No English, please, we're Flemish...

[system]

Oorspronkelijk geplaatst door Herr Oberst

Inderdaad, en meer valt er over deze zaak ook niet te zeggen.

Ik wist niet dat Nederland een wereldtaal was. En als dat zo is, dan zal het Limburgs dat ook wel zijn.

[vlijmscherp]

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Staat ergens op de tweede bladzijde beneden (links).

jaja, maar dat schrijft die reporter, maar is dat echt zo gezegd?

The Bulletin is trouwens een Brussels krantje hé...

[lollysticky]

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Wat heeft dit met de Belgicistische beweging te maken?

lal, u zegt dit om te lachen nietwaar?
Men gaat naar uw blog ende aanschouwe het B-Plus gedoe....
We redeneren verder... Iemand uit een zéér uitgesproken belgicistisch milieu die hier 'toevallig' een artikeltje komt plaatsen dat de vlamingen moet afschilderen als welja... het beeld dat de belgicisten zo graag ophangen van de vlamingen hé...
'The Bulletin' is trouwens niet echt de meest objectieve bron ze :/

[Kim]

Oorspronkelijk geplaatst door vlijmscherp

jaja, maar dat schrijft die reporter, maar is dat echt zo gezegd?

Weet ik veel, ik zat er niet naast...

The Bulletin is trouwens een Brussels krantje hé...

Ja en? Dan kan het ineens niet meer waar zijn of zo?

[HAMC]

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

2. Ze hebben hem inderdaad te woord gestaan in het Engels, maar waarom is die achterliggende poespas "we're not allowed", "it's the law" etc nodig????

Is uw punt dat de wet van geen tel is Kim? Dan spreek je eindelijk mijn taal.

Ik verschiet van u eerlijk gezegd.

[Kim]

Oorspronkelijk geplaatst door lollysticky

lal, u zegt dit om te lachen nietwaar?
Men gaat naar uw blog ende aanschouwe het B-Plus gedoe....
We redeneren verder... Iemand uit een zéér uitgesproken belgicistisch milieu die hier 'toevallig' een artikeltje komt plaatsen dat de vlamingen moet afschilderen als welja... het beeld dat de belgicisten zo graag ophangen van de vlamingen hé...

Ach man, moest het niet "Flemisch" maar "French" zijn geweest, had ik het hier ook gepost...

Het gaat 'm om de kern van de zaak, niet omdat het toevallig een "Vlaams iemand" was.

Maar ja, dat zal jij waarschijnlijk wel niet willen inzien...

[circe]

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Zoals ik eerder zei: Engels, Frans en Duits zijn internationale talen. Nederlands zal dat nooit worden. Dat je dat niet wil inzien...

Waarom wilden die fransozen in Parijs me dan niet in het Engels te woord staan?

Frans is helemaal geen internationale taal.

[Kim]

Oorspronkelijk geplaatst door HAMC

Is uw punt dat de wet van geen tel is Kim? Dan spreek je eindelijk mijn taal.

Ik zal jouw taal nooit spreken. Ik denk overigens niet dat de wet voorschrijft dat je buitenlandse investeerders niet in het Engels mag verderhelpen.

Ik verschiet van u eerlijk gezegd.

Er valt helemaal niets te verschieten.

[circe]

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ach man, moest het niet "Flemisch" maar "French" zijn geweest, had ik het hier ook gepost...

Het gaat 'm om de kern van de zaak, niet omdat het toevallig een "Vlaams iemand" was.

Maar ja, dat zal jij waarschijnlijk wel niet willen inzien...

dus nogmaals: als die investeerder naar Parijs belt, dan gaan ze hem daar wèl in het Engels te woord staan volgens jou? Of Charleroi voor mijn part.

[vlijmscherp]

Oorspronkelijk geplaatst door HAMC

Is uw punt dat de wet van geen tel is Kim? Dan spreek je eindelijk mijn taal.

Ik verschiet van u eerlijk gezegd.

pf, ik vind nu ook wel dat de hoffelijkheid af en toe boven de wet moet gaan...

[Kim]

Oorspronkelijk geplaatst door circe

Waarom wilden die fransozen in Parijs me dan niet in het Engels te woord staan?

Omdat ze het niet kunnen en niet willen. Hetzelfde met de Duitsers. Als je die aan de lijn hebt, die spreken ook amper een woord Engels.

Vind jij dat een aangename mentaliteit? Ik niet.

Engels is nu eenmaal een taal die de meeste wel verstaan/spreken. Het maakt internationaal verkeer zoveel makkelijker!

Frans is helemaal geen internationale taal.

Ik bedoel ermee dat het door meer mensen gebruikt wordt dan het Nederlands. Of de discussie gaat door in het Engels en als dat niet lukt zal men overschakelen naar Frans of Duits. Zo leert de ervaring me.

[HAMC]

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Ik zal jouw taal nooit spreken.

Welke taal Kim?

Ik denk overigens niet dat de wet voorschrijft dat je buitenlandse investeerders niet in het Engels mag verderhelpen.

Laat het denken maar aan de paarden over Kim, die hebben er de kop voor.

Er valt helemaal niets te verschieten.

Je bent zo vijandig Kim? Is er iets?

[Kim]

Oorspronkelijk geplaatst door HAMC

Welke taal Kim?

Dat weet jij goed genoeg.

Laat het denken maar aan de paarden over Kim, die hebben er de kop voor.

Wtf?

Je bent zo vijandig Kim? Is er iets?

Wat zou er moeten zijn?

[circe]

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Omdat ze het niet kunnen en niet willen. Hetzelfde met de Duitsers. Als je die aan de lijn hebt, die spreken ook amper een woord Engels.

Vind jij dat een aangename mentaliteit? Ik niet.

Engels is nu eenmaal een taal die de meeste wel verstaan/spreken. Het maakt internationaal verkeer zoveel makkelijker!



Ik bedoel ermee dat het door meer mensen gebruikt wordt dan het Nederlands. Of de discussie gaat door in het Engels en als dat niet lukt zal men overschakelen naar Frans of Duits. Zo leert de ervaring me.

het gaat hem niet over "aangenaam" of niet. Het gaat hem over uw verontwaardiging mbt het gebeurde.

Als ik in China een bedrijf wil gaan opstarten, denk je dat ze me in een plaatselijk gemeentehuis me dan in het Frans, Nederlands of ZELFS Engels zullen te woord staan? Of denk je dat ik dan eerste de moeite zou moeten doen om hier een chinese tolk te vinden die mijn vragen dan kan doorgeven?

Als IK naar het parijse ministerie belde, dan vonden die parijzenaars het wel doodnormaal dat ik frans sprak. Als ik naar de Amerikaanse ambassade bel, dan vinden die het ook normaal dat ik Engels spreek.

Maar JIJ bent verontwaardigd dat ze in Zaventemse gemeentehuis niet iedereen te woord staan in een taal naar keuze?

[DannyS]

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Dit kreeg ik vandaag in m'n inbox (zie bijlage).

Een journalist doet zich voor als een investeerder uit Engeland die wat verkennende telefoontjes pleegt.

Hij doet dit in een Nederlandse gemeente in de buurt van een groot internationaal vliegveld en hij doet het daarna nog een keer in Zaventem.....Zoek de verschillen.

Zo vangt Zaventem en de Vlaamse administratie dus potentiële Engelse investeerders op aan de telefoon. Het zou hilarisch zijn moest het niet echt zijn. Helaas is het realiteit en is het eerder om te huilen.

Ik heb ook zo'n inbox met van die slappe verhalen van een, ... euh... journalist, zeg je... over viagra en spectaculaire penisverlengingen. Allemaal voor een prijsje: Allez, kopen, kopen, kopen!
Aangaande onze luchthaven en relevante post- en vracht, denk ik dus niet zo onwillekeurig aan stoterende baliemedewerkstertjes op het gemeenthuis. Vooral op de cargo moet je namelijk niet in het Frans afkomen, want dan krijg je je dounadocumenten naar je kop geslingerd. Het zijn echte Vlaamse kerels in die administratie, zulle.

[Herr Oberst]

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Dat is de realiteit m'n beste.

En dan? De franskiljonse hegemonie over Vlaanderen was zo'n honderd jaar geleden ook 'de realiteit'. Manklopende realiteit is er om bijgestuurd te worden.

[HAMC]

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

Dat weet jij goed genoeg.

Ik heb geen idee Kim, ben je zeker dat je het niet over de lippen krijgt?

[Herr Oberst]

Oorspronkelijk geplaatst door circe

Maar JIJ bent verontwaardigd dat ze in Zaventemse gemeentehuis niet iedereen te woord staan in een taal naar keuze?

Es gibt Herrenmoral und Sklavenmoral.

[vlijmscherp]

Oorspronkelijk geplaatst door circe

het gaat hem niet over "aangenaam" of niet. Het gaat hem over uw verontwaardiging mbt het gebeurde.

Als ik in China een bedrijf wil gaan opstarten, denk je dat ze me in een plaatselijk gemeentehuis me dan in het Frans, Nederlands of ZELFS Engels zullen te woord staan? Of denk je dat ik dan eerste de moeite zou moeten doen om hier een chinese tolk te vinden die mijn vragen dan kan doorgeven?

Als IK naar het parijse ministerie belde, dan vonden die parijzenaars het wel doodnormaal dat ik frans sprak. Als ik naar de Amerikaanse ambassade bel, dan vinden die het ook normaal dat ik Engels spreek.

Maar JIJ bent verontwaardigd dat ze in Zaventemse gemeentehuis niet iedereen te woord staan in een taal naar keuze?

stel dat er iemand bij jou komt en die zegt in het Engels dat je van hem een miljoen krijgt, ga je het hem weigeren omdat hij geen Nederlands spreekt?

[Burkide]

Oorspronkelijk geplaatst door Kim

1. Engels is een véél belangrijkere taal dan Nederlands ooit zal zijn. Engels spreekt men in quasi heel de wereld, het is dé taal bij uitstek om twee verschillende talen toch verstaanbaar tegenover elkaar te maken.

Drie woorden ontbreken in deze zin: "op dit ogenblik". 't Is maar om zeker te zijn dat je niet denkt dat dat de dominantie van het Engels eeuwig is en te wijten aan z'n intrinsieke kwaliteiten

Verder lijkt het hele verhaal me twijfelachtig. Alleen al door het gebruik van "Flemish" i.p.v. "Dutch".