Politics.be Registreren kan je hier.
Problemen met registreren of reageren op de berichten?
Een verloren wachtwoord?
Gelieve een mail te zenden naar [email protected] met vermelding van je gebruikersnaam.

Ga terug   Politics.be > Algemeen > Binnenland
Registreer FAQForumreglement Ledenlijst

Binnenland Onderwerpen omtrent de binnenlandse politiek kunnen hier terecht. Let er wel op dat dit subforum enkel over dergelijk algemene zaken gaat die niet thuishoren in de themafora.

Antwoord
 
Discussietools
Oud 3 mei 2008, 13:00   #1
rainbox
Schepen
 
Geregistreerd: 8 juli 2007
Berichten: 401
Standaard Walen Buiten => Frans Verboden

Edito van La Libre

http://michelkonen.lalibreblogs.be/a...en-buiten.html
rainbox is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 13:14   #2
Jazeker
Secretaris-Generaal VN
 
Jazeker's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 20 februari 2004
Locatie: Vlaanderen
Berichten: 66.000
Stuur een bericht via MSN naar Jazeker
Standaard

Citaat:
twin towers = tour de l'yser
11/9 = 11/7
Toch altijd dat bombastische van die franstaligen, he.
__________________
The oncoming storm







Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Flanelcondoom Bekijk bericht
*KNIP* Deze opmerking lijkt mij persoonlijk en onnodig grievend.
Nelle Pastorale Nelle Jazeker Nelle

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Duupje Bekijk bericht
Jep, heil Jazeker.
Jazeker is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 13:21   #3
azert
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
azert's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 november 2007
Berichten: 14.567
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jazeker Bekijk bericht
Toch altijd dat bombastische van die franstaligen, he.
en de gallicismen van de Vlamingen.

"Walen buiten" was een letterlijke en foutieve vertaling van "Wallons dehors".

Correct Nederlands = Walen eruit!
azert is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 13:28   #4
Txiki
Secretaris-Generaal VN
 
Txiki's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 11 september 2007
Locatie: Killucan
Berichten: 57.743
Standaard

De schrijfstijl en manipulatie doet me denken aan hoe er in Spaanse media over Baskenland geschreven wordt.



De foto stond in de rabiate pro-Spaanse krant La Razón, op 24 juni 2007. Op de foto staat de (uiteraard) niet-erkende Baskische nationale voetbalploeg, met een spandoek waarop staat: "wij willen een officieel statuut".
Wat was de commentaar van La Razón?

"Un grupo de jugadores de la Segunda División española portando una pancarta en Caracas en honor de Chávez y De Juana Chaos. Lo que dice la pancarta, sinceramente, no lo hemos comprendido porque hay muchas faltas de ortograf�*a."

Vertaald: "een groep spelers uit de Spaanse Tweede Klasse met een spandoek in Caracas ter ondersteuning van Chávez en De Juana Chaos. Wat er op het spandoek staat, hebben we, eerlijk gezegd, niet begrepen want er staan heel wat spellingfouten op".

Grappig, want er is nog een tweede foto van hetzelfde moment, maar met daarop de spelers die van de eerste foto "afvallen":



En nog een dessertje: http://videos.abc.es/informaciondeco...o.php?con=3442
__________________
I have a total irreverence for anything connected with society except that which makes the roads safer, the beer stronger, the food cheaper and the old men and old women warmer in the winter and happier in the summer.
Txiki is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 13:53   #5
azert
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
azert's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 november 2007
Berichten: 14.567
Standaard

Franstaligen kunnen hier al beginnen oefenen om Koeietag te zeggen:

http://www.weekvandegoeiedag.be/maakbekend.php?lng=0
azert is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 13:57   #6
DebianFox
Minister
 
DebianFox's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 23 oktober 2005
Locatie: Vlaanderen
Berichten: 3.458
Standaard

Het lijkt mij eerder Brusselaars Buiten.
__________________
Atmosphere quote .... zichzelf en valt door de mand als dubbelaccount:

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door atmosphere Bekijk bericht
Het ernstige van uw schrijven is dat velen in Israel er echt zo over denken
DebianFox is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 14:39   #7
Zwartengeel
Secretaris-Generaal VN
 
Geregistreerd: 22 juli 2005
Berichten: 34.995
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jazeker Bekijk bericht
Toch altijd dat bombastische van die franstaligen, he.
Moeten we daaruit concluderen dat de schrijver van het artikel de Franstaligen graag vergelijkt met Al-Quaeda?

Klik op de afbeelding voor een grotere versie

Naam:  IJzertoren.jpg
Bekeken: 355
Grootte:  31,2 KB
ID: 32421
Zwartengeel is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 14:51   #8
azert
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
azert's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 november 2007
Berichten: 14.567
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Zwartengeel Bekijk bericht
Moeten we daaruit concluderen dat de schrijver van het artikel de Franstaligen graag vergelijkt met Al-Quaeda?

Bijlage 32421
Nee
azert is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 15:10   #9
Insano
Burger
 
Insano's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 14 maart 2007
Berichten: 182
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door azert Bekijk bericht
en de gallicismen van de Vlamingen.

"Walen buiten" was een letterlijke en foutieve vertaling van "Wallons dehors".

Correct Nederlands = Walen eruit!
Wie ben jij om taalevoluties tegen te houden? Als de massa het spreekt, wordt het als standaard aangenomen.
Insano is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 15:24   #10
azert
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
azert's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 november 2007
Berichten: 14.567
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Insano Bekijk bericht
Wie ben jij om taalevoluties tegen te houden? Als de massa het spreekt, wordt het als standaard aangenomen.
Gelezen in Humo of Knack.

Een man stond naar de betoging te kijken en naast hem stond een Nederlandse prof (taalkunde denk ik) en hij zei smalend: pfff en ze beheersen nog niet eens hun eigen taal. Correct Nederlands is Walen eruit!
azert is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 15:26   #11
Txiki
Secretaris-Generaal VN
 
Txiki's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 11 september 2007
Locatie: Killucan
Berichten: 57.743
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door azert Bekijk bericht
Gelezen in Humo of Knack.

Een man stond naar de betoging te kijken en naast hem stond een Nederlandse prof (taalkunde denk ik) en hij zei smalend: pfff en ze beheersen nog niet eens hun eigen taal. Correct Nederlands is Walen eruit!
Dat kan allemaal waar zijn. Maar wat is het betekenisverschil tussen "buiten" of "eruit"?
__________________
I have a total irreverence for anything connected with society except that which makes the roads safer, the beer stronger, the food cheaper and the old men and old women warmer in the winter and happier in the summer.
Txiki is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 15:29   #12
MisterXYZ
Parlementsvoorzitter
 
Geregistreerd: 10 mei 2005
Berichten: 2.115
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door azert Bekijk bericht
en de gallicismen van de Vlamingen.

"Walen buiten" was een letterlijke en foutieve vertaling van "Wallons dehors".

Correct Nederlands = Walen eruit!
Hé waaltje : walen buiten = walen eruit = walen niet gewenst = walen blijf in de wallonie = allemaal hetzelfde, begrepen!
__________________
Als ge een Cordon Sanitaire graaft voor een ander, val je er zelf in!
De rooien waren bezig een autoritair regime te vestigen!
Alles gratis maken kan niet, iemand zal het moeten betalen!
Voor smeergeld, corruptie, nepotisme en belastingen, stem op het socialisme!
We leven NIET in ’n democratie, maar in een particratie!
MisterXYZ is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 15:46   #13
azert
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
azert's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 november 2007
Berichten: 14.567
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door MisterXYZ Bekijk bericht
walen blijf in de wallonie
Ze zullen dat graag lezen aan de kust.
Navelstaarderij hé.

Laatst gewijzigd door azert : 3 mei 2008 om 15:46.
azert is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 15:47   #14
Jaani_Dushman
Secretaris-Generaal VN
 
Jaani_Dushman's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 13 april 2004
Locatie: Het hinterland van Erpe-Mere
Berichten: 32.396
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door azert Bekijk bericht
en de gallicismen van de Vlamingen.

"Walen buiten" was een letterlijke en foutieve vertaling van "Wallons dehors".

Correct Nederlands = Walen eruit!
Het ergste is dat de Belgisch-nationalistische media in Vlaanderen, zoals De Standaard, die FDF-taal klakkeloos overneemt. Tot enkele jaren terug wist ik niet wat men bedoelde met de historische gebeurtenis "Walen Buiten". Ik kende enkel "Leuven Vlaams". Tot ik erachter kwam dat men in Franstalig België systematisch praat over "Walen Buiten". Nu proberen mensen als Marc Reynebeau en baronnes Doornaert die term ook te introduceren in Vlaanderen...
__________________
The right of a people under occupation to resist through all means, including armed struggle, is fundamental and inviolable, and we will not allow our rights to be liquidated under the slogan of "security" or "stability".
Volksfront voor de Bevrijding van Palestina
Jaani_Dushman is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 15:51   #15
azert
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
azert's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 november 2007
Berichten: 14.567
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Jaani_Dushman Bekijk bericht
Het ergste is dat de Belgisch-nationalistische media in Vlaanderen, zoals De Standaard, die FDF-taal klakkeloos overneemt. Tot enkele jaren terug wist ik niet wat men bedoelde met de historische gebeurtenis "Walen Buiten". Ik kende enkel "Leuven Vlaams". Tot ik erachter kwam dat men in Franstalig België systematisch praat over "Walen Buiten". Nu proberen mensen als Marc Reynebeau en baronnes Doornaert die term ook te introduceren in Vlaanderen...

Après la manifestation d'Anvers, les étudiants flamands de Louvain défilèrent régulièrement dans les rues de Louvain, en scandant des slogans hostiles aux francophones, dont le célèbre « Walen buiten ».

La crise de Louvain, souvent appelée par les Belges francophones le Walen buiten (en néerlandais « les Wallons dehors ») et par les néerlandophones Leuven Vlaams (« Louvain flamande »)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Crise_de_Louvain
azert is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 15:52   #16
Jaani_Dushman
Secretaris-Generaal VN
 
Jaani_Dushman's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 13 april 2004
Locatie: Het hinterland van Erpe-Mere
Berichten: 32.396
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door DebianFox Bekijk bericht
Het lijkt mij eerder Brusselaars Buiten.
Leuven Vlaams was inderdaad eerder gericht tegen rijke (meestal katholieke) bourgeoisie in Brussel. De rijke zoontjes en dochtertjes van PSC'ers en FDF'ers die neerkeken op dat gepeupel uit de Vlaamse dorpen.

Wallonië heeft weinig reden tot klagen. Ze hebben er een nieuwe universiteit bijgekregen. En Louvain-La-Neuve is momenteel zowat de voornaamste economische motor van Wallonië. Het is de Franstalig-Brusselse elite die deze "slag in het gezicht" nog niet verteerd is. Zij hebben het er nog altijd moeilijk mee dat die "boerenzonen" uit Vlaanderen hen "hun" Leuven afgepakt heeft.
__________________
The right of a people under occupation to resist through all means, including armed struggle, is fundamental and inviolable, and we will not allow our rights to be liquidated under the slogan of "security" or "stability".
Volksfront voor de Bevrijding van Palestina
Jaani_Dushman is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 15:53   #17
Jaani_Dushman
Secretaris-Generaal VN
 
Jaani_Dushman's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 13 april 2004
Locatie: Het hinterland van Erpe-Mere
Berichten: 32.396
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door azert Bekijk bericht
Après la manifestation d'Anvers, les étudiants flamands de Louvain défilèrent régulièrement dans les rues de Louvain, en scandant des slogans hostiles aux francophones, dont le célèbre « Walen buiten ».

La crise de Louvain, souvent appelée par les Belges francophones le Walen buiten (en néerlandais « les Wallons dehors ») et par les néerlandophones Leuven Vlaams (« Louvain flamande »)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Crise_de_Louvain
De slogan "Bourgeois buiten!" is inderdaad vijandig. Maar past volledig in de klassestrijd.
__________________
The right of a people under occupation to resist through all means, including armed struggle, is fundamental and inviolable, and we will not allow our rights to be liquidated under the slogan of "security" or "stability".
Volksfront voor de Bevrijding van Palestina
Jaani_Dushman is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 16:00   #18
MisterXYZ
Parlementsvoorzitter
 
Geregistreerd: 10 mei 2005
Berichten: 2.115
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door azert Bekijk bericht
Ze zullen dat graag lezen aan de kust.
Navelstaarderij hé.
Hé, waaltje, waarom sleept u de kust erbij?! Geen afdoende argumenten meer?
Hé waaltje : walen buiten = walen eruit = walen niet gewenst = walen blijf in de wallonie = allemaal hetzelfde, begrepen!
__________________
Als ge een Cordon Sanitaire graaft voor een ander, val je er zelf in!
De rooien waren bezig een autoritair regime te vestigen!
Alles gratis maken kan niet, iemand zal het moeten betalen!
Voor smeergeld, corruptie, nepotisme en belastingen, stem op het socialisme!
We leven NIET in ’n democratie, maar in een particratie!

Laatst gewijzigd door MisterXYZ : 3 mei 2008 om 16:04.
MisterXYZ is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 16:21   #19
andev
Secretaris-Generaal VN
 
Geregistreerd: 2 februari 2004
Berichten: 23.507
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door azert Bekijk bericht
Ze zullen dat graag lezen aan de kust.
Navelstaarderij hé.
Tja..."La Belgique sera latine ou ne sera pas..." is een beetje tegen gevallen nietwaar? Dat onze francophone vrienden nog maar eens de "Belgische" geschiedenis doornemen en herlezen hoe zij de Vlamingen tientallen jaren hebben behandeld!!!

Of het nu "Walen buiten" of "Walen eruit" is? Wat voor belang heeft dat nu weer? Stel dat het verkeerd zou zijn, wat nog helemaal niet zo zeker is... misschien ligt dat aan het feit dat onze francophone vrienden destijds ervoor gezorgd hebben dat alle iewat hogere studies in het Frans moesten gebeuren, ook in Vlaanderen! Volgens een bepaalde "monseigneur" was het "Vlaams" of het "Nederlands" niet eens een geschikte taal om te gebruiken voor het onderwijs! Trouwens, wat "taalkundigen" ervan vinden, laten we dat ook maar met een korreltje zout nemen! Gezien het geknoei met de opeenvolgende "nieuwe, progressieve - en andere spellingen" kunnen ze best wat dimmen! Ze hebben er vooral zelf een boeltje van gemaakt!

Of ze dat graag gaan lezen aan de kust? In de Ardennen en zo hebben ze anders ook de Vlamingen en de Nederlanders niet van doen zeker?

Wanneer de franstaligen op hun blogs en forums bezig zijn "onder elkander" hebben ze uiteraard altijd gelijk nietwaar? Wanneer een"Flamin" eventjes in hun taal hen een paar zaken voor hun voeten komt werpen hebben ze rap een minder grote mond en hebben ze het liefst dat je weer "verdwijnt"!
Al meegemaakt.

Laatst gewijzigd door andev : 3 mei 2008 om 16:30.
andev is offline   Met citaat antwoorden
Oud 3 mei 2008, 16:28   #20
azert
Perm. Vertegenwoordiger VN
 
azert's schermafbeelding
 
Geregistreerd: 28 november 2007
Berichten: 14.567
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door andev Bekijk bericht
Of ze dat graag gaan lezen aan de kust?.
Zonder Franstaligen zou het daar maar een dooie boel zijn en in de Ardennen worden de Vlamingen en Nederlanders heel vaak met open armen en de Nederlandse taal ontvangen.
Vlamingen eruit zul je daar niet vlug horen.
azert is offline   Met citaat antwoorden
Antwoord



Regels voor berichten
Je mag niet nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag niet bijlagen versturen
Je mag niet jouw berichten bewerken

vB-code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Forumnavigatie


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 15:52.


Forumsoftware: vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content copyright ©2002 - 2020, Politics.be