![]() |
Registreren kan je hier. Problemen met registreren of reageren op de berichten? Een verloren wachtwoord? Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam. |
|
Registreer | FAQ | Forumreglement | Ledenlijst |
soc.culture.belgium Via dit forum kun je alle berichten lezen die worden gepost op de nieuwsgroep soc.culture.belgium. Je kunt hier ook reageren op deze berichten, reacties worden dan ook in deze nieuwsgroep gepost. Vergeet niet om dit te lezen. |
|
Discussietools |
![]() |
#1 |
Berichten: n/a
|
![]() par John Dugard
De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du régime d'Apartheid. La destruction �* grande échelle par Israel des maisons palestiniennes, le nivellement des terres agricoles, les incursions militaires et les assassinats ciblés des Palestiniens dépassent de loin toutes les pratiques similaires dans l'Apartheid d'Afrique du Sud. Aucun mur n'a été jamais construit pour séparer les Noirs et des Blancs. Le nouveau livre de l'ancien Président Jimmy Carter, "Palestine : La Paix et non l'Apartheid" lance une polémique par son allégation qu'Israel pratique une forme d'Apartheid. En tant qu'ancien militant contre l'Apartheid Sud-Africain qui se rend régulièrement dans les Territoires Palestiniens pour évaluer la situation des droits de l'homme pour le Conseil des droits de l'homme des Nations-Unies, la comparaison �* l'Apartheid sud-africain m'intéresse tout particulièrement. Au premier abord, les deux régimes sont très différents. L'Apartheid était un système de discrimination raciale institutionalisée que la minorité blanche d'Afrique du Sud utilisait pour conserver son pouvoir sur la majorité noire. Il se caractérisait par le refus d'accorder des droits politiques aux Noirs, par la fragmentation du pays en des secteurs blancs etdles secteurs noirs (appelés Bantustans) et par l'imposition aux Noirs de mesures arbitraires conçues pour obtenir la supériorité des Blancs, une séparation raciale et la sécurité des Blancs. Le "système des laissez-passer", qui cherchait �* empêcher la libre circulation des Noirs et �* limiter leur entrée dans les villes, a été imposé rigoureusement. Les Noirs "étaient déplacés de force", et l'accès �* la plupart des aménagements publics et �* de nombreux types d'emploi leur était refusé. Le système a été imposé par un appareil sécuritaire brutal dans lequel la torture jouait un rôle significatif. Les Territoires Palestiniens - Jérusalem-Est, la Cisjordanie et Gaza - sont sous occupation militaire israélienne depuis 1967. Bien que l'occupation militaire soit tolérée et réglementée par le droit international, on la considère comme un régime indésirable qui devrait se terminer aussi vite que possible. Depuis près de 40 ans, les Nations Unies ont condamné l'occupation militaire israélienne, ainsi que le colonialisme et l'Apartheid, comme étant contraire �* l'ordre public international. En principe, l'objectif de l'occupation militaire est différent de celui de l'Apartheid. Elle n'est pas conçue pour être un régime oppressif �* long terme mais comme une mesure intérimaire qui maintient la loi et l'ordre dans un territoire suite �* un conflit armé et en attendant un accord de paix. Mais ce n'est pas la nature de l'occupation israélienne de la Palestine. Depuis 1967, Israel a imposé son contrôle des Territoires Palestiniens comme une puissance de colonisation, sous l'apparence de l'occupation. Il a saisi de manière permanente les régions les plus enviables des territoires : les lieux Saints �* Jérusalem-Est, Hébron et Bethléem et les régions agricoles fertiles le long de la frontière occidentale et dans la Vallée du Jourdain - et a installé ses propres "colons" juifs sur l'ensemble de la terre. L'occupation israélienne des Territoires Palestiniens a de nombreux éléments de la colonisation. En même temps, elle a plusieurs des pires caractéristiques de l'Apartheid. La Cisjordanie a été fragmentée en trois secteurs : le Nord (Jénine et Naplouse), le centre (Ramallah) et le sud (Hebron) - qui ressemblent de plus en plus aux Bantustans de l'Afrique du Sud. Les restrictions �* la libre circulation imposées par un système rigide d'autorisations renforcées par environ 520 checkpoints et barrages routiers ressemblent au "système des laissez-passer" de l'Apartheid , mais avec une sévérité qui va bien au-del�*. Et l'appareil de sécurité est réminiscent de celui de l'Apartheid, avec plus de 10.000 Palestiniens dans les prisons israéliennes et des allégations fréquentes de torture et de traitement cruel. De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du régime d'Apartheid. La destruction �* grande échelle par Israel des maisons palestiniennes, le nivellement des terres agricoles, les incursions militaires et les assassinats ciblés des Palestiniens dépassent de loin toutes les pratiques similaires dans l'Apartheid d'Afrique du Sud. Aucun mur n'a été jamais construit pour séparer les Noirs et des Blancs. Suite �* la mobilisation mondiale contre l'Apartheid, on pourrait s'attendre �* ce qu'un même effort international concerté s'oppose au traitement répugnant des Palestiniens par Israel. Au lieu de cela, on trouve une communauté internationale divisée entre l'Occident et le reste du monde. Le Conseil de sécurité est empêché d'agir en raison des vétos des États-Unis et de l'abstention de l'Union Européenne. Et les Etats-Unis et l'Union Européenne, en agissant de connivence avec les Nations Unies et la Fédération Russe, ont en effet imposé des sanctions économiques aux Palestiniens pour avoir, par des moyens démocratiques, élus un gouvernement considéré comme inacceptable pour Israel et l'Occident. L'engagement �* mettre un terme �* l'occupation, �* la colonisation et �* l'Apartheit a été oublié. Dans ces circonstances, les Etats-Unis ne devraient pas être étonnés si le reste du monde commence �* perdre foi dans son engagement envers les droits de l'homme. Certains Américains - avec raison - se plaignent que d'autres pays ne s'inquitent pas de la région violence au Soudan qui déchire la région du Darfour et des situations analogues dans le monde. Mais puisque les Etats-Unis conservent un deux poids-deux mesures concernant la Palestine, il ne peut pas s'attendre �* unecoopération des autres dans la lutte pour les droits de l'homme. John Dugard est un professeur de Droit sud-africain qui enseigne aux Pays Bas. Il est actuellement le Rapporteur Spécial (journaliste) sur la Palestine pour le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies. Source : http://www.ajc.com/opinion/content/o...9edcarter.html Traduction : MG pour ISM |
![]() |
#2 |
Berichten: n/a
|
![]() [email protected] a écrit : > par John Dugard > > De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du > régime d'Apartheid. > Je suis bien d'accord. Et d'autre part, quels droit a-t-on accordés au réfugiés palestiniens des camps du liban, victimes du nettoyage ethnique initial commis par israel ? AUCUN ! le droit de fermer leur gueule. Et on leur a volé leur terre pour former cet Etat minable et crypto-nazi qu'est devenu israel (depuis Sharon surtout...) Je ne sais pas, on donne une base légal �* un Etat qui a récupéré ses terres sur le vol... sans même dédommager les victimes. Et on fait passer ça pour le "Bien" ! Pour moi tant que cette affaire n'est pas réglée, je ne reconnais pas israel, quoiqu'en disent les instances internationnales car je ne reconnais pas le vol. Quand le vol sera légalisé, israel sera légalisé. lisztfr |
![]() |
#3 |
Berichten: n/a
|
![]() [email protected] a écrit :
> par John Dugard > > De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du > régime d'Apartheid. > A propos d'apartheid, je me demande ce que l'ONU attend pour condamner des pays qui, comme l'Arabie Saoudite, interdisent toute présence de Juifs sur leur sol et interdisent la pratique de toute autre religion que l'Islam, ou qui, comme l'Algérie, imposent d'être musulman et né en Algérie de parents algériens pour se présenter �* une fonction politique, ou qui, comme l'Égypte, spolient les coptes et ont fait de la chariah la religion officielle de l'État et la source du Droit... -- Quotidiennement updatés, et avec photos, les "Saviez-vous que...", sont enfin disponibles en ligne : http://diberville.blogspot.com/ "Davon geht die Welt nicht unter, sieht man sie manchmal auch grau". |
![]() |
#4 |
Berichten: n/a
|
![]() [email protected] a écrit :
> [email protected] a écrit : > >> par John Dugard >> >> De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du >> régime d'Apartheid. >> > > Je suis bien d'accord. Et d'autre part, quels droit a-t-on accordés au > réfugiés palestiniens des camps du liban, victimes du nettoyage > ethnique initial commis par israel ? AUCUN ! le droit de fermer leur > gueule. Et on leur a volé leur terre pour former cet Etat minable et > crypto-nazi qu'est devenu israel (depuis Sharon surtout...) > > Je ne sais pas, on donne une base légal �* un Etat qui a récupéré > ses terres sur le vol... sans même dédommager les victimes. Et on > fait passer ça pour le "Bien" ! Pour moi tant que cette affaire n'est > pas réglée, je ne reconnais pas israel, quoiqu'en disent les > instances internationnales car je ne reconnais pas le vol. Quand le vol > sera légalisé, israel sera légalisé. Connaissez-vous beaucoup de pays qui ne se sont pas constitués sur le vol, au fil des différentes guerres gagnées ou perdues ? Croyez-vous que la France occupe les mêmes frontières depuis 1 000 ans ? Pourriez-vous me dire où je pourrais trouver, sur une carte, la province allemande de Prusse orientale ? ou comment je pourrais me rendre par la route aux villes allemandes de Breslau, Koenigsberg ou Gotenhaffen ? -- Quotidiennement updatés, et avec photos, les "Saviez-vous que...", sont enfin disponibles en ligne : http://diberville.blogspot.com/ "Davon geht die Welt nicht unter, sieht man sie manchmal auch grau". |
![]() |
#5 |
Berichten: n/a
|
![]() Vous faites une diversion?!!!
Génial!!!! ;) D'Iberville a écrit : > [email protected] a écrit : > > [email protected] a écrit : > > > >> par John Dugard > >> > >> De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du > >> régime d'Apartheid. > >> > > > > Je suis bien d'accord. Et d'autre part, quels droit a-t-on accordés au > > réfugiés palestiniens des camps du liban, victimes du nettoyage > > ethnique initial commis par israel ? AUCUN ! le droit de fermer leur > > gueule. Et on leur a volé leur terre pour former cet Etat minable et > > crypto-nazi qu'est devenu israel (depuis Sharon surtout...) > > > > Je ne sais pas, on donne une base légal �* un Etat qui a récupéré > > ses terres sur le vol... sans même dédommager les victimes. Et on > > fait passer ça pour le "Bien" ! Pour moi tant que cette affaire n'est > > pas réglée, je ne reconnais pas israel, quoiqu'en disent les > > instances internationnales car je ne reconnais pas le vol. Quand le vol > > sera légalisé, israel sera légalisé. > > Connaissez-vous beaucoup de pays qui ne se sont pas constitués sur le > vol, au fil des différentes guerres gagnées ou perdues ? Croyez-vous que > la France occupe les mêmes frontières depuis 1 000 ans ? Pourriez-vous > me dire où je pourrais trouver, sur une carte, la province allemande de > Prusse orientale ? ou comment je pourrais me rendre par la route aux > villes allemandes de Breslau, Koenigsberg ou Gotenhaffen ? > > -- > Quotidiennement updatés, et avec photos, les "Saviez-vous que...", > sont enfin disponibles en ligne : http://diberville.blogspot.com/ > "Davon geht die Welt nicht unter, sieht man sie manchmal auch grau". |
![]() |
#6 |
Berichten: n/a
|
![]() <[email protected]> a écrit dans le message de news: [email protected] m... par John Dugard De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du régime d'Apartheid. --------------------------------- L'arabie Saoudite est bien pire. Qui est le modèle des musulmans !!! des routes interdites aux non musulmans |
![]() |
#7 |
Berichten: n/a
|
![]() Si vous voulez parler de l'Arabie saoudites créez un sujet sur ca.
Ici, c'est d'Israel qu'il s'agit alors essayez de nous convaincre qu'Israel a le droit de faire ce qu'elle a toujours fait au palestiniens. jojolapin a écrit : > <[email protected]> a écrit dans le message de news: > [email protected] m... > par John Dugard > > De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du > régime d'Apartheid. > > --------------------------------- > > L'arabie Saoudite est bien pire. Qui est le modèle des musulmans !!! > > des routes interdites aux non musulmans |
![]() |
#8 |
Berichten: n/a
|
![]() <[email protected]> a écrit dans le message de news: [email protected] om... Si vous voulez parler de l'Arabie saoudites créez un sujet sur ca. Ici, c'est d'Israel qu'il s'agit alors essayez de nous convaincre qu'Israel a le droit de faire ce qu'elle a toujours fait au palestiniens. -------------------------- Il y a des arabes israéliens alors comme politique d'apartheid tu repasseras |
![]() |
#9 |
Berichten: n/a
|
![]() D'Iberville a écrit : >Pourriez-vous > me dire où je pourrais trouver, sur une carte, la province allemande de > Prusse orientale ? ou comment je pourrais me rendre par la route aux > villes allemandes de Breslau, Koenigsberg ou Gotenhaffen ? Si vous avez perdu votre chemin ce n'est surement pas ici que vous le trouverez. Bonne route quand même ;) |
![]() |
#10 |
Berichten: n/a
|
![]() [email protected] a écrit :
> D'Iberville a écrit : > >> Pourriez-vous >> me dire où je pourrais trouver, sur une carte, la province allemande de >> Prusse orientale ? ou comment je pourrais me rendre par la route aux >> villes allemandes de Breslau, Koenigsberg ou Gotenhaffen ? > > > > Si vous avez perdu votre chemin ce n'est surement pas ici que vous le > trouverez. C'est vrai que si on doit compte sur vous pour nous éclairer, on n'est pas sorti de l'auberge... -- Quotidiennement updatés, et avec photos, les "Saviez-vous que...", sont enfin disponibles en ligne : http://diberville.blogspot.com/ "Davon geht die Welt nicht unter, sieht man sie manchmal auch grau". |
![]() |
#11 |
Berichten: n/a
|
![]() D'Iberville a écrit : > [email protected] a écrit : > > par John Dugard > > > > De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du > > régime d'Apartheid. > > > > A propos d'apartheid, je me demande ce que l'ONU attend pour condamner > des pays qui, comme l'Arabie Saoudite, interdisent toute présence de > Juifs sur leur sol et interdisent la pratique de toute autre religion > que l'Islam, ou qui, comme l'Algérie, imposent d'être musulman et né en > Algérie de parents algériens pour se présenter �* une fonction politique, > ou qui, comme l'Égypte, spolient les coptes et ont fait de la chariah la > religion officielle de l'État et la source du Droit... Donc vous comparez la colonie sioniste aux regimes arabes. Elle est ou la seule demoKKKraSSi du P.O? > > > -- > Quotidiennement updatés, et avec photos, les "Saviez-vous que...", > sont enfin disponibles en ligne : http://diberville.blogspot.com/ > "Davon geht die Welt nicht unter, sieht man sie manchmal auch grau". |
![]() |
#12 |
Berichten: n/a
|
![]() jojolapin a écrit : > <[email protected]> a écrit dans le message de news: > [email protected] m... > par John Dugard > > De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du > régime d'Apartheid. Islamiste=SIONISTE > --------------------------------- > > L'arabie Saoudite est bien pire. Qui est le modèle des musulmans !!! > > des routes interdites aux non musulmans |
![]() |
#13 |
Berichten: n/a
|
![]() D'Iberville a écrit : > A propos d'apartheid, je me demande ce que l'ONU attend pour condamner > des pays qui, comme l'Arabie Saoudite, interdisent toute présence de > Juifs sur leur sol et interdisent la pratique de toute autre religion > que l'Islam, ou qui, comme l'Algérie, imposent d'être musulman et né en > Algérie de parents algériens pour se présenter �* une fonction politique, > ou qui, comme l'Égypte, spolient les coptes et ont fait de la chariah la > religion officielle de l'État et la source du Droit... A quoi tend donc votre réponse ? A prétendre que les méfaits israéliens sont justifiés du fait que l'on fait "la même chose en face" ? Un crime n'a jamais justifié d'autres crimes, cher monsieur ! De toute façon, vos "contre exemples" sont bien mal choisis ! Les deux premiers, en tout état de cause, ne choquent que la mentalité occidentale, laquelle, que je sache, ne tient pas encore lieu de morale universelle : quelques contestables �* nos yeux que soient les choix de société de ces Etats indépendants, ils procèdent de leur culture propre. Quant �* votre exemple égyptien, il dénote un manque d'information certain, et un manque de nuances affirmé ! |
![]() |
#14 |
Berichten: n/a
|
![]() dreads a écrit :
> D'Iberville a écrit : > >> A propos d'apartheid, je me demande ce que l'ONU attend pour condamner >> des pays qui, comme l'Arabie Saoudite, interdisent toute présence de >> Juifs sur leur sol et interdisent la pratique de toute autre religion >> que l'Islam, ou qui, comme l'Algérie, imposent d'être musulman et né en >> Algérie de parents algériens pour se présenter �* une fonction politique, >> ou qui, comme l'Égypte, spolient les coptes et ont fait de la chariah la >> religion officielle de l'État et la source du Droit... > > A quoi tend donc votre réponse ? > A prétendre que les méfaits israéliens sont justifiés du fait que > l'on fait "la même chose en face" ? > Un crime n'a jamais justifié d'autres crimes, cher monsieur ! > > De toute façon, vos "contre exemples" sont bien mal choisis ! Les deux > premiers, en tout état de cause, ne choquent que la mentalité > occidentale, laquelle, que je sache, ne tient pas encore lieu de morale > universelle : quelques contestables �* nos yeux que soient les choix de > société de ces Etats indépendants, ils procèdent de leur culture > propre. Alors pourquoi reprocher l'apartheid des Israéliens qui, n'est-ce pas, ont autant de droit que les Saoudiens ou les Algériens d'avoir une "culture propre" :-0 > Quant �* votre exemple égyptien, il dénote un manque > d'information certain, et un manque de nuances affirmé ! Vous voulez dire qu'en Égypyte, les Coptes ont autant de droits que les musulmans ? qu'ils ne sont victimes d'aucune discrimination, et que l'Islam n'est pas la religion officielle et la source du Droit en Égypte ? -- Quotidiennement updatés, et avec photos, les "Saviez-vous que...", sont enfin disponibles en ligne : http://diberville.blogspot.com/ "Davon geht die Welt nicht unter, sieht man sie manchmal auch grau". |
![]() |
#15 |
Berichten: n/a
|
![]() Pagno wrote:
> D'Iberville a écrit : > >> [email protected] a écrit : >>> par John Dugard >>> >>> De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du >>> régime d'Apartheid. >>> >> >> A propos d'apartheid, je me demande ce que l'ONU attend pour >> condamner des pays qui, comme l'Arabie Saoudite, interdisent toute >> présence de Juifs sur leur sol et interdisent la pratique de toute >> autre religion que l'Islam, ou qui, comme l'Algérie, imposent d'être >> musulman et né en Algérie de parents algériens pour se présenter �* >> une fonction politique, ou qui, comme l'Égypte, spolient les coptes >> et ont fait de la chariah la religion officielle de l'État et la >> source du Droit... > Donc vous comparez la colonie sioniste aux regimes arabes. non il répond seulement en rapellant ce qu'est l'appartheid et où elle se trouve -- Celui qui ne craint pas d'ouvrir les yeux face �* l'horreur est aussi celui qui voit la beauté quand il regarde dans sa direction Extrait de Sous-Bois d'A.G. |
![]() |
#16 |
Berichten: n/a
|
![]() jojolapin wrote:
> <[email protected]> a écrit dans le message de news: > [email protected] om... > Si vous voulez parler de l'Arabie saoudites créez un sujet sur ca. > Ici, c'est d'Israel qu'il s'agit alors essayez de nous convaincre > qu'Israel a le droit de faire ce qu'elle a toujours fait au > palestiniens. > > > > -------------------------- > Il y a des arabes israéliens alors comme politique d'apartheid tu > repasseras Imaginent en plus ils ne veulent �* aucun prix voir leur villages, rattachés �* la pPlestine -- Celui qui ne craint pas d'ouvrir les yeux face �* l'horreur est aussi celui qui voit la beauté quand il regarde dans sa direction Extrait de Sous-Bois d'A.G. |
![]() |
#17 |
Berichten: n/a
|
![]() D'Iberville a écrit : > dreads a écrit : > > D'Iberville a écrit : > > > >> A propos d'apartheid, je me demande ce que l'ONU attend pour condamner > >> des pays qui, comme l'Arabie Saoudite, interdisent toute présence de > >> Juifs sur leur sol et interdisent la pratique de toute autre religion > >> que l'Islam, ou qui, comme l'Algérie, imposent d'être musulman et né en > >> Algérie de parents algériens pour se présenter �* une fonction politique, > >> ou qui, comme l'Égypte, spolient les coptes et ont fait de la chariah la > >> religion officielle de l'État et la source du Droit... > > > > A quoi tend donc votre réponse ? > > A prétendre que les méfaits israéliens sont justifiés du fait que > > l'on fait "la même chose en face" ? > > Un crime n'a jamais justifié d'autres crimes, cher monsieur ! > > > > De toute façon, vos "contre exemples" sont bien mal choisis ! Les deux > > premiers, en tout état de cause, ne choquent que la mentalité > > occidentale, laquelle, que je sache, ne tient pas encore lieu de morale > > universelle : quelques contestables �* nos yeux que soient les choix de > > société de ces Etats indépendants, ils procèdent de leur culture > > propre. > > Alors pourquoi reprocher l'apartheid des Israéliens qui, n'est-ce pas, > ont autant de droit que les Saoudiens ou les Algériens d'avoir une > "culture propre" :-0 Apartheid appliqué par qui contre qui? On parle d'un "peuple" qui applique sa loi basée sur la race et la religion "sur un autre peuple" et ce par la force. Et puis, seriez vous enclin a justifier le mal par le mal? Vous justifierez donc le mal du moment que tout le monde le fait. C'est justement l'essence du post de Dreads mais apparemment vous n'avez rien compris. |
![]() |
#18 |
Berichten: n/a
|
![]() jojolapin a écrit : > <[email protected]> a écrit dans le message de news: > [email protected] om... > Si vous voulez parler de l'Arabie saoudites créez un sujet sur ca. > Ici, c'est d'Israel qu'il s'agit alors essayez de nous convaincre > qu'Israel a le droit de faire ce qu'elle a toujours fait au > palestiniens. > > > > -------------------------- > Il y a des arabes israéliens alors comme politique d'apartheid tu repasseras Justement, vous devriez faire un petit tour ailleurs et jeter un coup d'oeil sur la situation des arabes israeliens...vous nous en donnerez votre avis après. |
![]() |
#19 |
Berichten: n/a
|
![]() D'Iberville a écrit : > [email protected] a écrit : > > D'Iberville a écrit : > > > >> Pourriez-vous > >> me dire où je pourrais trouver, sur une carte, la province allemandede > >> Prusse orientale ? ou comment je pourrais me rendre par la route aux > >> villes allemandes de Breslau, Koenigsberg ou Gotenhaffen ? > > > > > > > > Si vous avez perdu votre chemin ce n'est surement pas ici que vous le > > trouverez. > > C'est vrai que si on doit compte sur vous pour nous éclairer, on n'est > pas sorti de l'auberge... > Personne ne peut éclairer un "aveugle". |
![]() |
#20 |
Berichten: n/a
|
![]() [email protected] a écrit : > par John Dugard > > De nombreux aspects de l'occupation israélienne surpassent ceux du > régime d'Apartheid. > > La destruction �* grande échelle par Israel des maisons > palestiniennes, le nivellement des terres agricoles, les incursions > militaires et les assassinats ciblés des Palestiniens dépassent de > loin toutes les pratiques similaires dans l'Apartheid d'Afrique du Sud. > > > Aucun mur n'a été jamais construit pour séparer les Noirs et des > Blancs. > > > > Le nouveau livre de l'ancien Président Jimmy Carter, "Palestine : La > Paix et non l'Apartheid" lance une polémique par son allégation > qu'Israel pratique une forme d'Apartheid. > Ce faisant Tsahaloperie a perdu toute capacité de combat se transformant en armée d'okkupation et de répression ! |