Gekker met de dag... - Pagina 4

andev · 17 mei 2013, 18:31

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

Die franstalige strips hadden gewoon stante pede uit het Vlaams Parlement moeten geweerd worden. Tommm en co zitten hier te zemelen over de zogezegde Vlaamse "engheid". Maar bij de francofonen moet verdorie alles naar het Frans omgezet worden: films en tv-programma's. Wanneer in hun journaal een interview wordt weergegeven in het Nederlands komt er stante pede een vervelende francofone simultaanvertaler zijn/haar snater er tussen drummen waardoor je er zelfs nog minder van begrijpt. Het is hier in la Belgique schoon genoeg geweest met het Frans en de Vlamingen hebben er zich maar al te lang slaafs onderdanig tegenover gehouden. Tijd dat we wat meer zelfbewust erop hameren dat Nederlands onze taal is. Zogezegde "sympathie" komt hier niet bij kijken.

Hier heb je ook gelijk! De jarenlange minachting van de taal van de Vlamingen mogen ze nu gerust wat bekopen!
Wanneer zij het doen/deden was het ok, doen wij hetzelfde is het groot kabaal?
Veel miserie in dit landje komt voort van de beide talen die we "rijk" zijn. Meer dan een goede reden voor een onafhankelijk Vlaanderen zodat we op taalgebied tov Wallonië (en Bruxelles ?) dezelfde houding kunnen aannemen als tov Frankrijk, Duitsland enz
Zonder gezever en hypocrisie.

Zipper · 17 mei 2013, 18:36

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door BonBon

Wij die doorbreken op de franse markt? Als die nu nog een cartoon over zou maken ofzo zou ik er respect voor hebben, nu is hij gewoon een lul.

Kamagurka zit al heel lang op de Franse markt ("Hara-Kiri", "Ch. Hebdo"..etc)

De schoofzak · 17 mei 2013, 18:41

De Peuk zegt (naar mijn oordeel terecht) dat in het Vlaams parlement, in de actuele stand van zaken, de tentoonstellingen in het Nederlands, en niet in het Frans aangekondigd worden op de eerste bladzijdes van de brochures (of zoiets ...)

Gaan we de Peuk verdenken van haat tegen Franstaligen?
Wie haalt de draad naar boven dat de Peuk graag naar Wallonië op uitstap gaat ?

.

Paulus · 17 mei 2013, 18:49

Wat stond er eigenlijk op?

Paulus.

andev · 17 mei 2013, 18:52

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien

Hij vergist zich deerlijk. Samenwerking heeft geen zin met mensen die Franstaligen als untermenschen beschouwen.

Misschien dat de franstaligen dat decennia lang niet gedaan hebben?
Tot je ze aanspreekt in een Frans dat evengoed is als het hunne en ze vraagt hoeveel andere talen zij dan wel machtig zijn?
En wat voor antwoorden denk je te zullen krijgen als je hen vraagt waarom ze geen Nederlands kennen???

Echte Waal · 17 mei 2013, 18:52

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door De schoofzak

De Peuk zegt (naar mijn oordeel terecht) dat in het Vlaams parlement, in de actuele stand van zaken, de tentoonstellingen in het Nederlands, en niet in het Frans aangekondigd worden op de eerste bladzijdes van de brochures (of zoiets ...)

Hoe dan ook, met deze NVA heerschappen krijg je altijd een gevoel van onbekwaamheid, amateurisme, onkunde...

Citaat:

Gaan we de Peuk verdenken van haat tegen Franstaligen?
Wie haalt de draad naar boven dat de Peuk graag naar Wallonië op uitstap gaat ?

De volgende keer krijgt hij er nog terecht op zijn muil.

andev · 17 mei 2013, 18:59

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door speurneus

Waarom wel dat is zijn manier van protesteren tegen de censuur van de Peuk en daar is niks mis mee. Hopelijk zullen nog meerdere kunstenaars hem hierin volgen want dit is werkelijk ongezien.

De mening van de "kunstenaars" kan me geen bal schelen.
Napoléon zou ooit gezegd hebben:
"Les artistes sont aussi utiles au pays que les joueurs de quilles."
Kunstenaars/artiesten zijn even nuttig voor het land als de petanquespelers.
100% gelijk geef ik hem niet, maar...

Paulus · 17 mei 2013, 19:01

Maar wat stond er eigenlijk op?

Paulus.

DucDEnghien · 17 mei 2013, 19:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door andev

De mening van de "kunstenaars" kan me geen bal schelen.
Napoléon zou ooit gezegd hebben:
"Les artistes sont aussi utiles au pays que les joueurs de quilles."
Kunstenaars/artiesten zijn even nuttig voor het land als de petanquespelers.
100% gelijk geef ik hem niet, maar...

De mening van een cultuurbarbaar zoals u kan ons ook weinig schelen. Plebs blijft plebs.

andev · 17 mei 2013, 19:06

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Echte Waal

Hoe dan ook, met deze NVA heerschappen krijg je altijd een gevoel van onbekwaamheid, amateurisme, onkunde...

enz

Gelukkig dat al de andere zelfverklaarde democratische partijen zo'n prachtig werk hebben geleverd in de voorbije jaren, wat hun hoge scores in de vorige en wellicht volgende verkiezingen verklaart!
De NVA moet nog veel bewijzen, nu ze er de kans toe krijgen, akkoord.
De anderen hebben reeds het nodige bewezen.

andev · 17 mei 2013, 19:09

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien

De mening van een cultuurbarbaar zoals u kan ons ook weinig schelen. Plebs blijft plebs.

Je doet/zegt maar wat je niet laten kunt.
Trouwens, ik heb het niet over de kunst op zichzelf maar over de mening over alles en nog wat van deze heren/dames.
Staan zij op dat gebied een trapje hoger dan de andere burgers in dit landje die niet in de media te pas en ten onpas hun gedacht kunnen/mogen verkondigen?

subocaj · 17 mei 2013, 19:16

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door andev

Gelukkig dat al de andere zelfverklaarde democratische partijen zo'n prachtig werk hebben geleverd in de voorbije jaren, wat hun hoge scores in de vorige en wellicht volgende verkiezingen verklaart!
De NVA moet nog veel bewijzen, nu ze er de kans toe krijgen, akkoord.
De anderen hebben reeds het nodige bewezen.

Buiten hun kleinzieligheid, mieren neuken, niets doen en kakken op alles en iedereen, word het zo stilaan tijd dat ze eens iets bewijzen.

DucDEnghien · 17 mei 2013, 20:28

Dit is de brief van Schuiten aan Peumans :

« Merci d’avoir pris la peine d’expliquer votre position.

C’est une triste histoire car Benoît Peeters et moi-même avons des noms flamands, ma famille, du côté paternel comme maternel, vient de Flandres, j’ai grandi dans une commune flamande �* proximité de Bruxelles et par beaucoup de points, je me sens très lié �* la culture flamande. La Bande Dessinée flamande fait partie de mon histoire. C’est donc d’autant plus regrettable de se trouver devant une situation aussi médiocre qui ne reflète pas la richesse de nos deux communautés dans cette forme d’expression.

Je peux comprendre, évidemment, qu’une planche avec un phylactère en Français n’était peut-être pas le meilleur choix pour représenter cette exposition au Parlement Flamand. Quand on m’a présenté l’affiche avec l’illustration (qui respectait d’ailleurs la totale intégrité de la planche et indiquait le copyright), j’avais été flatté par ce choix, mais aussi un peu surpris. C’est �* la découverte de l’invitation que j’ai été choqué et ai rapidement écrit au commissaire de l’exposition.

Ce que je ne comprends pas, c’est qu’il y avait mille et une façons de résoudre ce problème. La plus naturelle aurait été de prendre le texte en néerlandais, tiré de « Het Schieve Meisje ». Les deux versions sont sorties en même temps et sont toujours disponibles dans le commerce. Nous aurions été ravis de vous aider �* effectuer ce changement dans des délais très courts.

La solution qui a été choisie est choquante parce qu’elle va �* l’encontre même du projet d’une exposition de planches originales. Ce qui est beau dans l’art de la Bande Dessinée, c’est la rapport entre le texte et l’image. Et l’original noir et blanc révèle ce lien organique qui en fait une écriture unique.

On peut aussi regretter que vous n’ayez pas jugé nécessaire de signaler le copyright des auteurs sur le carton d’invitation ainsi que sur le catalogue qui ne mentionne pas non plus l’origine de la couverture. Il me semble qu’il ne s’agit plus l�* d’un problème linguistique…

Ce pays vaut mieux que cette tempête dans un verre d’eau… »

Eberhard Leclerc · 17 mei 2013, 20:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien

Dit is de brief van Schuiten aan Peumans :

« Merci d’avoir pris la peine d’expliquer … »

Het feit dat deze Belg uit een familie van blanke verfranste bourgeois-Vlamingen uit de Rand van Brussel (de allerérgste racisten van 't land) zijn brief aan een Nederlandstalige politicus in het Frans schrijft , toont haarfijn aan dat deze meneer het nóg niet heeft begrepen.

Meneer is onwillig/onkundig in het Nederlands te communiceren misschien?

Gek want ondertussen koketteert deze kwezel vrolijk in zijn brief: '' j’ai grandi dans une commune flamande �* proximité de Bruxelles et par beaucoup de points, je me sens très lié �* la culture flamande...''

De enige Vlaamse cultuur die meneer Schuiten kent is het binnengraaien van Vlaamse subsidies. Meer niet.

DucDEnghien · 17 mei 2013, 20:52

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Eberhard Leclerc

Het feit dat deze Belg uit een familie van blanke verfranste bourgeois-Vlamingen uit de Rand van Brussel (de allerérgste racisten van 't land) zijn brief aan een Nederlandstalige politicus in het Frans schrijft , toont haarfijn aan dat deze meneer het nóg niet heeft begrepen.

Meneer is onwillig/onkundig in het Nederlands te communiceren misschien?

Gek want ondertussen koketteert deze kwezel vrolijk in zijn brief: '' j’ai grandi dans une commune flamande �* proximité de Bruxelles et par beaucoup de points, je me sens très lié �* la culture flamande...''

De enige Vlaamse cultuur die meneer Schuiten kent is het binnengraaien van Vlaamse subsidies. Meer niet.

Mijnheer Schuiten staat heel ver boven het plebs zoals u.

Echte Waal · 17 mei 2013, 20:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Eberhard Leclerc

Het feit dat deze Belg uit een familie van blanke verfranste bourgeois-Vlamingen uit de Rand van Brussel (de allerérgste racisten van 't land) zijn brief aan een Nederlandstalige politicus in het Frans schrijft , toont haarfijn aan dat deze meneer het nóg niet heeft begrepen.

Meneer is onwillig/onkundig in het Nederlands te communiceren misschien?

Gek want ondertussen koketteert deze kwezel vrolijk in zijn brief: '' j’ai grandi dans une commune flamande �* proximité de Bruxelles et par beaucoup de points, je me sens très lié �* la culture flamande...''

De enige Vlaamse cultuur die meneer Schuiten kent is het binnengraaien van Vlaamse subsidies. Meer niet.

Wie is de racist, ik vraag me af.

Paulus · 17 mei 2013, 21:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Echte Waal

Wie is de racist, ik vraag me af.

Voor mij is het anders heel duidelijk.

Paulus.

Echte Waal · 17 mei 2013, 21:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Paulus

Voor mij is het anders heel duidelijk.

Paulus.

Voor mij ook: iemand die blanken en Walen haat!

De schoofzak · 17 mei 2013, 21:21

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Echte Waal

Hoe dan ook, met deze NVA heerschappen krijg je altijd een gevoel van onbekwaamheid, amateurisme, onkunde...

Cultiveer dat gevoel maar goed.
Des te pijnlijker zal het zijn in mei 2014 ...

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Echte Waal

De volgende keer krijgt hij er nog terecht op zijn muil.

Mooie houding: geweld prediken.

.

Paulus · 17 mei 2013, 21:47

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Echte Waal

Voor mij ook: iemand die blanken en Walen haat!

Hij haat ze zelfs zo erg, dat hij eens goed zijn gal gaat uitspuwen op Waalse discussiefora denk ik. Wat denken die Walen wel?!

Paulus.

17 mei 2013, 18:41	#63
De schoofzak Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 4 juli 2004 Berichten: 82.096	De Peuk zegt (naar mijn oordeel terecht) dat in het Vlaams parlement, in de actuele stand van zaken, de tentoonstellingen in het Nederlands, en niet in het Frans aangekondigd worden op de eerste bladzijdes van de brochures (of zoiets ...) Gaan we de Peuk verdenken van haat tegen Franstaligen? Wie haalt de draad naar boven dat de Peuk graag naar Wallonië op uitstap gaat ? . __________________ Vlaanderen is niet van iedereen. Vlaanderen is enkel van hen die een inspanning doen om ertoe te behoren. De grendel-grondwet moet wijken om eindelijk de broodnodige veranderingen te kunnen doorvoeren. Nadien kan de grondwet herstemd worden. Dat is nog gebeurd. Ik heb de partij gesticht op drie lijnen: Vlaams en Europees, vrij en verantwoordelijk, en sterk en sociaal. Vandaag is dat de grondstroom in Vlaanderen. Geert Bourgeois (N-VA)

17 mei 2013, 18:49	#64
Paulus Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 3 juni 2004 Berichten: 22.119	Wat stond er eigenlijk op? Paulus.

17 mei 2013, 19:01	#68
Paulus Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 3 juni 2004 Berichten: 22.119	Maar wat stond er eigenlijk op? Paulus.

17 mei 2013, 20:28	#73
DucDEnghien Perm. Vertegenwoordiger VN Geregistreerd: 27 juli 2011 Berichten: 14.392	Dit is de brief van Schuiten aan Peumans : « Merci d’avoir pris la peine d’expliquer votre position. C’est une triste histoire car Benoît Peeters et moi-même avons des noms flamands, ma famille, du côté paternel comme maternel, vient de Flandres, j’ai grandi dans une commune flamande �* proximité de Bruxelles et par beaucoup de points, je me sens très lié �* la culture flamande. La Bande Dessinée flamande fait partie de mon histoire. C’est donc d’autant plus regrettable de se trouver devant une situation aussi médiocre qui ne reflète pas la richesse de nos deux communautés dans cette forme d’expression. Je peux comprendre, évidemment, qu’une planche avec un phylactère en Français n’était peut-être pas le meilleur choix pour représenter cette exposition au Parlement Flamand. Quand on m’a présenté l’affiche avec l’illustration (qui respectait d’ailleurs la totale intégrité de la planche et indiquait le copyright), j’avais été flatté par ce choix, mais aussi un peu surpris. C’est �* la découverte de l’invitation que j’ai été choqué et ai rapidement écrit au commissaire de l’exposition. Ce que je ne comprends pas, c’est qu’il y avait mille et une façons de résoudre ce problème. La plus naturelle aurait été de prendre le texte en néerlandais, tiré de « Het Schieve Meisje ». Les deux versions sont sorties en même temps et sont toujours disponibles dans le commerce. Nous aurions été ravis de vous aider �* effectuer ce changement dans des délais très courts. La solution qui a été choisie est choquante parce qu’elle va �* l’encontre même du projet d’une exposition de planches originales. Ce qui est beau dans l’art de la Bande Dessinée, c’est la rapport entre le texte et l’image. Et l’original noir et blanc révèle ce lien organique qui en fait une écriture unique. On peut aussi regretter que vous n’ayez pas jugé nécessaire de signaler le copyright des auteurs sur le carton d’invitation ainsi que sur le catalogue qui ne mentionne pas non plus l’origine de la couverture. Il me semble qu’il ne s’agit plus l�* d’un problème linguistique… Ce pays vaut mieux que cette tempête dans un verre d’eau… »