN (personal identification number).

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door Spinoza

Hoe sta jij eigenlijk tegenover nieuwe woorden? Elke keer blijkt weer dat er in Nederland veel meer nieuwe woorden ontstaan dan in Vlaanderen. Dit zijn dan vaak woorden voor actuele ontwikkelingen. Denk aan 'vergrijzing', of 'graaicultuur'. Vind jij het bij nieuwe woorden wel oke dat Vlamingen die overnemen van de Nederlanders? Of moeten de Vlamingen zoeken naar Vlaamse alternatieven om het Vlaams zuiver en vrij van vreemde smetten te houden?

Waar kan ik hier ergens "pinnen"

[Hollander]

Oorspronkelijk geplaatst door system

Neen, we zouden moeten proberen zo kort mogelijk bij het Nederlands te blijven. En zo is 'micro-golf-oven' natuurlijk taalkundig beter dan het vreemde 'magnetron'. Zo ook de actie 'geld uit de muur halen' of 'geld afhalen' vind ik beter Nederlands dan 'pinnen'.

microgolfoven staat gewoon in het 'het Groene Boekje', dus u kunt het zonder gevaar voor lijf en leden gebruiken. Ik begrijp uw ophef niet.

[Hollander]

grappig trouwens:

In Nederland wordt het apparaat magnetron genoemd en in Vlaanderen meestal microgolfoven of kortweg microgolf. Daarmee is Nederland waarschijnlijk het enige land waar de oven genoemd is naar de interne component die de microgolfstraling opwekt, de magnetron. In Vlaanderen en in de rest van de wereld is de naam gebaseerd op de werking van de oven met microgolven.

eigenlijk is magnetron dus zuiverder Nederlands dan het simpelweg vertaalde en volksvreemde 'microgolfoven'

[system]

Oorspronkelijk geplaatst door Hollander

microgolfoven staat gewoon in het 'het Groene Boekje', dus u kunt het zonder gevaar voor lijf en leden gebruiken. Ik begrijp uw ophef niet.

Daar ging de discussie met Spinoza niet over.

[system]

Oorspronkelijk geplaatst door Hollander

grappig trouwens:



eigenlijk is magnetron dus zuiverder Nederlands dan het simpelweg vertaalde en volksvreemde 'microgolfoven'

Zeker niet waar. 'Magnetron' is volledig Nederlands-vreemd.

[Hollander]

Oorspronkelijk geplaatst door system

Zeker niet waar. 'Magnetron' is volledig Nederlands-vreemd.

en dat blijkt uit...?

[Fetai]

Oorspronkelijk geplaatst door system

Neen, we zouden moeten proberen zo kort mogelijk bij het Nederlands te blijven. En zo is 'micro-golf-oven' natuurlijk taalkundig beter dan het vreemde 'magnetron'. Zo ook de actie 'geld uit de muur halen' of 'geld afhalen' vind ik beter Nederlands dan 'pinnen'. Pinnen komt van het Engels en is afgeleid van PIN (personal identification number).

De taal verandert nu eenmaal, wen er maar aan. Ga anders klagen bij de taalunie.

[Spinoza]

Oorspronkelijk geplaatst door system

Neen, we zouden moeten proberen zo kort mogelijk bij het Nederlands te blijven. En zo is 'micro-golf-oven' natuurlijk taalkundig beter dan het vreemde 'magnetron'. Zo ook de actie 'geld uit de muur halen' of 'geld afhalen' vind ik beter Nederlands dan 'pinnen'. Pinnen komt van het Engels en is afgeleid van PIN (personal identification number).

Dat bedoel ik ook met 'kosjer'. Dus zolang het geen verbasterd Engels is, of er geen mooi Vlaams alternatief bestaat, vind je een verhollandsing van het Vlaams niet erg? Het woordje 'mooi' is trouwens ook zo'n hollandisme dat je enkele decennia terug nooit in Vlaanderen aantrof, maar nu alomtegenwooordig is.

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door Hollander

microgolfoven staat gewoon in het 'het Groene Boekje', dus u kunt het zonder gevaar voor lijf en leden gebruiken. Ik begrijp uw ophef niet.

Het ging over "Magnetronnen".