Een Nederlandse journalist getuigt: Vlaanderen en Nederland gaan niet samen.

[azert]

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

Maar geen hond in Oostenrijk die eraan denkt hun taal met de term "Österreichisch" te definiëren.

Logisch dat ze hun karretje aan het grote en machtige Duitsland willen vasthaken.
Zo zijn er zelfs landen die de euro als officieel betaalmiddel gebruiken (hadden eerst de Duitse Mark gekozen) zoals Montenegro.

Helaas zijn er in VL weinig mensen die met Nederland(ers) wensen geassiocieerd te worden.
NL niet machtig genoeg, heeft te weinig prestige.

Walen daarentegen willen ook graag dat hun taal FR wordt genoemd omdat Frankrijk (in hun ogen) dan weer wel een groot en belangrijk land is.

[azert]

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

Hoe ver kan de onnozelheid eigenlijk gaan? Omdat Ivo Belet soms het woord "ge" gebruikt spreekt hij geen Nederlands? In bepaalde regio's van Nederland wordt ook wel eens ge"ge"d. Dat hebben onze Nederlandse forumgenoten hier reeds bij herhaling gezegd. Niet gelezen? Of beter, niet willen lezen? Ivo Belet spreekt Nederlands met een Vlaams accent (zoals alle Vlamingen) en hier en daar gekruid met woorden uit een Vlaams lexicon. Maar dat blijft Nederlands, en geen "Vlaams". Voor het laatste zou hij dialect moeten spreken. Hebt u (hebt ge) het nu begrepen?

In Linkebeek, Kraainem enz. kunnen de Franstaligen dan die Nederlandstalige boeken ontlenen en lezen om hun kennis van het Nederlands bij te spijkeren. Want dat zullen ze in de toekomst zeker nodig hebben.

Hij gebruikt "ge" consequent en ook verbuigingen: uwen nieuwen auto...
wie dit soort verouderd taalgebruik hanteert in VL komt over als een vlotte moderne kerel

[quercus]

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Logisch dat ze hun karretje aan het grote en machtige Duitsland willen vasthaken.
Zo zijn er zelfs landen die de euro als officieel betaalmiddel gebruiken (hadden eerst de Duitse Mark gekozen) zoals Montenegro.

Helaas zijn er in VL weinig mensen die met Nederland(ers) wensen geassiocieerd te worden.
NL niet machtig genoeg, heeft te weinig prestige.
Walen daarentegen willen ook graag dat hun taal FR wordt genoemd omdat Frankrijk (in hun ogen) dan weer wel een groot en belangrijk land is.

O ja? Dan vrees ik dat je jezelf geen rekenschap geeft van het tempo waaraan la Belgique prestige (én macht) aan het verliezen is in de ogen van de Vlamingen. Noem mij eens één domein dat behoort tot het beleid op federaal, dus Belgisch, niveau en dat goed functioneert? En over alles wat verkeerd gaat wordt in de Vlaamse media bijna spontaan een vergelijking gemaakt met de toestand in Nederland. Waarbij telkenmale blijkt dat het daar veel beter wordt aangepakt.
Wat Oostenrijk betreft, jouw commentaar laat uitschijnen dat het nog maar recentelijk zou zijn dat de Oostenrijkers hun taal "Deutsch" noemen! De Oostenrijkers gebruikten daarvoor reeds de term "Deutsch" vér terug in de Keizertijd.

Ik kan uit uw verhaal slechts één ding concluderen: je kent Nederland niet. En Oostenrijk al evenmin. En áls je er al zou geweest zijn, dan heb je blijkbaar weinig contact gehad met de mensen aldaar.

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Er zijn in VL heel weinig mensen die nog Duits willen studeren (die periode is definitief achter de rug hoor). Hoe zou men dan hier over die taal/talen kunnen oordelen?
Klassieke truc: een voorbeeld geven dat amper gecontroleerd kan worden.

Er zijn er toch wel :
http://www.youtube.com/watch?v=rMgjVaXcPgw

[Everytime]

Oorspronkelijk geplaatst door quercus

O ja? Dan vrees ik dat je jezelf geen rekenschap geeft van het tempo waaraan la Belgique prestige (én macht) aan het verliezen is in de ogen van de Vlamingen. Noem mij eens één domein dat behoort tot het beleid op federaal, dus Belgisch, niveau en dat goed functioneert? En over alles wat verkeert gaat wordt in de Vlaamse media bijna spontaan een vergelijking gemaakt met de toestand in Nederland. Waarbij telkenmale blijkt dat het daar veel beter wordt aangepakt.
Wat Oostenrijk betreft, jouw commentaar laat uitschijnen dat het nog maar recentelijk zou zijn dat de Oostenrijkers hun taal "Deutsch" noemen! De Oostenrijkers gebruikten daarvoor reeds de term "Deutsch" vér terug in de Keizertijd.

Ik kan uit uw verhaal slechts één ding concluderen: je kent Nederland niet. En Oostenrijk al evenmin. En áls je er al zou geweest zijn, dan heb je blijkbaar weinig contact gehad met de mensen aldaar.

Azert bedoelt misschien het feit dat de Vlamingen niet zoveel met Nederland leven. Ik zeg niet dat de Vlamingen niets van Nederland weten - ze weten meer over Nederland dan over Frankrijk, zeker weten - maar ze leven niet met Nederland zoals de Franstalige Belgen met Frankrijk leven. In Vlaanderen bestaat een begrip als "Bekende Vlamingen"; open "Dag Allemaal", "TV-story" en compagnie en het zal vol artikels over uw BV's zijn. Niemand in Franstalig België spreekt van "Francophones Connus" of "Wallons Connus". Open een "Télé-Moustique", "Ciné-Télé-Revue" en compagnie en het zal vol artikels over Franse vedetten zijn. Franstalige Belgen leven al elke dag met Frankrijk via de TV.

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door LiberaalNL

1) Spreek eens voor jezelf. Je vertegenwoordigt alleen jezelf op dit forum.
2) Een paar andere woorden maakt het niet anders dan het Nederlands in Nederland.

Naar mijn weten geldt dat voor U ook.
U vertegenwoordigt dus ook alleen uzelf.

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door Svennies

Zeg venteke,en hoe zit het met de francofoontjes....

Vraagt U ook aan die gozertjes om onze taal te eerbiedigen én te respecteren als ze in Vlaanderen komen....

Of durft daar niet tegen in te gaan als goede belgicist....

Al eens nagegaan hoevéél franse woorden er in onze taal zijn geslopen.....

En moeten die het nu ook van U horen wat hun gebrek aan respect voor Het Nederlands betreft.....

Of hebt U wat dat betreft alléén maar véél praat als het tegen Nederlanders gaat....

Dus als ik uw redenering volg waren het de Walen die ons zijn komen vertellen dat we "ambriage" moeten gebruiken ipv koppeling.

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door Eberhard Leclerc

Even voor jezelf spreken aub.

Hij spreekt ook voor mij.

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door Svennies

Olala mijn beste,woont U wel in Vlaanderen....

En spréék maar alléén voor U en Uw limburgs hoekje wat afzuigkap betreft.....

Hier komen wij dat woord namelijk in alle winkels tegen die keukens verkopen....

Pech voor U dus.....

Tiens, ik gebruik ook dampkap.
Ik begrijp wel dat met afzuigkap een dampkap wordt bedoeld.

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door liberalist_NL

Bij de naam droogkuis denk ik aan een bejaarde vagina.

Bij het woord "afzuigkap" denk ik héél wat anders dan een dampkap hoor.

Ere is ook "afzuigen" en "pijpen". Wat verkiest U ?

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door Svennies

Gij en het hoekje waar gij woont gebruikt het woord dampkap,een écht dialectisch woordje mijn beste......

Hier in alle winkels staat afzuigkap.....

Het correcte Nederlands om Uw dampkap te omschrijven overigens....



Wat een flauwe kul alweer,gaan we dan alle toeristen gelijk de grens overgooien die ook het woord dampkap niet kennen...

U bent een verzuurd persoon meneer ,niet meer en niet minder....

In Mechelen zeggen in elke zin 3 keer "zenne".
Moet ik daar ook conclusies uit trekken ?

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door LiberaalNL

Dat klinkt toch minder fout.

Dus een bejaarde vagina is heeeeeeeeelemaal fout ?

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door Jan van den Berghe

En?

Het Oostenrijks Duits heeft vele malen meer eigenheden dan het Nederlands van Vlaanderen.

Moeten we dan daaruit concluderen dat wat de Oostenrijkers als hun taal beschouwen geen Duits is?

Laat de Oostenrijkers in Oostenrijk.
We zitten hier tot nader order nog steeds in België, meerbepaald in Vlaams België.

[Henri1]

Oorspronkelijk geplaatst door Svennies

Tja, het woord droogkuis gebruikt men in mechelen ook niet meer mijn beste....

20 jaar geleden nog wel,maar nu niet meer,net zoals die dampkap hier twintig jaar geleden nog gebruikt werd...

Tenminste niet in de winkel waar ik ga.....

Daar gebruikt men het woord nieuwkuis.....

En nochtans zijn de Nederlanders de laatste 20 jaar niet in het mechelse binnen gevallen om hier hun Nederlands op te leggen....

U gaat vast bij Vandenborre. Die naam klinkt erg Hollands.

[quercus]

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Laat de Oostenrijkers in Oostenrijk.We zitten hier tot nader order nog steeds in België, meerbepaald in Vlaams België.

Tja, dat is de Belgicistische en anti-Nederlandse tactiek hier op dit forum, nietwaar? Wanneer een voorbeeld wordt gegeven met een treffende gelijkenis aan de toestand in het Nederlands taalgebied, dan wordt het ofwel geïgnoreerd, ofwel krijg je dit soort antwoord. Dat is geen zinvolle repliek, Hendrikje. En er zijn nog andere Europese voorbeelden. Ik heb hier ook reeds gewezen op de verschillende varianten binnen de formele taal (ik heb het dus niet over dialect) in Italië. En toch noemen zowel de mensen uit Milaan als die uit Rome hun formele taal "italiano", ondanks het verschillend accent en een niet te onderschatten gebruik van regionale termen. Er is dus geen enkele reden om het Nederlands in Vlaanderen als een andere taal te gaan bestempelen, zoals system en fellow-Belgicisten, zoals u, dat zo graag zouden willen. Puur uit anti-Nederlandse angst en haat.

[Zwartengeel]

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Laat de Oostenrijkers in Oostenrijk.
We zitten hier tot nader order nog steeds in België, meerbepaald in Vlaams België.

En wij maar denken dat jij in Liège woonde...

[liberalist_NL]

Oorspronkelijk geplaatst door azert

Logisch dat ze hun karretje aan het grote en machtige Duitsland willen vasthaken.
Zo zijn er zelfs landen die de euro als officieel betaalmiddel gebruiken (hadden eerst de Duitse Mark gekozen) zoals Montenegro.

Helaas zijn er in VL weinig mensen die met Nederland(ers) wensen geassiocieerd te worden.
NL niet machtig genoeg, heeft te weinig prestige.

Walen daarentegen willen ook graag dat hun taal FR wordt genoemd omdat Frankrijk (in hun ogen) dan weer wel een groot en belangrijk land is.

Oostenrijkers worden evenmin graag met Duitsland geassocieerd. Ik weet dit, want i.t.t. veel Duitsers ken ik wel veel Oostenrijkers. Die vinden de Oostenrijkse cultuur ook totaal anders. Hun taal echter, is zonder twijfel Duits. Sterker nog, de samenwerkingsdrang (fusiedrang) van Vlaanderen om bij Nederland te komen, is meermaals groter dan de drang van Oostenrijk bij Duitsland te komen. Ook voor de Anschluß was dit al het geval. In het Duitse eenwordingsproces heeft Oostenrijk altijd poot stijf gehouden.

[Svennies]

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

U gaat vast bij Vandenborre. Die naam klinkt erg Hollands.

Sinds wanneer is Vandenborre gespecialiseerd in reinigen van klederen en overgordijnen...

Het ging hier immers over een nieuwkuis......

De" Ideal" in Mechelen dus....

Die winkel die momenteel al tweetalige advertenties plaatst....

[Svennies]

Oorspronkelijk geplaatst door Henri1

Dus als ik uw redenering volg waren het de Walen die ons zijn komen vertellen dat we "ambriage" moeten gebruiken ipv koppeling.

Dat woord en nog vele andere zijn gewoon in ons dagelijks taalgebruik geslopen mijn beste....

Vindt U zulks abnormaal of storend,want daar gaat het om....

Volgens Systemmeke dus wel,over de franstalige invloed op onze taal hoor je hem niet kwekken,of het gebruik van Nederlandse woorden daarentegen zit em boven op de kast.....

Een beetje te veel dubbelzinnigheid wat hem betreft......

Moraalridder als het richting noord te doen is,en slaafs lakeitje als het richting zuid te doen is....

Een échte belgicist dus.....

[LiberaalNL]

Oorspronkelijk geplaatst door system

U vindt het dan toch al een beetje fout. Dat lijkt me al een stapje vooruit. Alhoewel 'stomerij' hardstikke fout blijft natuurlijk. Maar ja, de Hollandse taalarrogantie heeft niet zoveel op met de waarheid. Zij blijft liever vertoeven in de 19de eeuw.

1) Ik bedoelde niet fout in de betekenis van incorrect. Liberalist had een grapje over wat hij voor zich zag bij het woord droogkuis. Ik zei daarop dat stomerij dan minder fout klinkt. Ik bedoel daarmee dat ik door liberalists humor over het woord 'droogkuis' een minder verkeerd beeld in mijn hoofd heb bij het woord stomerij.
2) Hartstikke is een Hollands woord.
3) Ik geloof dat jij vanwege het woord 'fout' mijn post niet begreep. Ik zie in ieder geval geen verband tussen de ironische opmerking van liberalist en mijn reactie erop en jouw reactie over zogenaamde Hollandse taalarrogantie.