Polyglot

[Rudy Van Nespen]

Oorspronkelijk geplaatst door ydde

Rudy FromHams is a verry funny name find I.

From Hams is wel my real name, he!
that is geene nick!
I heet real so...
And, by the way, bedankt for your complimentje!
Iedereen says that my english is so uitgebreid!
I have a very big word treasure, they say!

[ydde]

Rudy Van Nespen:
From Hams is wel my real name, he! that is geene nick! I heet real so...
ydde:
Are you by coincidence familly from "The Old Nick", in that case is your old lady perhesp, i'm sorry , perhaps mean I, the mother of the devil ...

[Distel]

Oorspronkelijk geplaatst door Rudy Van Nespen

From Hams is wel my real name, he!
that is geene nick!
I heet real so...
And, by the way, bedankt for your complimentje!
Iedereen says that my english is so uitgebreid!
I have a very big word treasure, they say!

Ah, yes, but that is typicish for the Belgiumish people. Apparently, many of our country-enjoyed have a languages lump to "you" against to saying. That's why we are so wilded by befloat from the outsideland.

[Rudy Van Nespen]

Oorspronkelijk geplaatst door ydde

Rudy Van Nespen:
From Hams is wel my real name, he! that is geene nick! I heet real so...
ydde:
Are you by coincidence familly from "The Old Nick", in that case is your lady perhesp, i'm sorry , perhaps mean I, the mother of the devil ...

I should not know, but if that is the warhead: than I must the duvel be!

[Distel]

Oorspronkelijk geplaatst door Rudy Van Nespen

I should not know, but if that is the warhead: than I must the duvel be!

How is it on the moment in the Liberal Apple, marriages?

[Rudy Van Nespen]

Oorspronkelijk geplaatst door Distel

How is it on the moment in the Liberal Apple, marriages?

All is good in our clockhouse.
But we think not so much over trouwerijen.
And zeker not with other partijen.
That we leave over on the Socialisten and SPIRITisten.

[ydde]

Oorspronkelijk geplaatst door Distel

Ah, yes, but that is typicish for the Belgiumish people. Apparently, many of our country-enjoyed have a languages lump to "you" against to saying. That's why we are so wilded by befloat from the outsideland.

I'm sorry thistle, condemned me not to hurry, but my English is so good not, that I understand what you say. Please, poison me! I understand the fat made sense not.

[Distel]

Oorspronkelijk geplaatst door Rudy Van Nespen

All is good in our clockhouse.
But we think not so much over trouwerijen.
And zeker not with other partijen.
That we leave over on the Socialisten and SPIRITisten.

Ah, but "marriages" is the morefold of "marriage", what you can translate to "trouwens" and "trouwen", snap you? Kartelforming is more for the powerhorny politiciticiti who are only out to pack a little chair in the room or the senate for themselves.

[Distel]

Oorspronkelijk geplaatst door ydde

I'm sorry thistle, condemned me not to hurry, but my English is so good not, that I understand what you say. Please, poison me! I understand the fat made sense not.

Awell, the country-enjoyed are your "landgenoten" and they have a "language lump" (talenknobbel)" to "you" against to saying (om "u" tegen te zeggen). Sorry, I forget from time that I already in my third year eveningschool English am.

[Rudy Van Nespen]

Oorspronkelijk geplaatst door Distel

Ah, but "marriages" is the morefold of "marriage", what you can translate to "trouwens" and "trouwen", snap you? Kartelforming is more for the powerhorny politiciticiti who are only out to pack a little chair in the room or the senate for themselves.

Oh sorry, I had wrong understand you...
Yes alles is just good in our partijke.
But we have een beetje problems with the electiondrempel for the coming farchoosings

[ydde]

Distel
... who are only out to pack a little chair in the room or the senate for themselves...
ydde:
They go for the plush and for nothing else by God! And pitty enough I stink that Rudy FromHams not an exeption is think I ... But that's a discution for an other market suppose I (and in Flemish too)
To delou ...

[Rudy Van Nespen]

Oorspronkelijk geplaatst door ydde

Distel
... who are only out to pack a little chair in the room or the senate for themselves...
ydde:
They go for the plush and for nothing else by God! And pitty enough I stink that Rudy FromHams not an exeption is think I ... But that's a discution for an other market suppose I (and in Flemish too)
To delou ...

Then you stink wrong, ydde!
I will not in the plush sitten! I want a lederen settle and that hebbe they not in the parlement!
By the way, I have an eigen bedraif and I have well a lederen settle.

[Distel]

Oorspronkelijk geplaatst door Rudy Van Nespen

Oh sorry, I had wrong understand you...
Yes alles is just good in our partijke.
But we have een beetje problems with the electiondrempel for the coming farchoosings

Ah, yes, the toothbump of 5%. I find that those clothsacks from the sosayed "democratishy" parties are dicke shineholygards.

[Rudy Van Nespen]

Oorspronkelijk geplaatst door Distel

Ah, yes, the toothbump of 5%. I find that those clothsacks from the sosayed "democratishy" parties are dicke shineholygards.

Yes yes, you have groot gelike!

[Distel]

Oorspronkelijk geplaatst door Rudy Van Nespen

Yes yes, you have groot gelike!

I have alltime gelike. Knew you that nock not?