Vlamingen spreken beter Engels dan Walen - Pagina 20

quercus · 24 november 2016, 14:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door marie daenen

Ik vergeet nooit dat ze in Duinbergen (Vlaanderen) op het strand de film van 'the sound of music' gingen tonen...
Hoe groot was de verontwaardiging van mijzelf en vele andere Vlamingen toen ze doorhadden dat ze voor een gedubde franstalige uitvoering zaten te kijken; liedjes en alles inbegrepen...
Het was gewoonweg crimineel...
En nog stommer was de verwondering te zien van de 'franstalige' mensen die die tentoonstelling gaven, toen de Vlamingen hun franstaligen blindheid niet bleken te apprecieren...
La Belgique ten voeten uit...

Oui oui, Marie, je vois que vous êtes choquée... C'était où??? Du, Dune, Dunebergue. Ah oui,oui,oui... C'est tout près de Knocke n'est-ce-pas? Que voulez-vous, Knocke... la ville chichi et bling bling par excéllence...

Vrijheideerst · 24 november 2016, 14:40

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List

werken

natuurlijk, smakelijk.

PS duurt het eigenlijk een kwartier eer je in de refter raakt (of wil je gewoon de wachtrij voorblijven) of heb je je job vd voormiddag gewoon echt op een kwartier af?

Hij werkt in de refter als kuishulpje.

DucDEnghien · 24 november 2016, 14:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List

gesproken communicatie ??

ben daar jaren geleden één keer ingetrapt, ik doe dat niet meer, ik versta hen dan meestal niet. laat hen tegen mij maar Frans spreken.

Je Engels moet dan wel echt heel slecht zijn ... Ik versta zelf het Engels die door chinezen wordt gepsroken en dat is vaak tien keren erger.

quercus · 24 november 2016, 14:58

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List

en toch zal dat gevolgen hebben.

zo zou ik me in een onafhankelijk Vlaanderen (dus nadat de structurele problemen opgelost zijn) wel kunnen voorstellen sociaal economisch linkser te stemmen.

Dat zou inderdaad niet abnormaal zijn op voorwaarde dat socialisten in Vlaanderen omschakelen naar de sociaal-democratie zoals we dat in de overige meer noordelijk Europese landen aantreffen. In de huidige SPa zijn er nog steeds teveel mensen die voortdurend zitten te turen naar de PS en zich scharen achter het gedachtegoed van het Franse Germinal-socialisme.

Xenophon · 24 november 2016, 15:04

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

Dat zou inderdaad niet abnormaal zijn op voorwaarde dat socialisten in Vlaanderen omschakelen naar de sociaal-democratie zoals we dat in de overige meer noordelijk Europese landen aantreffen. In de huidige SPa zijn er nog steeds teveel mensen die voortdurend zitten te turen naar de PS en zich scharen achter het gedachtegoed van het Franse Germinal-socialisme.

De SPa die uitgesproken Vlaams zou worden, je moet al serieus moeite doen om iets te vinden dat nog minder geloofwaardig is dan dat gegeven.

quercus · 24 november 2016, 15:08

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Waarvoor hebben ze dat nodig ?

Mais voil�*!!! Puisque tout le monde parle français...

quercus · 24 november 2016, 15:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Zipper

In Henri's leef- en denkwereld spreekt iedereen frans. En al diegenen die dat niet doen, zijn van slechte wil.

Meer nog! Wie geen Frans wil spreken beschikt niet over "savoir vivre"...

Witte Kaproen · 24 november 2016, 15:18

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door dalibor

We gaan nog even bezig zijn als we nu alle Waalse families gaan opnoemen. De familie Dupont uit Braine l'Alleud: die kennen allemaal uitstekend Engels.

Ja in Uw dromen zeker.
Die hebben ondertussen hun naam al veranderd in "The Bridge"

quercus · 24 november 2016, 15:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Ja in Uw dromen zeker.
Die hebben ondertussen hun naam al veranderd in "The Bridge"

Are they playing cards?

Witte Kaproen · 24 november 2016, 15:29

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Another Jack

Nieuws uit de jaren '80...
Dat is zijn enige referentiepunt.

Beetje mager.

Uit de jaren 80???

Uit de jaren 2006 zal je bedoelen.

Toen er één van de gebroeders Happart een Engelsatlig contract ivm de Grote Prijs van Francorchamps ondertekende dat hij niet eens begreep.-)

"Er was niet alleen het noodlottige Engelstalige contract met F1-opperhoofd Bernie Ecclestone.

Er werd achter de schermen ook een peperduur Luxemburgs lobbybedrijf ingeschakeld. Dat bedrijf, Sunny Side Up, had als opdracht gekregen drie miljoen euro los te peuteren van de Waalse overheid.
Dat geld moest dienen voor de sponsoring van het F1-circus. Het lobbywerk mislukte, maar ondanks dat eist Sunny Side Up nu een commissieloon van 250 000 euro, toch nog altijd ongeveer 10 miljoen oude franken. Volgens het bedrijf zou dat contractueel zijn vastgelegd.

Het verhaal wordt nog sappiger als men weet dat Fabienne Demarcin, de hoofdaandeelhoudster van Sunny Side Up, nauwe banden heeft met de Happart-tweeling. Zij was de woordvoerster van José Happart (PS) toen die nog Waals minister van Landbouw was, en zij kende Jean-Marie-Happart (PS) als vice-voorzitter van de promotiemaatschappij voor het circuit van Francorchamps. Ook privé blijkt deze lobbydame zeer goed bevriend te zijn met beide broertjes Happart. De lobby-opdracht was dus vrijwel zeker een vorm van vriendjespolitiek en belangenvermeninging.
Dit keer zullen de broertjes Happart niet kunnen beweren dat Fabienne Demarcin alleen maar Engels sprak

en dat ze het daarom allemaal niet zo goed begrepen hadden, van dat lobbyen en die commissies en zo… "

https://www.vlaamsbelang.org/nieuws/1261

Witte Kaproen · 24 november 2016, 15:30

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Another Jack

Nieuws uit de jaren '80...
Dat is zijn enige referentiepunt.

Beetje mager.

Uit de jaren 80???

Uit de jaren 2006 zal je bedoelen.

Toen er één van de gebroeders Happart een Engelstalig contract ivm de Grote Prijs van Francorchamps ondertekende dat hij niet eens begreep.

"Er was niet alleen het noodlottige Engelstalige contract met F1-opperhoofd Bernie Ecclestone.

Er werd achter de schermen ook een peperduur Luxemburgs lobbybedrijf ingeschakeld. Dat bedrijf, Sunny Side Up, had als opdracht gekregen drie miljoen euro los te peuteren van de Waalse overheid.
Dat geld moest dienen voor de sponsoring van het F1-circus. Het lobbywerk mislukte, maar ondanks dat eist Sunny Side Up nu een commissieloon van 250 000 euro, toch nog altijd ongeveer 10 miljoen oude franken. Volgens het bedrijf zou dat contractueel zijn vastgelegd.

Het verhaal wordt nog sappiger als men weet dat Fabienne Demarcin, de hoofdaandeelhoudster van Sunny Side Up, nauwe banden heeft met de Happart-tweeling. Zij was de woordvoerster van José Happart (PS) toen die nog Waals minister van Landbouw was, en zij kende Jean-Marie-Happart (PS) als vice-voorzitter van de promotiemaatschappij voor het circuit van Francorchamps. Ook privé blijkt deze lobbydame zeer goed bevriend te zijn met beide broertjes Happart. De lobby-opdracht was dus vrijwel zeker een vorm van vriendjespolitiek en belangenvermeninging.
Dit keer zullen de broertjes Happart niet kunnen beweren dat Fabienne Demarcin alleen maar Engels sprak

en dat ze het daarom allemaal niet zo goed begrepen hadden, van dat lobbyen en die commissies en zo… "

https://www.vlaamsbelang.org/nieuws/1261

Witte Kaproen · 24 november 2016, 15:32

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door pajoske

'Familie Happart'? Ge bedoelt de middeleeuwse adellijke familie uit het hertogdom Limburg?

Neen de familie Happart met de olijke tweeling Jean-Marie en José,
de bekende "polyglotten" uit Voeren

dalibor · 24 november 2016, 15:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Witte Kaproen

Ja in Uw dromen zeker.
Die hebben ondertussen hun naam al veranderd in "The Bridge"

Het is een open deur dat Franstaligen minder goed zijn in Engels dan Nederlandstaligen. Dat schreef ik al.

Alleen is uw casuïstische benadering wat kinderlijk. Vandaar dat ik een andere familie in de zinloze discussie gooide dan de Happarts.

Anna List · 24 november 2016, 15:45

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door DucDEnghien

Je Engels moet dan wel echt heel slecht zijn ... Ik versta zelf het Engels die door chinezen wordt gepsroken en dat is vaak tien keren erger.

in t Chinees zou ik geen keuze hebben.

als ik kan kiezen tussen mijn Frans en de Franstalige zijn Engels, kies ik Frans.
ja, meestal is mijn Frans beter dan zijn Engels. alle problemen nog buiten beschouwing gelaten wanneer een Fransman cijfers moet gaan vertalen in t Engels.

Witte Kaproen · 24 november 2016, 15:47

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door dalibor

Het is een open deur dat Franstaligen minder goed zijn in Engels dan Nederlandstaligen. Dat schreef ik al.

Alleen is uw casuïstische benadering wat kinderlijk. Vandaar dat ik een andere familie in de zinloze discussie gooide dan de Happarts.

De Franstaligen spreken niet alleen slechter Engels dan de Nederlandstaligen .

Ook hun zustertaal het Spaans spreken ze minder goed dan de Vlamingen.

Een Vlaamse toerist bestelt in Spanje "Dos Cervezas por favor"

Een Waalse toerist doet dat

door "deux bières svp" te vragen aan de Spaanse ober

Zipper · 24 november 2016, 15:48

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Anna List

in t Chinees zou ik geen keuze hebben.

als ik kan kiezen tussen mijn Frans en de Franstalige zijn Engels, kies ik Frans.
ja, meestal is mijn Frans beter dan zijn Engels. alle problemen nog buiten beschouwing gelaten wanneer een Fransman cijfers moet gaan vertalen in t Engels.

https://www.youtube.com/watch?v=J_9X8PVlfBE