Nederlanders begrijpen Vlamingen niet - Pagina 14

Lavox · 7 juli 2011, 23:11

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Weyland

Je hebt ook Flaminganten (ik haat dat woord) die van die strekking zijn, zowel voor die Olland- als die Walenopmerking.

Wat bedoel je precies?

stropke · 8 juli 2011, 01:28

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Lavox

Waarom verdenk je mij van francofonie , en waar ligt Olland precies?

Dich kans ouch nao Wiert rieje en daor euver den A2\E25 nao boove deur kachelen. Kumse vanzelf in "Olland"...

system · 8 juli 2011, 07:34

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door stropke

Dich kans ouch nao Wiert rieje en daor euver den A2\E25 nao boove deur kachelen. Kumse vanzelf in "Olland"...

Sjlecht landj doa. En de minse seen er so kwag oet. En so treestig. Presees of ze het in eure brook ebbe gedoan.

system · 8 juli 2011, 07:37

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Hollander

ga*

'Gaat' is ook correct. Toch altijd de Hollandse wijsneus willen uithangen eh gij.

job · 8 juli 2011, 08:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

'Gaat' is ook correct. Toch altijd de Hollandse wijsneus willen uithangen eh gij.

In het oud-Nederland is dat inderdaad correct.
In het huidige Nederlands niet.

system · 8 juli 2011, 11:33

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door job

In het oud-Nederland is dat inderdaad correct.
In het huidige Nederlands niet.

Dat is niet correct wat u vertelt. Wanneer men de 'gij-vorm' bezigt, is 'gaat' een volkomen correct taalgebruik. En de 'gij-vorm' is de authentieke inheemse vorm in de zuidelijke Nederlanden.

De 'je-vorm' is uitheems en werd ons door de strot geduwd door pseudo-Vlaamse taalspecialisten van de Taalunie die zich hebben laten inpakken door de Hollanders.

van Maerlant · 8 juli 2011, 12:18

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Dat de Nederlanders maar Vlaams leren.

Wat is dat, Vlaams? Bij mijn weten niet meer dan een adjectief.

van Maerlant · 8 juli 2011, 12:20

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Dat is niet correct wat u vertelt. Wanneer men de 'gij-vorm' bezigt, is 'gaat' een volkomen correct taalgebruik. En de 'gij-vorm' is de authentieke inheemse vorm in de zuidelijke Nederlanden.

De 'je-vorm' is uitheems en werd ons door de strot geduwd door pseudo-Vlaamse taalspecialisten van de Taalunie die zich hebben laten inpakken door de Hollanders.

De 'ge-vorm' is archaïsch Nederlands en hoort bijgevolg niet thuis in een formeel kader. Maar goed, iedereen weet wel waarom jij jezelf hier als voorvechter van die vorm opwerpt...

system · 8 juli 2011, 12:22

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door van Maerlant

De 'ge-vorm' is archaïsch Nederlands en hoort bijgevolg niet thuis in een formeel kader. Maar goed, iedereen weet wel waarom jij jezelf hier als voorvechter van die vorm opwerpt...

Ik zeg gewoon wat is. En u breit er allerlei verhaaltjes rond.

system · 8 juli 2011, 12:23

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door van Maerlant

Wat is dat, Vlaams? Bij mijn weten niet meer dan een adjectief.

Bij uw weten...

van Maerlant · 8 juli 2011, 12:24

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Ik zeg gewoon wat is. En u breit er allerlei verhaaltjes rond.

Hoe dom denk jij dat de mensen op dit forum zijn? Jij bent hier een van de grootste Nederlanderhaters hier. Dit is niet de eerste keer dat je probeert een onderscheid te maken tussen leden van het Nederlandse volk op basis van taal.
Aanvaard het gewoon, system. Noordelijke en Zuidelijke Nederlanders spreken...Nederlands. De meeste woorden die niet begrepen worden zijn ofwel streekgebonden dialect, ofwel specifiek vakjargon.

van Maerlant · 8 juli 2011, 12:27

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Bij uw weten...

Geloof jij eigenlijk zelf wat je zegt? Of ben je toch slim genoeg om te beseffen dat je uit nationalistische overwegingen een verloren zaak bepleit?

system · 8 juli 2011, 12:32

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door van Maerlant

Hoe dom denk jij dat de mensen op dit forum zijn? Jij bent hier een van de grootste Nederlanderhaters hier. Dit is niet de eerste keer dat je probeert een onderscheid te maken tussen leden van het Nederlandse volk op basis van taal.
Aanvaard het gewoon, system. Noordelijke en Zuidelijke Nederlanders spreken...Nederlands. De meeste woorden die niet begrepen worden zijn ofwel streekgebonden dialect, ofwel specifiek vakjargon.

Dit is een nogal domme opmerking. Indien u mijn posts goed zou hebben gelezen, dan zou u reeds lang hebben moeten weten dat ik nooit betwist heb dat men bij ons Nederlands spreekt. Integendeel zelfs. Alleen, zelfs de Nederlanders spreken over onze taal als over 'Belgisch' Nederlands. Ik spreek over onze taal als Vlaams of Zuid-Nederlands. Mag het?

van Maerlant · 8 juli 2011, 12:39

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Dit is een nogal domme opmerking. Indien u mijn posts goed zou hebben gelezen, dan zou u reeds lang hebben moeten weten dat ik nooit betwist heb dat men bij ons Nederlands spreekt. Integendeel zelfs. Alleen, zelfs de Nederlanders spreken over onze taal als over 'Belgisch' Nederlands. Ik spreek over onze taal als Vlaams of Zuid-Nederlands. Mag het?

Ik denk dat ik vaker dan u met Nederlanders in contact kom... Dat 'Belgisch Nederlands' heb ik, behalve op Wikipedia, nog nooit gehoord. Hier spreekt men Nederlands, ginder eveneens. Zeg je ook 'Noord-Frans' tegen de taal die de Walen spreken? of 'West-Engels' tegen wat de Ieren spreken? Jij wilt om politieke redenen een onderscheid maken waar er geen is. Het enige dat jij in dit subforum post zijn redenen waarom Vlaanderen en Nederland niet bij elkaar zouden passen. Je bent doordrenkt van nationalisme, mijn beste system.

system · 8 juli 2011, 12:50

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door van Maerlant

Ik denk dat ik vaker dan u met Nederlanders in contact kom... Dat 'Belgisch Nederlands' heb ik, behalve op Wikipedia, nog nooit gehoord. Hier spreekt men Nederlands, ginder eveneens. Zeg je ook 'Noord-Frans' tegen de taal die de Walen spreken? of 'West-Engels' tegen wat de Ieren spreken? Jij wilt om politieke redenen een onderscheid maken waar er geen is. Het enige dat jij in dit subforum post zijn redenen waarom Vlaanderen en Nederland niet bij elkaar zouden passen. Je bent doordrenkt van nationalisme, mijn beste system.

Welaan dan: luister en kijk.

http://www.youtube.com/watch?v=7z8so8fV4Ao

Het omgekeerde is ook waar:

http://www.youtube.com/watch?v=FhBVO...feature=relmfu

En dus, nu kunt u nooit meer zeggen dat u niet weet wat 'Belgisch' Nederlands is.

van Maerlant · 8 juli 2011, 12:53

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Welaan dan: luister en kijk.

http://www.youtube.com/watch?v=7z8so8fV4Ao

http://www.youtube.com/watch?v=FhBVO...feature=relmfu

En dat bewijst?

system · 8 juli 2011, 12:58

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door van Maerlant

En dat bewijst?

En zou ik bij zulke dwaze vraag volgens u niet eens mogen beweren dat bepaalde 'forummers' dom zijn.

van Maerlant · 8 juli 2011, 12:58

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

En dus, nu kunt u nooit meer zeggen dat u niet weet wat 'Belgisch' Nederlands is.

Toch wel. Een volstrekt arbitraire term, gebaseerd op een te verwaarlozen aantal woordjes

System, mijn schoonfamilie is Nederlands en bijna alle vrienden van mijn vriendin zijn Nederlands. Ik ben in drie jaar nog nooit geconfronteerd geweest met een taalbarrière t.o.v. de Nederlanders. Terwijl ik op enkele kilometers van mijn woonplaats wel een barrière ken.

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

En zou ik bij zulke dwaze vraag volgens u niet eens mogen beweren dat bepaalde 'forummers' dom zijn.

System, toch! Persoonlijke aanvallen om uw eigen politieke overtuigingen met Vlag en Vaandel te verdedigen? Dat is nieuw.

Maar niet heus

system · 8 juli 2011, 13:01

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door van Maerlant

Toch wel. Een volstrekt arbitraire term, gebaseerd op een te verwaarlozen aantal woordjes

System, mijn schoonfamilie is Nederlands en bijna alle vrienden van mijn vriendin zijn Nederlands. Ik ben in drie jaar nog nooit geconfronteerd geweest met een taalbarrière t.o.v. de Nederlanders. Terwijl ik op enkele kilometers van mijn woonplaats wel een barrière ken.

Ja dat filmpje is zeer kort, dat klopt. Maar moest het filmpje langer zijn geweest, zou het niet anders zijn geweest. Het filmpje heeft de eenvoudige symbolische bedoeling te wijzen op de soms toch wel grote taalverschillen tussen Noord en Zuid.

En daarom pleit ik voor een echte taalunie. Een taalunie die zich minder denigrerend opstelt tegenover onze Vlaamse woordenschat. Een woordenschat die vaak veel beeldrijker is dan de Noord-Nederlandse termen en vrolijker én kleurrijker vele zaken benoemt.

van Maerlant · 8 juli 2011, 13:03

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door system

Ja dat filmpje is zeer kort, dat klopt. Maar moest het filmpje langer zijn geweest, zou het niet anders zijn geweest. Het filmpje heeft de eenvoudige symbolische bedoeling te wijzen op de soms toch wel grote taalverschillen tussen Noord en Zuid.

Zoals? Bancontact? Dat is zelfs geen woord, maar een naam. Stomerij? Dat kende ik, aangezien dat standaardnederlands is. Een Vlaming die zulke woorden niet kent, beheerst zijn taal naar mijn mening onvoldoende.

Je zal grotere verschillen aantreffen tussen Leuven en Ieper, Dublin en Cork, Marseille en Parijs, München en Berlijn. Het is normaal dat er enkele woordjes verschillen, maar om daarvoor een onderscheid te maken? Dat is kort door de bocht gaan.