BHV in de frigo tot 2009 - bravo NVA, iedereen tevreden?

[fransV]

Oorspronkelijk geplaatst door tomm

Toch volgens de nazi's en zelfs de stichter van Ford vond Stalin een lakij van de Joden. De Joden steunden het bolsjevistische regime en waren daar uitstekend in vertegenwoordigd. Dankzij de Sovjet-Unie onder Stalin werden vele miljoenen Sovjet-Joden gered. Nadien bekoelden de relaties enigszins maar nooit vonden er nog pogroms plaats zoals begin 20ste eeuw.

Miljoenen werden gered.....
en er vonden miljoenen anderen de dood . Een oud Oekraiens ventje zei me ooit dat Hitler een klein ventje was vergeleken met Stalin. Dat was zeker niet figuurlijk bedoeld ..

[tomm]

Oorspronkelijk geplaatst door fransV

Miljoenen werden gered.....
en er vonden miljoenen anderen de dood . Een oud Oekraiens ventje zei me ooit dat Hitler een klein ventje was vergeleken met Stalin. Dat was zeker niet figuurlijk bedoeld ..

Nochtans zijn ze in Yalta in Oekraïne van plan een standbeeld te bouwen voor Stalin. Ook in Rusland worden er een paar gebouwd. En we hadden het hier over Joden, niet Oekraïeners.

[michaeld1999]

Nogal redenen op te juichen !
In Europa zijn nu 453 miljoen inwoners, 10 miljoen belgen, 6 miljoen vlamingen...
Als Europas goed door elkaar is geschud, alle europeanen ergens anders in europa, dan is nog 1 inwoner op 45 belg, of 0,6 mensen op 45 vlaming.
Alle, laten wij zeggen dat de vlamingen nog veel hier blijven, misschien zijn er nog 6 vlamingen op 45 inwoners in Vlaanderen.
Europa gaat zich volledig mengen, zo zal het zijn.
Reken nog de arabieren (300 miljoen) die hier serieus komen wonen, en de chinezen (1 miljard 300 miljoen), of de indiërs (nog een miljard), en je begrijpt hoe vlamingen binnenkort in de absolute minderheid zitten, ook in eigen land.
Denkt de vlaming nu echt dat men hier nog veel nederlands zal spreken ?
Wakker worden, manneke !!!

[michaeld1999]

Oorspronkelijk geplaatst door discuz

Na al de heisa van de burgemeesters en kortzichtige flamingante demagogen is dit het netto-resultaat. Ik zie hier weinig reden tot juichen.

Verdere staatshervorming zal niet voor deze regering zijn - tiens, was dat niet één van de grote verkiezingsbeloften van Leterme en zijn wapenbroeders?

Mathematisch Vlaanderen : 1 op 45
In Europa zijn nu 453 miljoen inwoners, 10 miljoen zijn belg, 6 miljoen zijn vlamingen...
Als Europa straks goed door elkaar is geschud, en alle europeanen zitten ergens anders in Europa, dan is nog 1 inwoner op 45 belg, of 0,6 mensen op 45 vlaming. Ook in België ?
Allee, laten wij zeggen dat de vlamingen nog veel hier blijven en de buitenlanders buiten houden, misschien zijn er nog 6 vlamingen op 45 inwoners, in Vlaanderen. Europa gaat zich volledig mengen, zo zal het zijn.
Reken nog die arabieren (300 miljoen) erbij, die hier alsmaar meer afkomen, en de chinezen (1 miljard 300 miljoen), en de indiërs (nog een miljard)... Je begrijpt snel hoe vlamingen binnenkort in de absolute minderheid zitten, ook in eigen land.
Denkt de vlaming nu echt dat men hier nog veel nederlands zal spreken ?
Wakker worden, manneke !!!

[fransV]

Oorspronkelijk geplaatst door tomm

Nochtans zijn ze in Yalta in Oekraïne van plan een standbeeld te bouwen voor Stalin. Ook in Rusland worden er een paar gebouwd. En we hadden het hier over Joden, niet Oekraïeners.

Onderscheid maken tussen slachtofers?Mag over Polen ook niet gesproken worden?

[rookie]

Oorspronkelijk geplaatst door tomm

Nochtans zijn ze in Yalta in Oekraïne van plan een standbeeld te bouwen voor Stalin. Ook in Rusland worden er een paar gebouwd. En we hadden het hier over Joden, niet Oekraïeners.

U gelooft toch uw eigen verzinsels niet ???

[tomm]

Oorspronkelijk geplaatst door rookie

U gelooft toch uw eigen verzinsels niet ???

Ik ben er zelf geweest in april, en ze waren effectief van plan een standbeeld te bouwen, tot de "oranje revolutie" machthebbers dat beletten. Check maar op het internet. Maar het zou er alsnog van kunnen komen, want op de Krim (=Russischtalig) laten ze zich weinig gelegen aan de machthebbers in Kiev. Er staat trouwens een reusachtig standbeeld van Lenin in het centrum van Yalta. (maar Lenin vind je ook in de hele oostelijke Oekraïne, en overal in Rusland en Belarus en de meeste Centraal-Aziatische staten, Stalin niet, maar in Yalta denken ze daar anders over, vermits vlakbij Yalta de conferentie plaatsvond die de wereld zou veranderen )

Хорошо когда жить хорошо,а когда знаешь как жить плохо, ещё лучше

[fransV]

Oorspronkelijk geplaatst door tomm

Ik ben er zelf geweest in april, en ze waren effectief van plan een standbeeld te bouwen, tot de "oranje revolutie" machthebbers dat beletten. Check maar op het internet. Maar het zou er alsnog van kunnen komen, want op de Krim (=Russischtalig) laten ze zich weinig gelegen aan de machthebbers in Kiev. Er staat trouwens een reusachtig standbeeld van Lenin in het centrum van Yalta. (maar Lenin vind je ook in de hele oostelijke Oekraïne, en overal in Rusland en Belarus en de meeste Centraal-Aziatische staten, Stalin niet, maar in Yalta denken ze daar anders over, vermits vlakbij Yalta de conferentie plaatsvond die de wereld zou veranderen )

Хорошо когда жить хорошо,а когда знаешь как жить плохо, ещё лучше

Wie zijn die "ze"?

[rookie]

Oorspronkelijk geplaatst door tomm

Ik ben er zelf geweest in april, en ze waren effectief van plan een standbeeld te bouwen, tot de "oranje revolutie" machthebbers dat beletten. Check maar op het internet. Maar het zou er alsnog van kunnen komen, want op de Krim (=Russischtalig) laten ze zich weinig gelegen aan de machthebbers in Kiev. Er staat trouwens een reusachtig standbeeld van Lenin in het centrum van Yalta. (maar Lenin vind je ook in de hele oostelijke Oekraïne, en overal in Rusland en Belarus en de meeste Centraal-Aziatische staten, Stalin niet, maar in Yalta denken ze daar anders over, vermits vlakbij Yalta de conferentie plaatsvond die de wereld zou veranderen )

Хорошо когда жить хорошо,а когда знаешь как жить плохо, ещё лучше

Was er in juni (Tsjerhoviv ) en de volledige Russische(USSR, communistische) periode is daar totaal geen gespreksonderwerp, lees men baalt er nog van. Natuurlijk was ik in contact met NORMALE mensen niet met de ex apparatski van het communistisch systeem.
De krim wordt voor 2/3 bevolkt door Russen die sterke banden(en profijten hadden in de communistisch systeem)
Eveneens verwonderlijk bij uw uitleg is dat de modale Oekrainer of etnische rus totaal niet terug wil naar het vorige (communistisch) systeem
P.S als je nog eens een tekst in het Russisch wil aanhalen typ hem goed over, dan ga je geen kemels schieten. online vertaalprogramma's geven het (meestal)niet (altijd) juist weer
PS2 vriendin is etnisch Russische uit Tsjerhoviv
а когда знаешь = но зная
жить плохо = жизнь плохой
vertaling van uw Russische(?) tekst : goed wanneer leven goed maar wanneer (jij) weet hoe leven slecht nog beter
misschien bedoelde je Wanneer je goed leeft beter dan wanneer je slecht leeft?

[tomm]

Oorspronkelijk geplaatst door rookie

Was er in juni (Tsjerhoviv ) en de volledige Russische(USSR, communistische) periode is daar totaal geen gespreksonderwerp, lees men baalt er nog van. Natuurlijk was ik in contact met NORMALE mensen niet met de ex apparatski van het communistisch systeem.
De krim wordt voor 2/3 bevolkt door Russen die sterke banden(en profijten hadden in de communistisch systeem)
Eveneens verwonderlijk bij uw uitleg is dat de modale Oekrainer of etnische rus totaal niet terug wil naar het vorige (communistisch) systeem
P.S als je nog eens een tekst in het Russisch wil aanhalen typ hem goed over, dan ga je geen kemels schieten. online vertaalprogramma's geven het (meestal)niet (altijd) juist weer
PS2 vriendin is etnisch Russische uit Tsjerhoviv
а когда знаешь = но зная
жить плохо = жизнь плохой
vertaling van uw Russische(?) tekst : goed wanneer leven goed maar wanneer (jij) weet hoe leven slecht nog beter
misschien bedoelde je Wanneer je goed leeft beter dan wanneer je slecht leeft?

Neenee, als je weet hoe slecht te leven is het nog beter, dat stond er, in goed Russisch trouwens vraag maar aan uw vriendin.

In sommige delen van Oekraïne (rond Lviv bvb.) zijn ze inderdaad erg nationalistisch en zien ze de Sovjet-Unie als Russische overheersing. Maar overal in Oost-Oekraïne (Dnyepropetrovsk, Donetsk, Krim, etc. met andere woorden het economisch betere deel van de Oekraïne dat z'n welvaart volledig te danken heeft aan de Sovjet-industrie) wordt het Sovjet-verleden verheerlijkt, en is men ook voorstander van aansluiting bij Rusland. Overal in Oost-Oekraïne zie je trouwens Lenin-standbeelden met 100'en verse bloemen. Trouwens uit verschillende enquetes is al lang gebleken dat de meerderheid van de Russen, Georgiërs en Oekraïeners een erg positief beeld heeft over de Sovjet-Unie.

Waar ligt dat Cherhoviv, bij welke grote stad, welke streek?

Opinion poll: most Russians still view Soviet Communist Party as beneficial

Fifteen years of life under capitalism has failed to convince the majority of Russians that socialism and communist leadership were bad for their country.
An article published on 28th August 2006 by the Russian news agency RIA Novosti includes the following paragraph:

"According to a recent poll by the Public Opinion Foundation, 51% of Russians consider the CPSU's [Communist Party of the Soviet Union's] role beneficial rather than harmful, and a mere 15% hold the opposite view. The same 51% think that it is advisable to learn from the CPSU's experience."

The article also noted that the Russians also hold the view that life was at its best between the mid-1960s and early 1980s, when Leonid Brezhnev (a leader who was not renowned for his dynamism or charisma) was the General Secretary of the Comminist Party:

"No wonder so many Russians are ready to accept a one-party system and a special role for United Russia, and see Leonid Brezhnev, once no more than the butt of humiliating jokes, as the man whose rule was the strongest (after Stalin), and under whom life was at its best."

http://21stcenturysocialism.com/arti...ial_01182.html

[tomm]

Respondents were asked the following question: "IN GENERAL, DID sTALIN MORE GOOD OR MORE HARM FOR OUR COUNTRY?" The poll results show that there is no public agreement on this issue: 34% believe he did more good than harm, while 25% think the opposite, and 26% believe that he did good and harm in equal measure.

http://bd.english.fom.ru/report/map/...0814/eof013405

[rookie]

Oorspronkelijk geplaatst door tomm

Neenee, als je weet hoe slecht te leven is het nog beter, dat stond er,

БУДЕТ ЛУЧШЕ ТЫ ЗНАЕШЬ ( ВЫ ЗНАЕТЕ) КАК ПЛОХОЙ ЖИТЬ

[tomm]

Oorspronkelijk geplaatst door rookie

БУДЕТ ЛУЧШЕ ТЫ ЗНАЕШЬ ( ВЫ ЗНАЕТЕ) КАК ПЛОХОЙ ЖИТЬ

Dat is niet echt hetzelfde als wat ik daarboven zei, en grammaticaal ook niet volledig correct. (by the way Russen gebruiken niet altijd de woorden "wij", "U", "hij", etc. soms maar soms ook niet , zoals in het Spaans en Italiaans, zeker niet als het een spreuk is)

[tomm]

Oorspronkelijk geplaatst door fransV

Wie zijn die "ze"?

De regionale overheid van de Krim.

[rookie]

Oorspronkelijk geplaatst door tomm

Dat is niet echt hetzelfde als wat ik daarboven zei, en grammaticaal ook niet volledig correct. (by the way Russen gebruiken niet altijd de woorden "wij", "U", "hij", etc. soms maar soms ook niet , zoals in het Spaans en Italiaans, zeker niet als het een spreuk is)

Inderdaad dit is niet hetzelfde Dit IS Russisch
Ik heb bewust het inperfectief gebruikt om de langdurigheid, de herhaling aan te duiden, wanneer je het perfectief de eenmaligheid, resultaat wil aanduiden zal je een andere constructie moeten uitdokteren( Жить heeft geen rechtstreeks perfectief)
Wanneer je in een woordenboek of website kijkt naar "leven" krijg je als vertaling жить dit is het werkwoord, "жизнь" betekent het leven. gramatikaal vrouwelijk, he Frans
Wanneer je toch een (goede) site wil :http://www.multitran.ru/c/m.exe
Russen gebruiken inderdaad minder het persoonlijk voornaamwoord, maar men vervoegt het werkwoord dan wel in de juiste vorm. Wanneer men de onbepaaldheid van de persoon wil uitdrukken gebruikt met de 3é persoon meervoud (in het geval van onze "men zegt" wordt het "говорят что")
Nu voor je reageert op mijn onderschrift : KIJK goed naar de plaats van het woord хорошо
Als je je toch wil verdiepen in het Russisch raad ik je "паспорт в Россию" ISBN 9061432499/NUR112/cip (uitgeverij Pegasus ) aan , niet de assimilcursus

[tomm]

Oorspronkelijk geplaatst door rookie

Inderdaad dit is niet hetzelfde Dit IS Russisch
Ik heb bewust het inperfectief gebruikt om de langdurigheid, de herhaling aan te duiden, wanneer je het perfectief de eenmaligheid, resultaat wil aanduiden zal je een andere constructie moeten uitdokteren( Жить heeft geen rechtstreeks perfectief)
Wanneer je in een woordenboek of website kijkt naar "leven" krijg je als vertaling жить dit is het werkwoord, "жизнь" betekent het leven. gramatikaal vrouwelijk, he Frans
Wanneer je toch een (goede) site wil :http://www.multitran.ru/c/m.exe
Russen gebruiken inderdaad minder het persoonlijk voornaamwoord, maar men vervoegt het werkwoord dan wel in de juiste vorm. Wanneer men de onbepaaldheid van de persoon wil uitdrukken gebruikt met de 3é persoon meervoud (in het geval van onze "men zegt" wordt het "говорят что")
Nu voor je reageert op mijn onderschrift : KIJK goed naar de plaats van het woord хорошо
Als je je toch wil verdiepen in het Russisch raad ik je "паспорт в Россию" ISBN 9061432499/NUR112/cip (uitgeverij Pegasus ) aan , niet de assimilcursus

Ik ben geen linguïst en 'k ga er geen studie van maken maar ik weet wel dat dit wel degelijk gebruikt wordt in het Russisch en wel degelijk correct Russisch is. (zonder voornaamwoord hoeft niet altijd in de 3e persoon meervoud misschien officieel wel maar zeker niet in de praktijk). "Men zegt" heb ik niet gebruikt trouwens, dat was niet de bedoeling. En je hebt duidelijk veel boekenwijsheid, nu nog eens een paar jaar in de voormalige Sovjet-Unie gaan wonen en je spreekt perfect Russisch...
Ik vraag mij trouwens nog altijd af waar Cerhoviv ligt... ?

[rookie]

Oorspronkelijk geplaatst door tomm

"Men zegt"

was een voorbeeld om het duidelijk te maken

Oorspronkelijk geplaatst door tomm

nu nog eens een paar jaar in de voormalige Sovjet-Unie gaan wonen en je spreekt perfect Russisch...

Ik spreek Russisch, perfect zal ik het wel nooit kunnen

Oorspronkelijk geplaatst door tomm

Ik vraag mij trouwens nog altijd af waar Cerhoviv ligt... ?

Neem een kaart van Oekraïne, kijk 200-300 km noordelijk van Kiev en let op de OEKRAINSE spelling

[fransV]

Oorspronkelijk geplaatst door tomm

De regionale overheid van de Krim.

Ai, waarom krijg ik plots een raar wrang gevoel ? Ik weet weinig van de Krim (wel mooi vrouwvolk) maar zou het kunnen dat die huidige regionale overheid nog sterke bindingen heeft met voormalige "overheden" ? Ik raad maar hé.

[tomm]

Oorspronkelijk geplaatst door rookie

was een voorbeeld om het duidelijk te maken

Ik spreek Russisch, perfect zal ik het wel nooit kunnen

Neem een kaart van Oekraïne, kijk 200-300 km noordelijk van Kiev en let op de OEKRAINSE spelling

Niemand kan perfect Russisch, de Russen zelf heel zeker niet. Het is geen volk van taalpuristen. Russen houden van dubbelzinnigheden en dubbele betekenissen, dat was al zo in de 19de eeuw.
.

Je bedoelt waarschijnlijk Cernigov? Dat is inderdaad een "oranje" regio, waar veel Oekraïense nationalisten wonen (met een heel beroemd klooster schijnt het), anders dan de streek waar ik gelogeerd was in Oekraïne. (Dnyepropetrovsk)

[tomm]

Oorspronkelijk geplaatst door fransV

Ai, waarom krijg ik plots een raar wrang gevoel ? Ik weet weinig van de Krim (wel mooi vrouwvolk) maar zou het kunnen dat die huidige regionale overheid nog sterke bindingen heeft met voormalige "overheden" ? Ik raad maar hé.

Alle overheden in de voormalige Sovjet-Unie hebben nog sterke bindingen met "voormalige overheden". De Krim is geen uitzondering. Doch het is wel zo dat de inwoners van de Krim zichzelf Russen noemen en geen Oekraïners, en dat de Krim door Chroetchov (zelf een Oekraïener) cadeau werd gedaan aan de Oekraïne, daarvoor was het een deel van Rusland. Nog steeds voelen ze zich Russen en toen de NAVO voor oefeningen in Sebastopol de Krim aandeed leidde dit tot massaal protest. De Krim is trouwens, net als alle Russischtalige delen van de Oekraïne, erg welvarend, en heeft totaal niets te zien met de armoedige achterlijke boeren in West-Oekraïne. Oost-Oekraïne behoort net als Belarus tot de welvarendste delen van de voormalige Sovjet-Unie, waar ze niet zomaar vergeten waar ze die welvaart aan te danken hebben. Net door die welvaart willen ze ook niet aansluiten bij Rusland, want dat betekent dat de Russische maffia voet aan de grond krijgt, alles naar Moskou zal vloeien, en ze hun Soviet-structuren zullen moeten inruilen voor een maffioze, gewelddadige en extreem corrupte nieuwe elite net als in Rusland zelf. (ondanks de olierijkdommen is Oost-Oekraïne aanzienlijk welvarender dan de naburige delen van Rusland, waar alle rijkdom geconcentreerd is in de handen van enkele oligarchen, en de gemiddelde Rus in armoede leeft)