Wallonië klaar voor tweetaligheid? - Pagina 9

artisjok · 17 juni 2009, 06:38

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door stropke

Drie tattoos gevraagd, 56 'gekregen'

http://www.nieuwsblad.be/Article/Det...leID=G062BFKCI

Echt diep triest, heb echt compassie.

Wel wat me enigzins verbaasd zonder enig verwijt aan die meid, is dat ze geen Frans kent. Dat een waal meestal geen vlaams kan weten we wel. Of zou ze tot de nieuwe generatie horen die ook uit protest geen frans leert.
In elk geval ontoelaatbaar wat haar is overkomen. En die Parijzenaar moet maar vlaams leren als hij hier zich wil vestigen. In drie maand kunt ge toch wel leren tot drie tellen int vlaams. Zo moeilijk is dat toch niet of wel? Weer eentje die er vanuit gaat dat we in Vlaanderen wel ons schikken en frans gaan spreken. Mijn botte !!!!

Kimberley meisje, veel sterkte.
Wel hilarisch dat haar familienaam Vlaeminck is.

Hij sprak zeer goed Engels.

artisjok · 17 juni 2009, 06:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door vlijmscherp

kom dan eens naar Brussel, lees de Brusselse Franstalige kranten en ondervind de minachting voor dat salle patois die je enkel kunt blaffen. maar pas op dat ze je niet op een boot zetten om die boot te doen zinken hé.

Lees ook een de Waalse kranten.

stropke · 17 juni 2009, 08:27

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door artisjok

Hij sprak zeer goed Engels.

Volgens Kimberley verliep de communicatie niet bijster vlot. 'Die man sprak enkel Frans. En dat was een probleem: ik spreek enkel Nederlands en een heel klein beetje Engels.' (citaat uit krant)

Als dat zo is vertikte hij het dan om engels te spreken en ruikt het dan niet beetje naar typisch franse arrogantie.

stropke · 17 juni 2009, 09:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door stropke

Volgens Kimberley verliep de communicatie niet bijster vlot. 'Die man sprak enkel Frans. En dat was een probleem: ik spreek enkel Nederlands en een heel klein beetje Engels.' (citaat uit krant)

Als dat zo is vertikte hij het dan om engels te spreken en ruikt het dan niet beetje naar typisch franse arrogantie.

Verdikkie, klees just in de gazet dat die pipo wel engels kan:
Hij vertelt het afwisselend in het Frans en Engels. Lispelend ook, door de vele piercings in zijn lippen.

http://www.nieuwsblad.be/Article/Det...leID=GIC2BGSCT

Als ge dat verhaal nu leest, ik graak er niet meer uit wie wat zegt en gelijk of niet heeft.

artisjok · 17 juni 2009, 12:07

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door stropke

Volgens Kimberley verliep de communicatie niet bijster vlot. 'Die man sprak enkel Frans. En dat was een probleem: ik spreek enkel Nederlands en een heel klein beetje Engels.' (citaat uit krant)

Als dat zo is vertikte hij het dan om engels te spreken en ruikt het dan niet beetje naar typisch franse arrogantie.

Op TV sprak hij zeer goed Engels.

De rest zijn veronderstellingen.

artisjok · 17 juni 2009, 12:10

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door stropke

Verdikkie, klees just in de gazet dat die pipo wel engels kan:
Hij vertelt het afwisselend in het Frans en Engels. Lispelend ook, door de vele piercings in zijn lippen.

http://www.nieuwsblad.be/Article/Det...leID=GIC2BGSCT

Als ge dat verhaal nu leest, ik graak er niet meer uit wie wat zegt en gelijk of niet heeft.

Misschien een beetje voorzichtiger zijn bij het vellen van oordelen. En niet vertrouwen op 1 krant, vooral als die krant niet echt een "kwaliteitskrant" is en het vooral moet hebben van sensationele verhaaltjes.

Svennies · 17 juni 2009, 12:14

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Shadowke

dan moet je dringend een bril opzetten.

Dat helpt helaas niet bij een blinde...

artisjok · 17 juni 2009, 12:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door vlijmscherp

laatst nog in Tienen moeten zijn. we vonden niet de weg en we stopten dan maar om het aan iemand te vragen die in z'n voortuin aan het werken was. Hij sprak enkel Frans en deed totaal geen moeite om ons in het Nederlands de weg te wijzen.

een anecdote, jawel, maar het is er toch weer één....

Dit is inderdaad 1 anekdote.

Deze draad gaat over de resultaten van een test van een radio 1 programma.
Lees toch eens het artikel waarvan de link in de openingspost gegeven wordt.

"34% van de Vlaamse gemeenten antwoordde in het Frans op de Franstalige vraag. Wallonië scoorde hoger: 42% van de Waalse gemeenten gaf een Nederlandstalig antwoord op een Nederlandstalige vraag.

'Peeters & Pichal' gingen nog een stapje verder: de faciliteitengemeenten rond Brussel met Franstalige taalfaciliteiten kregen zowel een Nederlandstalige als een Franstalige mail. Alle faciliteitengemeenten gaven de mailschrijvers een antwoord in hun eigen taal. Enkel de gemeente Drogenbos gaf op zowel de Frans- als Nederlandstalige mail een Nederlandstalig antwoord.

In het Vlaams Gewest bleken drie gemeenten uitdrukkelijk niet bereid een antwoord te geven: Buggenhout, Aartselaar en Peer verklaarden niet te willen reageren op vragen in de Franse taal. Geen enkele Waalse gemeente verklaarde niet te willen antwoorden in de Nederlandse taal."

Dit is meer dan een anekdote.

circe · 17 juni 2009, 12:38

Citaat:

"34% van de Vlaamse gemeenten antwoordde in het Frans op de Franstalige vraag. Wallonië scoorde hoger: 42% van de Waalse gemeenten gaf een Nederlandstalig antwoord op een Nederlandstalige vraag.

over hoeveel gemeenten gaat het exact (me dunkt zijn er een pak méér vlaamse gemeenten dan waalse, dus geven die % een verkeerd beeld), en w�*�*r liggen die gemeenten?

Me dunkt is het normaal dat men in de rand rond brussel niet geneigd zal zijn om in het Frans te antwoorden.

artisjok · 17 juni 2009, 12:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door circe

over hoeveel gemeenten gaat het exact (me dunkt zijn er een pak méér vlaamse gemeenten dan waalse, dus geven die % een verkeerd beeld), en w�*�*r liggen die gemeenten?

Me dunkt is het normaal dat men in de rand rond brussel niet geneigd zal zijn om in het Frans te antwoorden.

Iedereen die de goedheid heeft om het artikel te lezen weet
"Het Radio 1-programma 'Peeters & Pichal' stuurde alle gemeenten uit het Waals en Vlaams Gewest een mail."

Als er staat "34% van de Vlaamse gemeenten" is dit het percentage berekend tegenover het totaal aantal Vlaamse gemeenten.
Als er staat "42% van de Waalse gemeenten" is dit het percentage berekend tegenover het totaal aantal Waalse gemeenten.

Liggen Buggenhout, Aartselaar en Peer in de Brusselse rand?

Another Jack · 17 juni 2009, 13:02

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door artisjok

Iedereen die de goedheid heeft om het artikel te lezen weet
"Het Radio 1-programma 'Peeters & Pichal' stuurde alle gemeenten uit het Waals en Vlaams Gewest een mail."

Als er staat "34% van de Vlaamse gemeenten" is dit het percentage berekend tegenover het totaal aantal Vlaamse gemeenten.
Als er staat "42% van de Waalse gemeenten" is dit het percentage berekend tegenover het totaal aantal Waalse gemeenten.

Liggen Buggenhout, Aartselaar en Peer in de Brusselse rand?

Dit is nu het type bericht waarbij velen ineens over hun scherm heen kijken.
Het past gewoon niet in hun stereotiep beeld, van onwillige hooghartige Franstaligen.
Ik was niet verrast door het resultaat.
We zijn één van onze belangrijke troeven, meertaligheid, serieus aan het vergooien...
Elders staat men niet stil.

Fetai · 17 juni 2009, 13:47

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Another Jack

Dit is nu het type bericht waarbij velen ineens over hun scherm heen kijken.
Het past gewoon niet in hun stereotiep beeld, van onwillige hooghartige Franstaligen.
Ik was niet verrast door het resultaat.
We zijn één van onze belangrijke troeven, meertaligheid, serieus aan het vergooien...
Elders staat men niet stil.

Elders leert men Engels, een taal waar je veel meer aan hebt dan het Frans.

Hollander · 17 juni 2009, 13:56

Misschien moet die man even nadenken en 4 keer verifieren voordat ie iemands hele gezicht vol tatoeeerd?

circe · 17 juni 2009, 14:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door artisjok

Iedereen die de goedheid heeft om het artikel te lezen weet
"Het Radio 1-programma 'Peeters & Pichal' stuurde alle gemeenten uit het Waals en Vlaams Gewest een mail."

Als er staat "34% van de Vlaamse gemeenten" is dit het percentage berekend tegenover het totaal aantal Vlaamse gemeenten.
Als er staat "42% van de Waalse gemeenten" is dit het percentage berekend tegenover het totaal aantal Waalse gemeenten.

Liggen Buggenhout, Aartselaar en Peer in de Brusselse rand?

Ik vroeg: hoeveel vlaamse gemeenten zijn "alle" en hoeveel waalse gemeenten zijn "alle".

32% van 100 gemeenten zijn 32 gemeenten

46% van 50 gemeenten zijn 23 gemeenten waar men dan wel in het Nederlands antwoordt.

circe · 17 juni 2009, 18:20

Sint Gillis behoort toch bij Brussel? en Brussel IS toch tweetallik?

de uitleg hoe zoiets mogelijk is, vind je HIERRRR

groene flamingant · 21 juni 2009, 00:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door azert

een eerste vereiste is: niet meer neerkijken op een taal; dat is nu gerealiseerd

volgende stap = de taal leren
en de gebeurt nu al massaal door de hoger opgeleiden

laatste stap= het gewone volk volgt het voorbeeld van de hoger opgeleiden

Ik geloof er de ballen van. Als een Vlaams politicus nog maar durft te wijzen op het feit dat veel Franstaligen in de Vlaamse gemeenten rond Brussel ook Nederlands moeten leren, wordt er al moord en brand geschreeuwd omdat mensenrechten geschonden zouden zijn.

Het erge in België is niet de mentaliteit van het gewone Franstalige volk maar de mentaliteit van de Franstalige politiek! En dat is veel erger!

Zwartengeel · 21 juni 2009, 07:00

http://www.bxlblog.be/2009/06/16/tro...2%80%99erreur/

Ik heb nog een tijdje als telefonist gewerkt en dat antwoord kreeg ik constant wanneer een Franstalige een naam van een plaats of een persoon noemde en ik vroeg hoe die naam gespeld werd. Met een uitdrukking van verbazing zei men toen 'Comme tu prononce!' Blijkbaar gaat men in de Franstalige wereld ervan uit dat hun eigen fonetische regels standaard zijn voor alle talen?

circe · 21 juni 2009, 08:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

http://www.bxlblog.be/2009/06/16/tro...2%80%99erreur/

Ik heb nog een tijdje als telefonist gewerkt en dat antwoord kreeg ik constant wanneer een Franstalige een naam van een plaats of een persoon noemde en ik vroeg hoe die naam gespeld werd. Met een uitdrukking van verbazing zei men toen 'Comme tu prononce!' Blijkbaar gaat men in de Franstalige wereld ervan uit dat hun eigen fonetische regels standaard zijn voor alle talen?

natuurlijk! Zoals in Waterloose SteenweK toch?

Eberhard Leclerc · 21 juni 2009, 13:28

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel

http://www.bxlblog.be/2009/06/16/tro...2%80%99erreur/

Ik heb nog een tijdje als telefonist gewerkt en dat antwoord kreeg ik constant wanneer een Franstalige een naam van een plaats of een persoon noemde en ik vroeg hoe die naam gespeld werd. Met een uitdrukking van verbazing zei men toen 'Comme tu prononce!' Blijkbaar gaat men in de Franstalige wereld ervan uit dat hun eigen fonetische regels standaard zijn voor alle talen?

De val van het Frans als internationale taal is hard en diep. Niemand heeft het de Belgische Franstaligen reeds verteld. Die zitten meestal mentaal nog in de fase van Belgique de Papa. Ze weten het dus nog niet. Die kijken hun tv en denken dat Obama Frans spreekt.

Dus een beetje begrip alstublieft!

Zachtjes wakker maken............

Felix (be) · 28 juni 2009, 22:27

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Eberhard Leclerc

De val van het Frans als internationale taal is hard en diep. Niemand heeft het de Belgische Franstaligen reeds verteld. Die zitten meestal mentaal nog in de fase van Belgique de Papa. Ze weten het dus nog niet. Die kijken hun tv en denken dat Obama Frans spreekt.

Dus een beetje begrip alstublieft!

Zachtjes wakker maken............

Brilliant!

17 juni 2009, 18:20	#175
circe Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 22 december 2002 Locatie: Antwerpen Berichten: 49.144	Sint Gillis behoort toch bij Brussel? en Brussel IS toch tweetallik? de uitleg hoe zoiets mogelijk is, vind je HIERRRR __________________ Waarom islam"fobie"? Betaalt U ook mee de religieuze halal taks die het terrorisme financiert? Kijk hoeveel er verdiend wordt met halal certificatie van dingen die totaal niet hoeven gecertificeerd te worden. https://www.youtube.com/watch?v=YVPngzSE94o Laatst gewijzigd door circe : 17 juni 2009 om 18:25.

17 juni 2009, 13:56	#173
Hollander Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 27 juli 2003 Locatie: Leiden, Lage Landen Berichten: 11.997	Misschien moet die man even nadenken en 4 keer verifieren voordat ie iemands hele gezicht vol tatoeeerd?

21 juni 2009, 07:00	#177
Zwartengeel Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 22 juli 2005 Berichten: 34.995	http://www.bxlblog.be/2009/06/16/tro...2%80%99erreur/ Ik heb nog een tijdje als telefonist gewerkt en dat antwoord kreeg ik constant wanneer een Franstalige een naam van een plaats of een persoon noemde en ik vroeg hoe die naam gespeld werd. Met een uitdrukking van verbazing zei men toen 'Comme tu prononce!' Blijkbaar gaat men in de Franstalige wereld ervan uit dat hun eigen fonetische regels standaard zijn voor alle talen?