Surprise: ‘Kennis van Frans ondermaats’ - Pagina 7

Kallikles · 22 juni 2015, 11:02

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Johan Daelemans

Waarom zou ik het Nederland haten?
Ieder zijn plaats in deze wereld en indien je meerdere talen machtig bent ga je je ook ergens anders kunnen 'thuis' voelen.
Het enige wat me stoort is die ene die zich beter voelt dan die andere en het maakt op dat moment niet uit wie welke taal dan ook spreekt.

Dat is inderdaad te belachelijk voor woorden, maar het is wel de Belgische realiteit. Stel je voor dat we een aparte overheid zouden creëren voor Python-programmeurs en één voor C-programmeurs. Helemaal absurd? Ja, maar dat is de dagelijks realiteit in Brussel, waar afhankelijk van de taal die je gebruikt, andere overheden voor jou bevoegd zijn.

Rudy · 22 juni 2015, 18:02

We mogen van geluk spreken dat heel wat producenten van software hun producten en/of hun handleidingen in het Nederlands (Dutch) willen verspreiden. Het moet zijn dat het slecht Vlaams kundig cliënteel voorlopig belangrijk genoeg is.

Jan van den Berghe · 22 juni 2015, 19:59

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kallikles

Totale afgang? Frans is een werktaal van de VN en de EC, dus als je een carrière als internationaal ambtenaar ambieert, doe je zeker je voordeel met Frans.

Je merkt toch dat beetje bij beetje de omslag zich voordoet. Zo is de officiële taal van de Postunie nog steeds het Frans. Enkele jaren geleden werd evenwel beslist om het Frans als werktaal te vervangen door het Engels. Op papier blijft Frans de officiële taal van de unie, maar in de praktijk moet het Frans steeds meer terrein prijsgeven.

De schoofzak · 23 juni 2015, 09:45

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kallikles

Dat is inderdaad te belachelijk voor woorden, maar het is wel de Belgische realiteit. Stel je voor dat we een aparte overheid zouden creëren voor Python-programmeurs en één voor C-programmeurs. Helemaal absurd? Ja, maar dat is de dagelijks realiteit in Brussel, waar afhankelijk van de taal die je gebruikt, andere overheden voor jou bevoegd zijn.

Ja zeg, stel je eens voor, om een voorbeeldje te nemen: een aspectje van cultuur, de televisiestaatszender.
Dat is toch godgeklaagd dat de politieke overheid van bRT en RTbF niet dezelfde zijn, met eenheidsworst als rode draad.

.

Boduo · 23 juni 2015, 21:51

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door De schoofzak

Ja zeg, stel je eens voor, om een voorbeeldje te nemen: een aspectje van cultuur, de televisiestaatszender.
Dat is toch godgeklaagd dat de politieke overheid van bRT en RTbF niet dezelfde zijn, met eenheidsworst als rode draad.

.

Nog méér confederalisme is er nodig !

Boduo · 23 juni 2015, 21:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Rudy

We mogen van geluk spreken dat heel wat producenten van software hun producten en/of hun handleidingen in het Nederlands (Dutch) willen verspreiden. Het moet zijn dat het slecht Vlaams kundig cliënteel voorlopig belangrijk genoeg is.

Nederlands wordt gesproken door +/- 22.000.000 mensen.
Het is de 6de taal in de EU.

Jan van den Berghe · 23 juni 2015, 22:38

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Rudy

We mogen van geluk spreken dat heel wat producenten van software hun producten en/of hun handleidingen in het Nederlands (Dutch) willen verspreiden. Het moet zijn dat het slecht Vlaams kundig cliënteel voorlopig belangrijk genoeg is.

In het verleden heeft Microsoft geprobeerd om eentalig Engelse producten in IJsland te verkopen. Prompt werd er door de IJslanders een boycot tegen Microsoft afgekondigd. Microsoft kwam terug op zijn besluit en blijft tot op heden alles netjes in het IJslands aanbieden.

En hopelijk weet u ook hoeveel inwoners IJsland telt...

Rudy · 24 juni 2015, 19:16

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Boduo

Nederlands wordt gesproken door +/- 22.000.000 mensen.
Het is de 6de taal in de EU.

6de taal ?
Binnen de internationale gemeenschap is het Nederlands niet zo belangrijk. De Nederlanders zijn sowieso goed onderlegd in het Engels. Of denk je dat het Vlaams ook maar een rol speelt op het taaltoneel ?

Vlaams is en blijft een regionaal dialect.

Rudy · 24 juni 2015, 19:20

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

In het verleden heeft Microsoft geprobeerd om eentalig Engelse producten in IJsland te verkopen. Prompt werd er door de IJslanders een boycot tegen Microsoft afgekondigd. Microsoft kwam terug op zijn besluit en blijft tot op heden alles netjes in het IJslands aanbieden.

En hopelijk weet u ook hoeveel inwoners IJsland telt...

Het moet zijn dat Ijslanders politiek iets in de pap te brokken hebben.

Wat weet je over ijslanders ?

Jan van den Berghe · 24 juni 2015, 19:26

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Rudy

Het moet zijn dat Ijslanders politiek iets in de pap te brokken hebben.

Wat weet je over ijslanders ?

Heel eenvoudig: hun regering heeft het spel hard gespeeld, Microsoft onder druk gezet en ermee in gesprek gegaan en uiteindelijk kwam er een akkoord uit de bus.

Rudy · 24 juni 2015, 19:41

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Heel eenvoudig: hun regering heeft het spel hard gespeeld, Microsoft onder druk gezet en ermee in gesprek gegaan en uiteindelijk kwam er een akkoord uit de bus.

En wat heeft dit met de kennis van de taal bij de Ijslanders te maken ?

Jan van den Berghe · 24 juni 2015, 19:42

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Rudy

En wat heeft dit met de kennis van de taal bij de Ijslanders te maken ?

Wat heeft uw opmerking te maken met deze draad?

Rudy · 24 juni 2015, 19:45

De topicstarter had een andere wending op het oog.
Uiteindelijk, daar gaat het binnen deze draad om, is de vraag of het Frans in Vlaanderen nog een belangrijke rol speelt.
Ik stel vast van wel. In mijn geliefde badstede Oostende is en blijft het Frans belangrijk. Minstens tachtig procent van de horecazaken hebben er een Franstalige naam.
Iemand die het tegendeel beweert ?

Jan van den Berghe · 24 juni 2015, 20:00

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Rudy

De topicstarter had een andere wending op het oog.
Uiteindelijk, daar gaat het binnen deze draad om, is de vraag of het Frans in Vlaanderen nog een belangrijke rol speelt.
Ik stel vast van wel. In mijn geliefde badstede Oostende is en blijft het Frans belangrijk. Minstens tachtig procent van de horecazaken hebben er een Franstalige naam.
Iemand die het tegendeel beweert ?

Als ik de gele gids opensla, dan zie ik enorm veel ondernemingen e.d. met Engelse namen.

Iemand die het tegendeel beweert?

Gipsy · 24 juni 2015, 20:15

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Rudy

De topicstarter had een andere wending op het oog.
Uiteindelijk, daar gaat het binnen deze draad om, is de vraag of het Frans in Vlaanderen nog een belangrijke rol speelt.
Ik stel vast van wel. In mijn geliefde badstede Oostende is en blijft het Frans belangrijk. Minstens tachtig procent van de horecazaken hebben er een Franstalige naam.
Iemand die het tegendeel beweert ?

Oostendenaars zijn altijd commerçanten geweest.

Kallikles · 30 juni 2015, 10:46

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Je merkt toch dat beetje bij beetje de omslag zich voordoet. Zo is de officiële taal van de Postunie nog steeds het Frans. Enkele jaren geleden werd evenwel beslist om het Frans als werktaal te vervangen door het Engels. Op papier blijft Frans de officiële taal van de unie, maar in de praktijk moet het Frans steeds meer terrein prijsgeven.

En van welke internationale organisatie (buiten de Taalunie) is Nederlands de officiële taal?

Jan van den Berghe · 30 juni 2015, 10:49

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Kallikles

En van welke internationale organisatie (buiten de Taalunie) is Nederlands de officiële taal?

Is dit een wanhopige poging om het Frans alsnog als "wereldtaal" te blijven bejubelen?

Kallikles · 30 juni 2015, 11:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

Is dit een wanhopige poging om het Frans alsnog als "wereldtaal" te blijven bejubelen?

Ik heb het Frans nooit bejubeld. Ik heb alleen gezegd dat het, naast Engels, nog altijd nuttig is om Frans te leren. En dat geldt ook voor Spaans, Arabisch, Russisch en Chinees (de zes talen van de VN al), maar ook voor vele andere talen zoals Portugees, Kiswahili, Japans, Duits, enzovoort, enzoverder.

Kul lisan insân, zei de profeet. Elke taal is een menselijk wezen.

Veel hangt ook af van de regio waar je woont en werkt. Bij de Europese Commissie is Frans nog altijd een belangrijke werktaal, vooral in de "oude", centrale DG's. Voor wie in België woont is het bovendien een officiële landstaal. Het is ook de belangrijkse taal van het Brussels Gewest.

Maar een Chinees zal waarschijnlijk, naast Engels, eerder zijn voordeel doen met Japans, Koreaans of Russisch. Frans is daar eerder een beetje exotisch.

Nietzsche · 30 juni 2015, 17:42

Het is toch ook gewoon tof om een nieuwe taal te leren? bekrompen zolderkamer-stinkers die dat niet interessant vinden......................

Xenophon · 30 juni 2015, 17:54

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Nietzsche

Het is toch ook gewoon tof om een nieuwe taal te leren? bekrompen zolderkamer-stinkers die dat niet interessant vinden......................

Je spreekt dan waarschijnlijk zo'n 35 talen ondertussen als toffe kerel?

22 juni 2015, 18:02	#122
Rudy Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 24 november 2004 Locatie: Mechelen - Oostende Berichten: 38.975	We mogen van geluk spreken dat heel wat producenten van software hun producten en/of hun handleidingen in het Nederlands (Dutch) willen verspreiden. Het moet zijn dat het slecht Vlaams kundig cliënteel voorlopig belangrijk genoeg is. Laatst gewijzigd door Rudy : 22 juni 2015 om 18:03.

24 juni 2015, 19:45	#133
Rudy Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 24 november 2004 Locatie: Mechelen - Oostende Berichten: 38.975	De topicstarter had een andere wending op het oog. Uiteindelijk, daar gaat het binnen deze draad om, is de vraag of het Frans in Vlaanderen nog een belangrijke rol speelt. Ik stel vast van wel. In mijn geliefde badstede Oostende is en blijft het Frans belangrijk. Minstens tachtig procent van de horecazaken hebben er een Franstalige naam. Iemand die het tegendeel beweert ? Laatst gewijzigd door Rudy : 24 juni 2015 om 19:48.

30 juni 2015, 17:42	#139
Nietzsche Secretaris-Generaal VN Geregistreerd: 15 april 2012 Berichten: 41.833	Het is toch ook gewoon tof om een nieuwe taal te leren? bekrompen zolderkamer-stinkers die dat niet interessant vinden......................