Een kort citaat uit de Koran

Lestat080 · 16 februari 2006, 21:34

O, gij die gelooft, neemt de Joden en de Christenen niet tot vrienden. Zij zijn elkanders vrienden. En wie uwer hen tot vrienden neemt, is inderdaad één hunner. Voorwaar, God leidt het overtredende volk niet.

Hoofdstuk 5, De tafel (al-Maidah), vers 51

Dit is uit een eerlijke vertaling van de koran, door twee moslims.

http://digiboek.50megs.com/koran/index.html

Over wederzijds respect gesproken...

Bhairav · 16 februari 2006, 21:36

Ik geloof u ni.

Morduk · 16 februari 2006, 21:40

Weeral iemand die de Koran is beginnen lezen.
Sinds de cartoonrellen heeft het er weer een hoop lezers bij.

Lestat080 · 16 februari 2006, 21:42

Wel, als katholieke heb ik altijd veel respect gehad voor andere religies. Iedereen doet wat hij wil. Ik wou ook eens de koran lezen, om de Arabische cultuur beter te begrijpen. Ik wil nu helemaal niet slecht spreken, maar, waarom kunnen jullie ons ook niet respecteren. Wij hebben bijna hetzelfde schrift.

Jacob,
Jezus,
Maria,
Noah,
Mozes enzovoort.

Lestat080 · 16 februari 2006, 21:43

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bhairav

Ik geloof u ni.

Neem dan eens de moeite om de topic volledig te lezen en op de link te klikken. Hoofdstuk vijf te nemen en naar de een en vijftigste vers te kijken.

Jan van den Berghe · 16 februari 2006, 21:44

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Lestat080

O, gij die gelooft, neemt de Joden en de Christenen niet tot vrienden. Zij zijn elkanders vrienden. En wie uwer hen tot vrienden neemt, is inderdaad één hunner. Voorwaar, God leidt het overtredende volk niet.

Hoofdstuk 5, De tafel (al-Maidah), vers 51

Dit is uit een eerlijke vertaling van de koran, door twee moslims.

http://digiboek.50megs.com/koran/index.html

Over wederzijds respect gesproken...

Volgens de islam zijn joden en christenen "de gelovigen van het Boek". D.i. dat ze in een islamitische staat getolereerd kunnen worden, maar dan wel in zoverre ze zich schikken naar de bepalingen door de moslims hun opgelegd. Van respect is er niet echt sprake.

Het woord "vriend" wordt in sommige vertalingen ook anders weergegeven: "beschermer" of "bondgenoot". Dat is eigenlijk nog straffer: joden en christenen kunnen geen bondgenoten of beschermers zijn. De achterliggende reden is wel duidelijk: de moslims vertrouwen hen niet.

Lestat080 · 16 februari 2006, 21:55

Dit is nochtans een letterlijke vertaling, door moslims.

Morduk · 16 februari 2006, 21:55

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Lestat080

Wel, als katholieke heb ik altijd veel respect gehad voor andere religies. Iedereen doet wat hij wil. Ik wou ook eens de koran lezen, om de Arabische cultuur beter te begrijpen. Ik wil nu helemaal niet slecht spreken, maar, waarom kunnen jullie ons ook niet respecteren. Wij hebben bijna hetzelfde schrift.

Jacob,
Jezus,
Maria,
Noah,
Mozes enzovoort.

Ik vrees toch dat je het antwoord op die vraag niet in de koran gaat vinden. Ik heb hem ook eens gelezen. Het enige wat ik er van begreep was dat hij vol anachronismen, tegenstrijdigheden en onbegrijpelijke citaten staat.

Bhairav · 16 februari 2006, 21:57

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Lestat080

Neem dan eens de moeite om de topic volledig te lezen en op de link te klikken. Hoofdstuk vijf te nemen en naar de een en vijftigste vers te kijken.

Hebde toevallig iets gevonden dat uw groot gelijk bevestigt?

Lestat080 · 16 februari 2006, 22:05

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bhairav

Hebde toevallig iets gevonden dat uw groot gelijk bevestigt?

Geloof me dan niet he, God, de bewijzen liggen voor je neus. Of moet ik er nog drie andere vertalingen bijhalen. Alstublieft, durf de waarheid onder ogen zien.

Jan van den Berghe · 16 februari 2006, 22:07

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Lestat080

Dit is nochtans een letterlijke vertaling, door moslims.

"Vrienden", "bondgenoten", "beschermers"... 't Komt er allemaal op hetzelfde neer: mijd de joden en christenen. Sluit er geen verbond meer. Sluit er geen vriendschap mee. Beschouw ze niet als uw beschermers. Neem dus afstand. Hou ze op afstand. En als het nodig is, huichel dan tegenover hen.

Mahdi · 16 februari 2006, 22:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Lestat080

Dit is nochtans een letterlijke vertaling, door moslims.

Lees ook eens "Al-Anfaal" : Ook heel verheven religieuze teksten waar je stil van wordt...

Bhairav · 16 februari 2006, 22:31

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Lestat080

Geloof me dan niet he, God, de bewijzen liggen voor je neus. Of moet ik er nog drie andere vertalingen bijhalen. Alstublieft, durf de waarheid onder ogen zien.

Duvelke · 16 februari 2006, 23:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Lestat080

O, gij die gelooft, neemt de Joden en de Christenen niet tot vrienden. Zij zijn elkanders vrienden. En wie uwer hen tot vrienden neemt, is inderdaad één hunner. Voorwaar, God leidt het overtredende volk niet.

Hoofdstuk 5, De tafel (al-Maidah), vers 51

Dit is uit een eerlijke vertaling van de koran, door twee moslims.

http://digiboek.50megs.com/koran/index.html

Over wederzijds respect gesproken...

ja en? WIJ moeten hen respecteren, zij niet ons

Harald · 16 februari 2006, 23:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Lestat080

O, gij die gelooft, neemt de Joden en de Christenen niet tot vrienden. Zij zijn elkanders vrienden. En wie uwer hen tot vrienden neemt, is inderdaad één hunner. Voorwaar, God leidt het overtredende volk niet.

Hoofdstuk 5, De tafel (al-Maidah), vers 51

Dit is uit een eerlijke vertaling van de koran, door twee moslims.

http://digiboek.50megs.com/koran/index.html

Over wederzijds respect gesproken...

Het is de plicht van islam om de wereld te veroveren. Dit wil niet zeggen om iedereen te bekeren.
Niet-moslims worden in de islamwereld dhimmi's. Dit wil zeggen : beschermden.
Die bescherming kan best vergeleken worden met 'racketeering' van de maffia. Afpersing onder het mom van bescherming.
Bovendien moeten de beschermden vernederd worden. Zo werden de Joden in Jemen (tot eerste helft vorige eeuw) verplicht op de sabbat latrines uit te kuisen.
De autoriteit op gebied van Dhimmitude is de Joodse historica Bat Ye'or. Meer hierover op :
http://www.dhimmi.org/
en http://www.dhimmitude.org/
Niet-moslims zijn in de islamwereld werkelijk minderwaardigen. Zo kunnen ze niet getuigen tegen moslims en niet boven moslims staan in bijvoorbeeld een arbeidssituatie.
De ergste kanten van de shari'a (want daar hebben we het over) zijn er onder druk van de Europese mogendheden afgeschaafd na het instorten van het Ottomaanse Rijk. Maar stilaan wordt de shari'a meer en meer toegepast. Tot in Turkije toe.
Wederzijds respect? Zelfs niet tot ze de shari'a kunnen opleggen.

mvg

Harald.

Harald · 16 februari 2006, 23:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Morduk

Weeral iemand die de Koran is beginnen lezen.
Sinds de cartoonrellen heeft het er weer een hoop lezers bij.

Hoe meer er de koran lezen lezen, hoe beter. De koran en de overlevering (Hadith).
Islam mag dan wel een aantrekkelijke 'godsdienst' zijn voor mensen met gewelddadige aanleg, iedereen die een klein beetje mens is snapt dat geen enkel opperwezen van zijn schepselen verwacht dat ze zich gedragen zoals voorgeschreven voor moslims tegenover niet-moslims.

mvg

Harald.

Harald · 16 februari 2006, 23:54

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Lestat080

Wel, als katholieke heb ik altijd veel respect gehad voor andere religies. Iedereen doet wat hij wil. Ik wou ook eens de koran lezen, om de Arabische cultuur beter te begrijpen. Ik wil nu helemaal niet slecht spreken, maar, waarom kunnen jullie ons ook niet respecteren. Wij hebben bijna hetzelfde schrift.

Jacob,
Jezus,
Maria,
Noah,
Mozes enzovoort.

Jouw handtekening getuigt ook niet van veel respect voor een deel van je medemensen. Maar dit hoort thuis in een ander subforum.

mvg

Harald.

Droopy · 17 februari 2006, 10:26

Leg de bijbel er eens langs, beste vriend.

Liefst net zo'n sappige passage. Moet niet moeilijk zijn, als je de wil tenminste hebt.

rala · 17 februari 2006, 10:29

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Bhairav

Hebde toevallig iets gevonden dat uw groot gelijk bevestigt?

Bhairav, ben je toevallig inwoner van Sint-Amadeus?

Amon_Re · 17 februari 2006, 11:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Droopy

Leg de bijbel er eens langs, beste vriend.

Liefst net zo'n sappige passage. Moet niet moeilijk zijn, als je de wil tenminste hebt.

Het volledige Oude Testament past die omschrijving, maar dat is nog ouder dan den koran

16 februari 2006, 21:34	#1
Lestat080 Partijlid Geregistreerd: 28 januari 2006 Locatie: België Berichten: 298	Een kort citaat uit de Koran O, gij die gelooft, neemt de Joden en de Christenen niet tot vrienden. Zij zijn elkanders vrienden. En wie uwer hen tot vrienden neemt, is inderdaad één hunner. Voorwaar, God leidt het overtredende volk niet. Hoofdstuk 5, De tafel (al-Maidah), vers 51 Dit is uit een eerlijke vertaling van de koran, door twee moslims. http://digiboek.50megs.com/koran/index.html Over wederzijds respect gesproken... Laatst gewijzigd door Lestat080 : 16 februari 2006 om 21:36.

16 februari 2006, 21:36	#2
Bhairav Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 11 juli 2004 Berichten: 18.955	Ik geloof u ni.

16 februari 2006, 21:40	#3
Morduk Parlementsvoorzitter Geregistreerd: 17 februari 2005 Berichten: 2.114	Weeral iemand die de Koran is beginnen lezen. Sinds de cartoonrellen heeft het er weer een hoop lezers bij.

16 februari 2006, 21:42	#4
Lestat080 Partijlid Geregistreerd: 28 januari 2006 Locatie: België Berichten: 298	Wel, als katholieke heb ik altijd veel respect gehad voor andere religies. Iedereen doet wat hij wil. Ik wou ook eens de koran lezen, om de Arabische cultuur beter te begrijpen. Ik wil nu helemaal niet slecht spreken, maar, waarom kunnen jullie ons ook niet respecteren. Wij hebben bijna hetzelfde schrift. Jacob, Jezus, Maria, Noah, Mozes enzovoort.

16 februari 2006, 21:55	#7
Lestat080 Partijlid Geregistreerd: 28 januari 2006 Locatie: België Berichten: 298	Dit is nochtans een letterlijke vertaling, door moslims.

17 februari 2006, 10:26	#18
Droopy Banneling Geregistreerd: 2 november 2003 Berichten: 761	Leg de bijbel er eens langs, beste vriend. Liefst net zo'n sappige passage. Moet niet moeilijk zijn, als je de wil tenminste hebt.